Page 1
KB 2923 DE Gebrauchsanweisung Kühlbox GB Instructions for use Electric cool-box FR Mode d’emploi Glacière électrique NL Gebruiksaanwijzing Elektrische Koelbox ES Instrucciones de uso Nevera portátil eléctrica IT Manuale d’uso Refrigeratore portatile elettrico DK Brugsanvisning Elektrisk køleboks SE Bruksanvisning Elektrisk kylbox FI Käyttöohje...
Glacière électrique Importantes consignes de sécurité ∙ Afi n d’éviter tout risque de blessures, et pour rester Chère cliente, Cher client, en conformité avec les Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire soigneusement les instructions suivantes et exigences de sécurité, les conserver ce manuel pour future référence.
Page 19
détaillées concernant le agricoles, nettoyage de l’appareil, - par la clientèle dans veuillez vous référer au les hôtels, motels et paragraphe Entretien et hébergements similaires, nettoyage. - et dans des maisons ∙ Protégez l’appareil contre d’hôtes. la pluie, le rayonnement ∙...
Page 20
∙ Cet appareil peut être couvercle ne sont pas bloqués pendant l’utilisation. utilisé par des enfants (à ∙ Pour assurer une circulation d’air partir de 8 ans) et par des suffi sante, ne pas poser d’objets susceptibles de bloquer le système de personnes souffrant de ventilation de l’appareil.
Page 21
cet appareil résultant d’une utilisation ∙ Les surfaces de contact du tapis et du incorrecte ou du non-respect de ce couvercle doivent être exemptes de mode d’emploi. poussière et de graisse. Un tapis sale peut être facilement nettoyé à l’eau et Informations générales au savon.
puissance. opératoire à un autre. Attendez toujours 30 minutes avant de changer de mode Voyants opératoire. Le voyant vert indique l’activation de la fonction ‘refroidissement’. Conseils pratiques Le voyant rouge indique l’activation de la fonction ‘maintien au chaud’. Refroidissement Pour assurer un refroidissement optimal, Fonctionnement remplissez la glacière d’aliments et ∙...
Page 23
Couvercle soigneusement. Pour éviter une perte de chaleur/de → Nettoyez soigneusement les contacts froid inutile, la fréquence d’ouverture du couvercle doit être gardée au minimum et Mise au rebut l’ouverture doit se faire le plus vite possible. Les appareils qui portent ce symbole doivent être collectés et Entretien et nettoyage traités séparément de vos...
Page 24
à votre envoi la preuve de garantie (ticket de caisse, facture etc.) certifi ée par le vendeur. Fiche technique du produit Art. no. KB 2923 Catégorie du produit 10 - Réfrigérateur Classe d’effi cacité énergétique Consommation d’énergie kWh/an...
Page 93
E-Mail: klienditeenindus@renerk.ee Fax: +32 56 70 04 49 BERSON / ΑΦΟΙ Κ. Σαραφίδη ΑΕΒΕ Espana Θεσσαλονίκη Bosnia i Herzegovina Severin Electrodomésticos España S.L. Αγίας Αναστασίας & Λαέρτου Malisic export-import d.o.o C.C. ‘Las Higueras’ 57001 Πυλαία Biletic polje Plaza Miguel de Cervantes s/n τηλ.
Page 94
023 1209470 Tel.: (+36)70-884-9477 Pontianak E-mail: sales@doraland.hu Pergudangan Mega Bispak No A3 Iran Jl. Ahmad Yani Paritengkorak RT01 RW01 IRAN-SEVERIN KISH CO. LTD. 0561 812 3701 Malta No. 668, 7th. Floor Crosscraft Co Ltd Bahar Tower Valletta Road Ave. South Bahar Kuwait Paola.