Wisniowski UNIPRO Notice De Montage page 56

HR
• [B000103] POZOR! Šteta uzrokovana razlikom između
temperatura.
Razlika između vanjske (okoline) i unutarnje (sobne) temperatu-
re može dovesti do deformacije elemenata vrata (bimetal efekt).
U takvom slučaju pokretanje vrata može uzrokovati njihovo ošte-
ćenje.
• [B000007] Nemojte koristiti vrata u slučaju bilo kakvih kvarova
ili oštećenja sastavnih komponenta vrata. Njihova uporaba mora
tada biti zaustavljena, a vi se obratite ovlaštenom servisu.
[C000012] Prije prvog otvaranja vrata, treba provjeriti ispravnost
njihovih instalacija u skladu s Uputama za ugradnju i korištenje.
Vrata su montirana pravilno ako se njihovo krilo/zavjesa kreće glatko i ako je
njihov rad jednostavan.
[B000104] Ručno otvarana vrata treba otvarati i zatvarati nježno, bez naglih
trzaja koji imaju negativan utjecaj na trajnost i sigurnost korištenja vrata.
[C000035] Otvaranje - vrata otvarajte isključivo ručno pomoću kvaka ili za
to namijenjenih vanjskih ili unutarnjih ručki. Nepravilno rukovanje može izazvati
nesreću.
Zatvaranje – vrata zatvarajte ručno snažno gurajući kvaku krila što uzrokuje
automatsko zatvaranje rigli uz surađujuće komponente okvira.
Zariglavanje (brave) vrata - standardno vrata su opremljena bravom
koja u slučaju da vrata nemaju pogona mogu se zatvoriti vađenjem ključa iz
brave što automatski postavlja kvaku u zatvoreni položaj.
U slučaju zatvaranja vrata uz pomoć rigli, poslije završetka polugu treba ostaviti
usmjerenu prema dolje.
Odriglavanje (brave) vrata - koristite ključ ili rigl blokade:
• izvana - okrenite ključ oko 135 ° u smjeru kazaljke na satu (napomena:
nakon toga ne možete ukloniti ključ),
• iznutra – pomičite prema dolje rigl blokade koji se nalazi pokraj uložaka
brave i istovremeno okrećite ručku.
[C000088] 15. PROLAZNA VRATA
• Prolazna vrata mogu se otvoriti samo ručno povlačenjem ručice u pravcu
otvaranja vrata. Vrata treba otvarati i zatvarati glatko, bez naglih trzaja
koji mogu nepovoljno utjecati na trajnost, funkcionalnost i sigurnost vrata.
• Prolazna vrata su opremljena i prilagođena ispravno kada se krilo kreće
glatko i kada je njihov rad jednostavan.
• Izbjegavajte snažna povlačenja vrata na njihov okvir, odnosno „lupanje",
koji mogu izazvati oštećenje boje, lom stakla, pogoršanje funkcioniranja za-
kovica, spojeva, brtvi , iskrivljenje krila vrata.
• Zabranjeno je stavljanje dodatnih tereta na krilo, presnažno otvaranje
i ostavljanje predmeta u granicama rada krila vrata.
[C000089] Svaki put se za prolazna vrata preporučuje koristiti automatski za-
tvarač, koji treba koristiti samo za automatsko zatvaranje vrata nakon njihovog
ručnog otvaranja.
[C000090] Svaki put prije pokretanja vrata provjerite jesu li prolazna vrata
zatvorena. Prolazna vrata montirana u vratima s električnim pogonom moraju
biti opremljena s graničnom sklopkom koja sprečava pokretanje pogona kada
vrata su otvorena.
[C000091] Zabranjeno je koristiti dodatnu snagu (osim automatskog zatvara-
ča) da se ubrza zatvaranje ili zatvori do kraja krilo vrata što može dovesti do
štete ili kvara automatskog zatvarača.
[C000209] Nemojte stavljati bilo kakve predmete između krila i okvi-
ra vrata za vrijeme zatvaranja ili otvaranja.
Pažnja! Opasnost od nesreće.
[C000040] 16. EKOLOŠKI UVJETI ZA KOJE SU NAMIJENJENA VRATA
• Otpornost na prodiranje vode
• Otpornost na opterećenje vjetrom
• Toplinski otpor
• Propusnost zraka
• Temperatura
• Relativna vlažnost
• Elektromagnetsko polje
– Odnosi se na ručna vrata u slučaju vrata s pogonom – ekološki uvjeti su
(1)
navedeni u Uputama za ugradnju i korištenje.
[C000050] 17. UPUTE ZA TEKUĆE ODRŽAVANJE
Operacije koje može napraviti vlasnik vrata nakon pažljivog čitanja
Uputa za ugradnju i korištenje koje je dobio zajedno sa vratima:
[A000060] Za vrijeme svih radova održavanja i pregleda
vrata isključite pogon.
[C000055] Vanjske površine krila vrata treba čistiti spužvom i čistom vodom
ili komercijalno dostupnim sredstvima za čišćenje laka. Ne koristite sredstava
56
Instrukcija za Instalaciju i Rukovanje – Segmentna garažna vrata UniPro
- klasa 1
- klasa 2
- 1,07 W/m 2 K
- klasa 4
- -30 do +50° C
(1)
- max. 80% ne kondenzirana (1)
- ne odnosi se
(1)
za čišćenje koja mogu ogrepsti površinu, oštre alate ili sredstva za čišćenje na
bazi nitro otapala.
Barem jednom svakih šest mjeseci provesti pregled vrata u toku kojeg treba:
• Veze jedara, valjkaste ležajeve, opruge, vodiče podmazati mazivom npr.
polutekuće HWS-100 Wurth, prije pokretanja vrata i u toku rada, ako je
potrebno.
• Nemojte podmazivati cilindrični uložak brave. Ako je potrebno podmažite
ga crnom (grafitskom) mašću
• Tijekom pregleda treba provjeriti montažne elemente koji pričvršćuju vrata
na zid, vijke, valjke za uvođenje; u slučaju bilo kakve nepravilnosti treba ih
potpuno ukloniti; prije uklanjanja kvara rad vrata nije dopušten.
• U slučaju bilo kakvih neispravnosti u radu vrata ili oštećenja sastavnih dijelo-
va zaustavite njihovo korištenje i obratite se ovlaštenom servisu.
• Provjerite ugradnju pogona.
[B000029] Za čišćenje stakla na ostakljenim površinama (prozorčići, aluminij-
ski ostakljeni profili) koristite suhu, čistu i vrlo mekanu, po mogućnosti pamučnu
tkaninu. Možete koristiti sredstava za čišćenje koja ne grebu površinu npr. tekući
deterdžent za pranje posuđa s neutralnim pH, ali preporučuje se ranije ispiti-
vanije sredstva na malom području stakla. Prije čišćenja staklo treba temeljito
isprati vodom (ne preporučuje se korištenje opreme za čišćenje pri visokom priti-
sku) radi uklanjanja prljavštine i prašine koje mogu izgrepsti površinu stakla. Ne
preporučuje se korištenje sredstava za čišćenje koja sadrže alkohol ili otapala
(izazivaju trajno matiranje površine stakla).
[D000231] Barem dva puta mjesečno obavite čišćenje dekorativnih aplikacija
izrađenih od nehrđajućeg čelika, na primjer sredstvom za njegu plemenitog
čelika Wurth (izbjegavati dodir sredstva sa površinom krila vrata).
[C000017] Poslove koje može obaviti kompetentna osoba koja
ima odgovarajuće dozvole.
[C000060] Servisni pregled vrata treba obaviti barem jednom svakih 12 mjeseci.
Standardni poslovi održavanja uključuju:
• Provjeriti nategnutost opruga - otvoriti vrata podizanjem krila do pola visine:
• Ukoliko se vrata značajno spuštaju naniže, povećajte zategnutost zate-
znih opruga,
• Ukoliko se vrata značajno povlače naviše, spustite zategnutost zateznih
opruga.
• Pravila natezanja opruga su navedena u poglavlju
o instalaciji.
• Ako ne obavite gore navedene radnje, postoji opa-
snost da krilo naglo padne i ozlijedi ljude koje se na-
laze u blizini ili uzrokuje štetu na imovini.
• Provjerite kreću li se kotači za vrijeme otvaranja i zatvaranja vrata. Ako se
valjci ne opiru ili ne okreću uopće, treba provjeriti njihovo stanje, a posebno
površinu na kojoj se okreću. Ako je potrebno zamijeniti cijeli mehanizam.
• Tijekom pregleda treba provjeriti mehaničke dijelove koji utječu na siguran
i učinkovit rad vrata. U slučaju bilo kakvih kvarova bezuvjetno treba je ukloniti
i neispravne dijelovi sustava popraviti ili zamijeniti.
• U slučaju montaže pogona dvorišnih vrata brave istih treba blokirati u otvo-
renom položaju ili montirati naknadno elemente za automatsko zatvaranje.
• Provjeriti stanje nosećih konopaca i opruga.
[C000065] Djelatnosti koji zahtijevaju stručnog instalatera:
Sve preinake i izmjene dogovoriti s "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A.
Djelokrug poslova koji su obuhvaćeni privremenim pregledom vrata obavlja
ovlašteni servis "WIŚNIOWSKI" Sp. z o.o. S.K.A.
• Identificirajte vrste vrata, serijski broj vrata.
• Provjerite označavanje vrata, oznake upozorenja, u njihovom nedostatku
treba dopuniti.
• Provjeriti elemente za učvršćivanje koje se koriste kod vrata: klinove za učvr-
šćivanje vrata, vijke vodilice.
• Provjerite opruge i elemente koji s njima surađuju; u slučaju očite istrošenosti
neophodno je zamijeniti ove elemente.
• U slučaju uporabe duže od 12 godina ili izvršenja više od 20 000 ciklusa
vrata (količinu ciklusa treba odrediti na temelju razgovora s vlasnikom vrata)
– opruge treba neophodno zamijeniti.
• Obratite pažnju na uvjete pod kojima rade vrata; ako se ti uvjeti razlikuju od
traženih uvjeta rada treba obavijestiti vlasnika o mogućim posljedicama (npr.
mogućnost kvara).
[C000070] Djelokrug poslova koji su obuhvaćeni privremenim
pregledom vrata obavlja kompetentna osoba.
Standardni poslovi održavanja uključuju:
• Provjeriti nategnutost opruga - otvoriti vrata podizanjem krila do pola visine:
• Ukoliko se vrata značajno spuštaju naniže, povećajte zategnutost zateznih
opruga,
• Ukoliko se vrata značajno povlače naviše, spustite zategnutost zateznih opruga.
IIiO/BS/UniPro/05/2014/ID-91262 Tehnički opis
+