Régler Le Débit Du Ballast À Gaz (En Option) - Edwards A505-23-000 Manuel D'utilisation

7. Découper une longueur suffisante du flexible de retour d'huile. Le flexible (3) doit être plus ou moins disposé
comme indiqué à la Figure 1 et ne doit être ni tendu ni former de coudes. S'assurer que les extrémités du
flexible de retour d'huile ne présentent pas de bavures et qu'elles sont carrées (c-à-d que les faces coupées sont
en angle droit par rapport à la longueur du flexible).
8. Monter le restricteur (7) sur l'une des extrémités du flexible, comme illustré à la Figure 1, puis fixer l'extrémité
du flexible (3) sur le raccord de vidange (8) du filtre de vapeur d'huile.
9. Connecter l'autre extrémité du flexible sur la buse (4) de l'unité de retour d'huile (5).
10. Fixer les extrémités du flexible de retour d'huile (3) à l'aide des colliers de serrage (2).
11. Rebrancher la pompe sur l'alimentation électrique.
2.3 Régler le débit du ballast à gaz (en option)
Note: le cas échéant, procéder de la manière suivante pour modifier le débit du ballast à gaz après avoir utilisé
le kit de vidange d'huile. Mettre la pompe hors tension, la laisser refroidir et l'isoler de l'alimentation
électrique avant de procéder comme suit.
Le débit du ballast à gaz du kit de vidange d'huile a été réglé en usine pour correspondre au débit de la commande
de réglage du ballast à gaz de la pompe en position II. Pour modifier le réglage du débit du ballast à gaz, procéder
comme suit:
1. Se reporter à la Figure 2. Desserrer et déposer les trois vis (1) de fixation de la plaque d'étranglement (5) ; ne
pas démonter l'unité.
2. La plaque d'étranglement (5) comporte des encoches circulaires (2 et 3) ; la position de ces encoches par
rapport à l'encoche (4) de l'unité de retour d'huile indique le réglage du débit du ballast à gaz. Tourner la plaque
d'étranglement sur la position requise:
Pour sélectionner un débit zéro (équivalent à la position "0" sur la commande de réglage du ballast à gaz de

la pompe), tourner la plaque d'étranglement de manière qu'aucune des encoches (2 et 3) ne soit alignée sur
l'encoche (4) de l'unité de retour d'huile.
Pour sélectionner un débit faible (équivalent à la position "I" sur la commande de réglage du ballast à gaz de

la pompe), tourner la plaque d'étranglement de manière que l'encoche (2) soit alignée sur l'encoche (4) de
l'unité de retour d'huile.
Pour sélectionner un débit élevé (équivalent à la position "I" sur la commande de réglage du ballast à gaz de

la pompe), tourner la plaque d'étranglement de manière que l'encoche (3) soit alignée sur l'encoche (4) de
l'unité de retour d'huile.
3. Reposer et resserrer les trois vis (1).
© Edwards Limited 2009. Tous droits réservés.
Edwards et le logotype Edwards sont des marques commerciales d'Edwards Limited.
A505-23-883 Version D
Page 5