Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
干电池更换周期
当电池电力耗尽时，指示灯会熄灭
或闪烁。更换旧电池。
干电池使用期限
使用碱性干电池时，最长的使用期限为 60 小时。
根据各种使用情况有所不同。
电池使用注意事项
• 更换电池时请确保 AH-NC600 的电源已关闭。
• AH-NC600 使用 R03/AAA 碱性电池。使用其他电池可能
导致操作时间变短。
• 请使用新电池。使用旧电池可能导致操作时间变得极短。
• 随附的电池仅用于操作测试。
• 请勿试图对电池再充电。
否则可能导致损坏或电池液体泄漏。同时请勿加热或拆卸
电池，或将其放置在火或水中。
• 长时间不用 AH-NC600 时请撤下电池。
• 如果电池液体泄漏，请小心擦去电池槽中的液体并插入新
的电池。
使用耳机
连接其它音源
关於耳塞
低反弹型： 该款材质使耳机舒适地置於耳
中， 略微受周围噪音的少许影响。
规则型：
该款材质略微受到汗液或油脂分
泌的影响。从三种不同尺寸的耳
塞中选出最贴合的耳塞：S，M
和 L。
注：
• 将耳塞安全地置於耳机耳扩上。
• 选择适合你耳朵的耳塞。 如果耳塞不合适， 则消噪效果会差，
声音会泄漏或者低音无法听见。
• 耳塞可能在大量使用或存储後受到损坏。
关于泡沫型耳塞
n 安装
捏住耳塞边转动边贴付到耳机头上。
注：
• 不要用指甲抓耳塞。否则会将耳塞表面戳破。
• 当捏住耳塞时耳塞变形，但 15 至 30 秒过后又回复其原来
指示灯
的大小。
• 请勿将低反弹型耳塞弄湿。潮湿将加速其损坏。
n 佩戴
捏住耳塞然后插入耳朵。
• 耳塞鼓起贴和耳槽的形状。
关于左 / 右标记（L/R）
检查耳机上的左 / 右标记，然后将其插入耳朵，妥贴佩戴。
有"R"标记的插入右耳，有"L"标记的插入左耳。
"L"
冲撞
收听音频
首先将播放设备的音量调至最小。
1. 将插头连接到播放器。
2. 开启播放器电源开始播放。
3. 开启电源。
• 消噪功能开启且指示灯亮蓝色。
注：
• 如果电源开启时指示灯不亮或不闪烁，则电池耗尽。更换
新的电池。
• 确保使用完毕后关闭电源。
• 可能在某些便携设备或其它带数码放大器的设备上无法使
用。
关闭 AH-NC600 电源开关后，你可以把它当作普通耳机
使用。在这种情况下，噪音消除功能不起作用。
关于 RESTORER 功能
象 MP3，WMA（Windows Media Audio）和 MPEG-4 AAC
这样的音频压缩格式是通过消除很难被人耳听到的信号分量
来缩减数据量。RESTORER 功能恢复因压缩而被消除的信
号，将声音修复到接近压缩前原始的声音状态。
n 操作
将开关设置在"RESTORER"上。
• 消噪功能和修复功能开启，指示灯亮白色。
操作线绳
• 调整滑套的位置将左右两侧松弛的线缆拉直。
• 用夹子将控制盒扣在衣服的口袋上，等等。
故障诊断
1. 是否已按照说明书操作？
若本机运转不正常，请先核对下表中各项。如果问题仍不能解决，可能本机有故障。在这种情况下，与你购买的商店联系。
症状
不发出声音。
"R"
声音失真。
无噪音消除效果。
可以听到噪音。
开关
指示灯
无 RESTORER 效
果。
规格
n 类型：
n 发声驱动单元：
n 输入阻抗：
n 灵敏度：
z 产品规格及设计，因改进而有所变化，恕不另行通知。
关于在飞机上使用
在飞机上收听服务音乐时，使用随附的飞机专用转换插头。
注：
枝点
控制盒
• 根据乘坐飞机的不同，可能无法使用随附的飞机专用转换
插头。
• 当飞机上禁止使用电子设备或禁止使用个人耳机收听飞机
上的音乐节目时，不要使用 AH-NC600。
滑套
夹子
原因
• 连接线没有连接到设备。或者接触不良。
• 连接的设备没有运作。
• 连接设备的音量较低。
• 在没有装载电池或电池耗尽的情况下开关设置
在 RESTORER 上。
• 连接设备的音量过高。
• 电池耗尽。
• 电池耗尽。
• AH-NC600 电源已关闭。
• 没有按照电池盒中所示的极性标记以正确方向
插入电池。
• 电池耗尽。
• 附近有移动电话或者其他电子设备。
• RESTORER 功能关闭。
• 电池耗尽。
• 没有按照电池盒中所示的极性标记以正确方向
插入电池。
动态型
n 最大输入：
Ø13.5mm
n 播放频率：
16Ω/ohms（电源关闭）
n 重量：
70Ω/ohms（电源开启）
n 线长：
112dB/mW（电源开启）
n 插头：
www.denon.com
对策
• 检查插头是否完全插入。
• 打开连接设备的电源并播放。
• 逐步提高连接设备的音量。
• 更换为新电池。
• 降低连接设备的音量。
• 更换为新电池。
• 更换为新电池。
• 打开 AH-NC600 电源。
• 按照电池盒中所示的极性标记以正确方向插入
电池。
• 更换为新电池。
• 将电子设备移开。
• 开启。
• 更换为新电池。
• 按照电池盒中所示的极性标记以正确方向插入
电池。
100mW
5 ～ 25,000Hz
26g（不包括电池）
1.1m（包括控制盒）
Ø3.5mm 镀金立体声迷你插头
Denon Brand Company, D&M Holdings Inc.
Printed in China 5144 10312 002D
Publicité
