Scheppach Woova 3.0 Instructions D'origine page 5

Absauganlage Woova 3.0
Filtersack
Länge/ Breite/Höhe mm ........................................................................................................650x415x1850
Gesamthöhe mit Filterpatrone mm ...................................................................................................... 1850
Absaugstutzen, Anschlußdurchmesser mm ........................................................................................ 100
Schlauchdurchmesser mm .................................................................................................................... 100
Schlauchlänge mm ............................................................................................................................... 2500
Radduchmesser mm ................................................................................................................................ 75
Lenkrollendurchmesser mm ..................................................................................................................... 75
Gewicht ca. kg ........................................................................................................................................31,5
Luftleistung m³/h ................................................................................................................................... 1000
Druckdifferenz Pa ................................................................................................................................ 1200
Filtersack-Filterfläche m² ....................................................................................................................... 1,00
Filterpatrone-Filterfläche m² .................................................................................................................. 5,00
Spänesack Abfüllmenge Liter .................................................................................................................. 80
Motor
Nennaufnahme P1 (kW)
Abgabeleistung P2 (kW)
Geräuschkennwerte
Die nach EN ISO 3746 für den Schalleistungs-
pegel bzw. EN 1807 (Korrekturfaktor k3 nach
Anhang A.2 von EN 1807-1 berechnet) für den
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz ermittelten
Geräuschemissionswerte betragen unter Zu-
grundelegung der in ISO 7960 Anhang J aufge-
führten Arbeitsbedingungen.
Die angegebenen Werte sind Emissionswerte
und müssen damit nicht zugleich auch sichere
Arbeitswerte darstellen. Obwohl es eine Korrela-
• Überprüfen Sie nach dem Auspacken alle Tei-
le auf eventuelle Transportschäden. Bei Bean-
standungen muß sofort der Zubringer verstän-
digt werden.
• Spätere Reklamationen werden nicht aner-
kannt.
• Überprüfen Sie die Sendung auf Vollständig-
keit.
• Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der
Bedie nungs anweisung mit dem Gerät vertraut.
• Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß-
und Ersatzteilen nur Original-Teile. Ersatz-
teile er halten Sie bei Ihrem scheppach-
Fachhändler.
• Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikel-
Nummern sowie Typ und Baujahr des Ge-
rätes an.
HINWEIS:
Der Hersteller dieses Gerätes haftet nach dem
geltenden Produkthaftungsgesetz nicht für Schä-
den die an diesem Gerät, oder durch dieses Ge-
rät entstehen bei:
• Unsachgemäßer Behandlung.
• Nichtbeachtung der Bedienungsanweisung.
• Reparaturen durch Dritte, nicht autorisierte
Fach kräf te.
Lieferumfang
Erdungssatz
Absaugschlauch Ø 100 mm
Technische Daten
230 V / 50 Hz
0,60
0,37
tion zwischen Emissions- und Immissionspegel
gibt, kann daraus nicht zuverlässig abge leitet
werden, ob zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen
not wendig sind oder nicht. Faktoren welche den
derzeitigen am Arbeitsplatz vorhandenen Imis-
sionspegel beeinflussen können, beinhalten die
Dauer der Einwirkungen, die Eigenart des Ar-
beitsraumes, andere Gerãuschquellen usw.,
z.B. die Anzahl der Maschinen und anderen
benachbarten Vorgängen. Die zuverlässigen
Arbeitsplatzwerte können ebenso von Land zu
Allgemeine Hinweise
• Einbau und Austausch von „Nicht Original
scheppach Ersatzteilen".
• Nicht „Bestimmungsgemäßer Verwendung".
• Ausfälle der elektrischen Anlage, bei Nicht-
beachtung der elektrischen Vorschriften und
VDE-Bestimmungen 0100, DIN 57113 / VDE
0113.
Wir empfehlen Ihnen:
 Lesen Sie vor der Montage und vor Inbe-
triebnahme den gesamten Text der Bedie-
nungsanweisung durch.
Diese Bedienungsanweisung soll es Ihnen er-
leichtern, Ihre Maschine kennenzulernen und
ihre bestimmungsgemäßen Einsatzmöglichkei-
ten zu nutzen.
Die Bedienungsanweisung enthält wichtige Hin-
weise, wie Sie mit der Maschine sicher, fachge-
recht und wirt schaft lich arbeiten, und wie Sie
Gefahren vermeiden, Repara turkosten sparen,
Ausfallzeiten verringern und die Zuverlässigkeit
und Lebensdauer der Maschine erhöhen.
Zusätzlich zu den Sicherheitsbestimmungen
dieser Bedie nungs anweisung müssen Sie unbe-
dingt die für den Betrieb der Maschine geltenden
Vorschriften Ihres Landes be achten.
Die Bedienungsanweisung, in einer Plastikhül-
5
Schlauchendstück Ø 100 mm
Bedienungsanweisung
400 V / 50 Hz
0,55
0,37
Land variieren. Diese Information soll jedoch den
Anwender befähigen, eine bessere Abschätzung
von Gefährdung und Risiko vorzunehmen
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz in dB
Leerlauf lpAeq = 75 dB(A)
Bearbeitung lpAeq = 75 dB(A)
Für die genannten Emissionswerte gilt ein Me-
ßunsicherheitszuschlag K=4dB
le geschützt vor Schmutz und Feuchtigkeit, bei
der Maschine aufbewahren. Sie muss von jeder
Bedienungsperson vor Aufnah me der Arbeit
gelesen und sorgfältig beachtet werden. An der
Maschine dürfen nur Personen arbeiten, die im
Gebrauch der Maschine unterwiesen und über
die damit verbundenen Gefahren unterrichtet
sind. Das geforderte Mindestalter ist einzuhalten.
Neben den in dieser Bedienungsanweisung
enthaltenen Sicherheitshinweisen und den be-
sonderen Vorschriften Ihres Landes sind die für
den Betrieb von Holzbearbei tungsmaschinen all-
gemein anerkannten fach tech ni schen Regeln zu
beachten.
Warnung! Dieses Elektrowerkzeug erzeugt
während des Betriebs ein elektromagneti-
sches Feld. Dieses Feld kann unter bestimm-
ten Umständen aktive oder passive medizi-
nische Implantate beeinträchtigen. Um die
Gefahr von ernsthaften oder tödlichen Ver-
letzungen zu verringern, empfehlen wir Per-
sonen mit medizinischen Implantaten ihren
Arzt und den Hersteller vom medizinischen
Implantat zu konsultieren, bevor das Elektro-
werkzeug bedient wird.
D