Télécharger Imprimer la page

Yakima FourTimer Mode D'emploi page 3

Publicité

7
Insert the extension
tube and secure with
provided hardware.
9
11
Dissasemble
wheeltrays.
Démonter les
gouttières.
Desarme los
soportes de rueda.
4X
1035588J-3/11
Insérer le tube de
rallonge et le fixer avec
la quincaillerie fournie.
20 ft-lbs
(27Nm)
Insérer le tube de
rallonge et le fixer avec
la quincaillerie fournie.
Tire de la perilla para plegar el
portabicicletas. Vuelva a colocar
12
wheeltrays. There are left and
right wheeltrays. Match the
configuration pictured here.
8
Using two wrenches attach the mast assembly as shown.
À l'aide de deux clés, boulonner le mât tel qu'illustré.
Utilice dos llaves para fijar el mástil, como se ilustra.
20 ft-lbs
(27Nm)
Pull knob to
fold down.
Replace
safety pin.
Tirer sur le bouton pour
rabattre. Remettre la goupille
de sécurité en place.
el perno de seguridad.
Attach the first set of
10
Pull knobs and
raise the masts.
Tirer sur les boutons
et relever les mâts.
Fije el primer conjunto
Poser le premier jeu de
de soportes de rueda.
gouttières. Certaines
Hay soportes de rueda
vont à gauche, d'autres
izquierdos y derechos.
à droite. Les poser tel
Configúrelos como se
qu'illustré.
Tire de las perillas y
levante los mástiles.
ilustra aquí.

Publicité

loading