Table des Matières
Publicité
Qualité d'huile
Voir le chapitre : Données techniques en page 77
Huile
Volume vidangé, y compris échange du/des filtre(s)
Carter d'huile, standard
Carter d'huile, standard
Pression d'huile
Température de service de l'huile moteur, min. 120°C (248°F)
Au régime nominal
Arrêt automatique lors de pression inférieure à
Viscosité
Filtre à huile
Filtre à passage total
Pompe à huile de lubrification
Type
Recommandations concernant les huiles
Moteur
Système de recyclage des gaz
de carter en circuit ouvert
Système de recyclage des gaz
de carter en circuit fermé
NOTE: Des huiles minérales tout comme des huiles entièrement ou partiellement synthétiques peuvent être
utilisées à condition de suivre les exigences de qualité indiquées ci-dessus.
1)
Avec une teneur en soufre >1,0 % du poids, de l'huile d'un indice TBN >15 doit être utilisée.
2)
API : CG-4 ou CH-4 peuvent être acceptées dans des pays en dehors de l'Europe, au lieu de ACEA E
VDS = Volvo Drain Specification
ACEA = Association des Constructeurs Européenne d'Automobiles
API = American Petroleum Institute Global
TBN = Total Base Number
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
7745304 08-2012 © AB VOLVO PENTA
Système de lubrification
Teneur en soufre du carburant en pourcentage du
jusqu'à 0,5 %
Intervalle entre les vidanges d'huile : Suivant la pre-
mière des clauses atteintes en cours le fonctionne-
Qualité d'huile
VDS-3
VDS-2
2)
ACEA:E7, E5, E3
500 heures / 12
API:CI-4, CH-4
mois
ACEA:E4
API : CI-4, CH-4
Données techniques
TAD 650/660VE
TAD 750/760VE
15,5 l (4,09 US gals)
21,5 l (5,68 US gals)
19,5 l (5,15 US gals)
17,5 l (4,62 US gals)
420 - 450 kPa (61 - 65 psi)
100 kPa (15 PSI)
Voir la section . Viscosité en page 78.
1 unité (serrer de 1/2–3/4 de tour après con-
tact)
Entraînée par engrenage
poids
0,5 – 1,0 %
ment
250 heures / 12
mois
1)
plus de 1,0 %
125 heures / 12
mois
77
Publicité
Table des Matières
