7.
Фильтр для очистки воды. В ком-
RU
плект кофемашины входит дополни-
тельный фильтр, который уменьшает
жесткость водопроводной воды и
позволяет продлить срок службы
машины. Снимите с фильтра пластико-
вую упаковку. Поместите фильтр на 10
минут в емкость, заполненную чистой
холодной водой. Вставьте фильтра в
слот в нижней части контейнера для
воды.
فلتر المیاه. تأتي الماكينة مزودة بفلتر
AR
اختياري معبأ مسبق ً ا يعمل على تقليل
عُ سر الماء الموجود في الحنفية لديك إلى
المستوى المثالي ويساعد على مد العمر
.االفتراضي للماكينة
أزل الغالف البالستيكي من الفلتر. ضعه
الفلتر بإحكام في الفتحة المخصصة له
فیلتر آب. اين دستگاه همراه با يک
FA
فيلتر بسته بندی شد ه ٔ اختياری ارائه
می شود که سختی آب را می گيرد و به
سطح متعادلی می رساند. بدين ترتيب
.طول عمر دستگاهتان افزايش می يابد
بسته بندی پالستيکی را از روی فيلتر
برداريد. فيلتر را در شيار مربوطه در
.پايين مخزن آب جا بيندازيد
77
8. Замена фильтра для очистки
воды. Фильтр необходимо заме-
нять через 2 месяца использования
или после приготовлении 100 ча-
шек эспрессо. Фильтр помогает
продлить срок службы кофемаши-
ны, сокращая образование накипи.
Установка фильтра не является
обязательной. Справочный код
фильтра: EPAB 3, EPAB 6
.7
الفلتر بعد مرور شهرين من االستخدام
العمر االفتراضي للماكينة عن طريق
الحد من تراكم ترسبات الكالسيوم. ي ُعد
.أسفل خزان المياه
تعویض کردن فیلتر آب. می توانيد پس
.7
از 2 ماه استفاده يا تهيه 001 فنجان
فيلتر با کاهش تشکيل جرم آهکی، به
شما جهت افزايش طول عمر دستگاه
کمک می کند. فيلتر اختياری است و
استفاده روزانه از آن اجباری نيست. کد
EPAB 6, EPAB 3 :مرجع فيلتر
استبدال فلتر المیاه. يمكنك استبدال
أو بعد تخمير 001 فنجان من قهوة
. يساعد الفلتر على مدEspresso
الفلتر اختيار ي ًا، وهو غير ضروري
لالستخدام اليومي. الكود المرجعي
EPAB 6, EPAB 3 :للفلتر
اسپرسو، فيلتر را تعويض کنيد. اين
.8
.8