Agilent G4900DA Manuel De L'utilisateur page 58

Tableau 3 Messages d'erreur des boîtes de dialogue (continued)
Message d'erreur
Éléments de configuration manquants.
Erreur pendant l'arrêt : {*}
Impossible de trouver les fichiers
journaux : {*}
Impossible de trouver les erreurs
récentes : {*}
Impossible d'obtenir les informations
« À propos de » : {*}
Erreur d'initialisation du fichier
journal : {*}
L'instrument est occupé : Veuillez
attendre que l'instrument se mette
en veille.
Erreur lors du test automatique de
l'instrument : {*}
Erreur de chargement de la
configuration de l'application : {*}
Erreur de chargement de la
configuration de l'instrument : {*}
Erreur de chargement des
configurations de numérisation : {*}
Erreur de chargement des paramètres
de tests : {*}
Erreur d'ouverture du site
d'assistance ne ligne : {*}
Erreur d'ouverture de la page
d'accueil du scanner : {*}
Erreur lors de l'ouverture du manuel
d'utilisateur '{*}' : {*}
Erreur lors de la récupération d'un
blocage de capot : {*}
Erreur d'enregistrement de l'état de
l'instrument : {*}
Erreur d'affichage des informations
« À propos de » : {*}
Erreur de mise à jour du
microprogramme : {*}
* Détail ajouté lors de la génération du message
Manuel de l'utilisateur du système SureScan
Description et action suggérée
Réinstallez le programme Scan Control.
Une erreur s'est produite lors de la fermeture du programme Scan Control.
Redémarrez le programme Scan Control et réessayez.
Fermez puis relancez le programme Scan Control. Si le problème persiste, réinstallez
le programme Scan Control.
Fermez puis relancez le programme Scan Control. Si le problème persiste, réinstallez
le programme Scan Control.
Fermez puis relancez le programme Scan Control. Si le problème persiste, réinstallez
le programme Scan Control.
Le fichier journal est ouvert dans une autre application. Fermez le fichier journal et
redémarrez le programme Scan Control.
Cette erreur se produit lorsque vous lancez une commande qui ne peut aboutir tant
que l'appareil est occupé. Patientez puis relancez l'action.
Réinstallez le programme Scan Control.
L'installation du programme Scan Control est corrompue. Réinstallez le programme
Scan Control.
L'installation du programme Scan Control est corrompue. Réinstallez le programme
Scan Control.
L'installation du programme Scan Control est corrompue. Réinstallez le programme
Scan Control.
Réinstallez le programme Scan Control.
La page Web est actuellement indisponible. Vérifiez votre connexion Internet.
Réessayez ultérieurement.
La page Web est actuellement indisponible. Vérifiez votre connexion Internet.
Réessayez ultérieurement.
Fermez puis relancez le programme Scan Control. Si le problème persiste, réinstallez
le programme Scan Control.
Une erreur s'est produite lorsque l'appareil a essayé de réparer un blocage au niveau
du capot.
Fermez le logiciel Scan Control, redémarrez le scanner, puis relancez le programme
Scan Control.
Fermez puis relancez le programme Scan Control. Si le problème persiste, réinstallez
le programme Scan Control.
Fermez puis relancez le programme Scan Control. Si le problème persiste, réinstallez
le programme Scan Control.
La mise à jour du microprogramme de l'instrument a échoué.
Contactez le support technique Agilent.
58