Table des Matières
  • English

    • Table des Matières
    • Waffelautomat
    • Waffl E Iron
    • Wafelijzer
    • Plancha para Gofres
    • Piastra Per Cialde
    • Consigli Utili
    • Smaltimento
    • Vaffeljern
    • Våffeljärn
    • Vohvelirauta
  • Polish

    • Gofrownica
    • Βαφλομηχανή
    • Электровафельница
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
welcome home
3
8
12
17
21
26
31
35
39
43
48
53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SEVERIN WA2101

  • Page 12: Gaufrier

    la prise murale et laissez refroidir Gaufrier l’appareil avant de le nettoyer. ∙ Pour éviter le risque de chocs Chère Cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire électriques, ne pas nettoyer l’appareil soigneusement les instructions suivantes et à l’eau et ne pas le plonger dans conserver ce manuel pour future référence.
  • Page 13 et les précautions de sécurité à ∙ Placez l’appareil sur une surface thermorésistante à l’écart de toute prendre. obstruction. Ne positionnez pas l’appareil ∙ Les enfants ne sont pas autorisés à sous, ou à proximité, des éléments hauts de cuisine ou d’autres objets suspendus jouer avec l’appareil.
  • Page 14: Utilisation

    fenêtres et les porte-fenêtres. aliments. Pour nettoyer le gaufrier référez-vous au ∙ Si la première gaufre est trop ou pas paragraphe Nettoyage et Entretien. assez cuite, réglez le bouton thermostat Pour des raisons d’hygiène, jetez la ou le temps de cuisson en conséquence. premiere gauffre si c’est la première cuite ∙...
  • Page 15 Recettes Gaufres sablées: Gaufres biscuits Ingrédients: Ingrédients: 200 gr de margarine ou beurre, 100 gr de 5 jaunes d’œufs, 5 cuillères à soupe d’eau sucre, un zeste de citron, 4 oeufs, 200 gr de chaude, 100 gr de sucre, zeste de citron farine, ½...
  • Page 16 des matériaux précieux qui peuvent être recyclés. En vous débarrassant correctement de ces appareils, vous contribuez à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine et l'environnement. Votre mairie ou le magasin auprès duquel vous avez acquis l’appareil peuvent vous donner des informations à...

Ce manuel est également adapté pour:

Wa2102Wa2103Wa 2106

Table des Matières