Publicité
3
TIP: Wheeltrays are reversible.
Adjust their postion if
necessary to fit your bikes.
CONSEIL : Les gouttières peuvent se monter dans
l'autre sens. On peut les poser autrement au besoin.
Consejo: Los soportes de rueda son
reversibles. Si es necesario, ajuste la
posición para que quepan las bicicletas.
5
Tighten the wheeltray knobs.
Serrer les boutons des gouttières.
Apriete las perillas del soporte de rueda.
1035588J-5/11
4
Tip: You can reverse the position of
the hooks to better fit your bikes by
removing the endcap, switching their
position, and replacing the endcap.
Conseil : On peut intervertir les crochets
pour qu'ils s'adaptent mieux aux vélos :
retirer le bouchon d'extrémité, inverser les
crochets et remettre le bouchon en place.
Consejo: Es posible invertir la posición de
los ganchos para mejorar el ajuste de las
bicicletas. Para esto, retire el capuchón
del extremo, cambie la posición y vuelva a
instalar dicho capuchón.
Adjust the wheeltrays to fit your bikes.
Régler les gouttières en fonction des vélos.
Ajuste los soportes de rueda para que
quepan las bicicletas.
Load heaviest bike
closest to vehicle.
Charger le
vélo le plus
lourd près du
véhicule.
Cargue la
bicicleta más
pesada lo más
pegada posible
al vehículo.
Publicité
