Table des Matières
Publicité
Näyttötekstien kielen muuttaminen
SYSTEM PARAMETER > Language
1. Kytke tulostin päälle.
2. Paina painikkeita kuvan osoittamalla
tavalla [1].
Etikettimateriaalin pituuden määrittämi-
nen
PRINT PARAMETERS > Material length
1. Kytke tulostin päälle.
2. Paina painikkeita kuvan osoittamalla
tavalla [2].
Muut asetukset
Määritä lisäksi ennen ensimmäistä tulostus-
kertaa seuraavat asetukset:
– Etikettimateriaalin tyyppi:
PRINT PARAMETERS > Material type
– Etikettimateriaalin leveys:
PRINT PARAMETERS > Material width
¤
64-xx -tulostimen käyttöohjeet, aihe "Info-
Printouts and Parameters".
CD
Ρύθμιση παραμέτρων
GR
A Μενού
B Υπομενού
C Παράμετροι
D Επιλογή μενού
E Εμφάνιση μενού
F Επιλογή παραμέτρων
Στην αναδιπλούμενη σελίδα, τα πλήκτρα του
πεδίου χειρισμού απεικονίζονται ως γκρι
κουκκίδες. Τα πλήκτρα που πρέπει να
πατήσετε είναι μαύρα. ∆εξιά δίπλα από τις
κουκκίδες βλέπετε την ένδειξη της οθόνης
μετά το πάτημα των πλήκτρων.
Χειρισμός του μενού παραμέτρων
Το μενού παραμέτρων αποτελείται από
μενού [3A], υπομενού [3B] και παραμέτρους
[3C].
Παρουσίαση παραμέτρων:
'—œÃ≈Õœ' > —·Ò‹ÏÂÙÒÔÈ
Έτσι θα χειριστείτε το μενού παραμέτρων:
- Εμφάνιση μενού παραμέτρων: πατήστε το
Prog σε κατάσταση λειτουργία Offline.
- Μετάβαση στο επόμενο/προηγούμενο
μενού: πατήστε Cut/Feed [3D].
- Εμφάνιση μενού πατήστε Online [3E].
- Μετάβαση στην επόμενη/προηγούμενη
παράμετρο: πατήστε Cut/Feed [3F].
- Εμφάνιση παραμέτρων: πατήστε Online.
- Ρύθμιση παραμέτρων: πατήστε Cut/Feed,
για επιβεβαίωση πατήστε Online.
- Εγκατάλειψη μενού παραμέτρων: πατήστε
πολλές φορές το Prog.
∆ύο παραδείγματα δείχνουν τη ρύθμιση των
παραμέτρων:
1. Αλλαγή γλώσσας κειμένων οθόνης
SYSTEM PARAMETER > Language
1. Θέστε σε λειτουργία τον εκτυπωτή.
2. Πατήστε τα πλήκτρα, όπως απεικονίζεται [1].
2. Ρύθμιση μήκους ετικετών
PRINT PARAMETERS > Material length
1. Θέστε σε λειτουργία τον εκτυπωτή.
2. Πατήστε τα πλήκτρα, όπως απεικονίζεται [2].
Επιπλέον ρυθμίσεις παραμέτρων
Πριν από την πρώτη εκτύπωση, ρυθμίστε
εκτός των παραπάνω τις ακόλουθες
παραμέτρους:
- Τύπος υλικού ετικετών:
PRINT PARAMETERS > Material type
- Πλάτος υλικού ετικετών:
PRINT PARAMETERS > Material width
¤
Εγχειρίδιο χρήσης 64-xx, θεματική ενότητα
"Info-Printouts and Parameters".
CD
Настройка параметров
RU
A Меню
B Подменю
C Параметры
Клавиши панели управления представ-
лены на вкладке в виде серых точек.
Нажимаемые клавиши – чёрные. Справа
от точек Вы можете видеть индикацию на
дисплее после нажатия клавиш.
Работа с меню параметров
Меню параметров состоит из меню [3A],
подменю [3B] и параметров [3C].
Отображение параметров:
ПОДМЕНЮ > Параметры
Работать с меню параметров следует так:
– Вызов меню параметров: В режиме ра-
боты Offline нажмите Prog.
– Переход к следующему / предыдущему
меню: нажать Cut/Feed [3D].
– Вызов меню: Нажать Online [3E].
– Переход к следующему / предыдущему
параметру: нажать Cut/Feed [3F].
– Вызов параметров: нажать Online.
D Выбор меню
E Вызов меню
F Выбор
параметров
77
Publicité
Table des Matières
