Manuels Connexes pour Dell Latitude 3380
Sommaire des Matières pour Dell Latitude 3380
- Page 1 Latitude 3380 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P80G Type réglementaire: P80G001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
© 2016 Dell Inc ou ses filiales. Tous droits réservés. Ce produit est protégé par les lois sur les droits d'auteur et la propriété intellectuelle des États-Unis et des autres pays. Dell et le logo Dell sont des marques de Dell Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres juridictions. Toutes les autres marques et tous les noms de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques de leurs sociétés respectives. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................7 Consignes de sécurité................................7 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................7 Éteindre l’ordinateur sous Windows 10..........................8 Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur......................8 2 Retrait et installation de composants......................9 Outils recommandés................................ - Page 4 Installation de la carte son............................26 Pile bouton..................................26 Retrait de la pile bouton............................26 Installation de la pile bouton............................27 Haut-parleurs..................................28 Retrait du haut-parleur.............................. 28 Installation des haut-parleurs............................29 Assemblage d’écran.................................29 Retrait de l’assemblage d’écran..........................29 Installation de l’assemblage d’écran..........................31 Carte système................................... 31 Retrait de la carte système............................31 Installation de la carte système..........................
- Page 5 Realtek ALC3246................................45 Caractéristiques de la webcam............................45 Démarrage de la caméra (Windows 7, 8.1 et 10)....................45 Démarrage de l'application de la webcam.......................45 4 System setup options (Options de configuration du système)..............47 Séquence de démarrage..............................47 Touches de navigation..............................48 Présentation de la Configuration du système.......................48 Accès au programme de configuration du système.....................48 Options de l'écran Général..............................48...
- Page 6 Diagnostisc ePSA (Enhanced Pre-Boot System Assessment).................. 67 Exécution des diagnostics ePSA..........................68 7 Contacter Dell..............................69 Table des matières...
-
Page 7: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Les dommages causés par une personne non autorisée par Dell ne sont pas couverts par votre garantie. -
Page 8: Éteindre L'ordinateur Sous Windows 10
PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N'utilisez pas de batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell. Remettez en place la batterie. Remettez en place le cache de fond. -
Page 9: Retrait Et Installation De Composants
Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Outils recommandés Les procédures mentionnées dans ce document nécessitent les outils suivants : • Tournevis Phillips nº 0 • Tournevis Phillips nº 1 •... -
Page 10: Installation Du Cache De Fond
Installation du cache de fond Alignez le cache de fond sur les trous de vis de l’ordinateur. Appuyez sur les bords du clavier jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Serrez les vis M2,5xL8,5 pour fixer le cache de fond à l’ordinateur. Installez la carte microSD. -
Page 11: Installation De La Batterie
Installation de la batterie Insérez la batterie dans son emplacement sur l’ordinateur. Connectez le câble de batterie au connecteur situé sur la batterie. Serrez les vis M2,0xL3 pour fixer la batterie à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : cache de fond carte microSD Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à... - Page 12 Tenez fermement les côtés du repose-mains tout en poussant une pointe en plastique dans les deux fentes de dégagement. REMARQUE : Vous devez exercer une certaine force pour extraire le clavier via les deux fentes de dégagement. Opérez avec le plus grand soin. REMARQUE : L’illustration indique l’emplacement exact des loquets du clavier.
- Page 13 Soulevez doucement le bord inférieur du clavier pour le dégager de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...
- Page 14 Retirez le clavier de l’ordinateur. Retrait et installation de composants...
-
Page 15: Installation Du Clavier
Installation du clavier Alignez le contour du clavier avec les languettes situées sur l’ordinateur et appuyez dessus jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Connectez le câble du clavier à la carte système. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond carte microSD Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à... -
Page 16: Installation De La Carte Wlan
Retirez la vis M2xL3 qui fixe le support métallique WLAN au système [1]. b Soulevez le support métallique et retirez-le de la carte WLAN [2]. Débranchez les deux câbles WLAN qui relient la carte WLAN à l’antenne [3]. d Retirez la carte WLAN de son connecteur sur la carte système [4]. Installation de la carte WLAN Insérez la carte WLAN dans son connecteur situé... -
Page 17: Installation Du Module De Mémoire
carte microSD cache de fond batterie Pour retirer le module de mémoire : Écartez les loquets du module de mémoire [1]. b Soulevez et retirez le module de mémoire de la carte système [2]. Installation du module de mémoire Insérez le module de mémoire dans son connecteur sur la carte système. Appuyez légèrement sur le module de mémoire jusqu’à... -
Page 18: Installation Du Dissipateur De Chaleur
carte microSD cache de fond batterie Pour retirer le dissipateur de chaleur : Desserrez les vis imperdables (M2,5x2,5) qui fixent le dissipateur de chaleur à l’ordinateur [1]. REMARQUE : Pour ce faire, desserrez les vis diagonalement opposées. b Soulevez le dissipateur de chaleur pour le retirer de l’ordinateur [5]. Installation du dissipateur de chaleur Insérez le dissipateur de chaleur dans son emplacement sur l’ordinateur. -
Page 19: Ventilateur Système
Ventilateur système Retrait du ventilateur système Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : carte microSD cache de fond batterie Pour retirer le ventilateur système : Retirez le câble WLAN de son connecteur sur la carte système [1]. b Dégagez le câble de son crochet [2]. -
Page 20: Installation Du Ventilateur Système
installation du ventilateur système Placez le ventilateur sur la carte système. Serrez les vis M2xL3 qui fixent le ventilateur à la carte système. Connectez le câble du ventilateur à la carte système. Guidez le câble WLAN sur son crochet situé sur la carte système. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond... - Page 21 Déconnectez la carte intermédiaire du câble du disque dur. Ensuite, retirez les vis M3xL3 pour détacher le support métallique du disque dur [1]. Retrait et installation de composants...
-
Page 22: Installation Du Disque Dur
Installation du disque dur Serrez les vis M3xL3 pour attacher le support métallique au disque dur. Connectez le câble de l’interposeur du disque dur. Insérez le disque dur dans l’emplacement de l’ordinateur. Serrez les vis M2xL3 pour fixer le disque dur à l’ordinateur. Branchez le câble du disque dur à... - Page 23 Débranchez l’interposeur de disque dur de la carte eMMC. Retournez le support du disque dur, retirez les vis (M2,0) et retirez la carte eMMC du support. Retrait et installation de composants...
-
Page 24: Installation De L'assemblage De La Carte Emmc (Embedded Multimedia Card)
Installation de l’assemblage de la carte eMMC (Embedded Multimedia Card) Alignez l’assemblage eMMC avec la carte système. Serrez les vis M2xL3 qui fixent l’assemblage eMMC au châssis. Branchez le câble de l’interposeur sur son connecteur sur la carte système. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond carte microSD... -
Page 25: Installation Du Port Dc-In
Installation du port DC-In Placez le port DC-in dans l’ordinateur. Serrez la vis M2,5xL5 de la charnière pour fixer le port. Branchez le câble DC-in sur la carte système. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond carte microSD Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à... -
Page 26: Installation De La Carte Son
b Soulevez et décollez la bande adhésive noire pour retirer le câble de la carte système [2]. Retirez les vis M2xL3 qui fixent la carte son à la carte système [3]. d Soulevez et retirez la carte son de l’ordinateur [4]. Installation de la carte son Positionnez la carte son dans son emplacement dans l’ordinateur. -
Page 27: Installation De La Pile Bouton
cache de fond batterie Pour retirer la pile bouton : Débranchez le câble de la batterie de son connecteur sur la carte système [1]. b Soulevez les protections en plastique qui fixent le câble au système et dégagez le câble [2]. Soulevez la pile bouton et retirez-la du système [3]. -
Page 28: Haut-Parleurs
Haut-parleurs Retrait du haut-parleur Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : carte microSD cache de fond batterie Pour retirer le haut-parleur : Déconnectez le câble des haut-parleurs de son connecteur situé sur la carte système [1]. b Soulevez le câble du haut-parleur pour le retirer du guide-câble [2]. -
Page 29: Installation Des Haut-Parleurs
Installation des haut-parleurs Insérez les haut-parleurs dans leur emplacement sur l'ordinateur. Acheminez le câble des haut-parleurs à travers le guide d’acheminement. Collez le ruban adhésif pour fixer le câble du haut-parleur à l’ordinateur. Connectez le câble du haut-parleur au connecteur de la carte système. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond... - Page 30 Retirez les vis M1,6xL2 [1] et soulevez l’assemblage d’écran pour le retirer de l’ordinateur [2]. Retrait et installation de composants...
-
Page 31: Installation De L'assemblage D'écran
Installation de l’assemblage d’écran Placez l’assemblage de l’écran en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur. Serrez les vis M1,6xL2 qui fixent l’assemblage d’écran à l’ordinateur. Retournez l’ordinateur. Branchez le câble d’écran à son connecteur. Placez le support métallique sur le connecteur et serrez la vis pour fixer le câble d’écran à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : carte WLAN carte DC-IN... - Page 32 Débranchez les câbles et les connecteurs suivants : connecteur de câble de carte audio [1] b bande adhésive du câble de carte audio [2] connecteur du câble du haut-parleur [3] d connecteur du câble du disque dur [4] connecteur du câble du pavé tactile [5] connecteur du câble du clavier [6] Retrait et installation de composants...
- Page 33 Retirez les vis M2xL3 [1] et soulevez la carte système pour la retirer de l’ordinateur [2]. Retrait et installation de composants...
-
Page 34: Installation De La Carte Système
Installation de la carte système Alignez la carte système avec les trous de vis sur l'ordinateur. Serrez les vis M2xL3 pour fixer la carte système à l’ordinateur. Connectez la carte audio, la bande adhésive du câble de carte audio, le câble des haut-parleurs, le câble du disque dur, le câble du pavé tactile, le câble de la pile bouton et les câbles du clavier à... -
Page 35: Repose-Mains
Repose-mains Remise en place du repose-mains Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez les éléments suivants : Carte microSD Cache de fond Batterie Carte WLAN Barrette de mémoire Dissipateur de chaleur Ventilateur DC-in Carte système Il vous reste le repose-mains. -
Page 36: Technologies Et Composants
Technologies et composants Ce chapitre présente les technologies et les composants disponibles dans le système. Sujets : • Adaptateur d’alimentation • Processeurs • Chipsets (jeux de puces) • Options d’affichage • Caractéristiques de la mémoire • Options graphiques • Fonctionnalités USB •... -
Page 37: Identification Des Processeurs Sous Windows 10
REMARQUE : Systèmes d’exploitation pris en charge par les processeurs : • 6e génération (Skylake) : Windows 7, 8.1, 10 • 7e génération (Kaby Lake) : Windows 10 Identification des processeurs sous Windows 10 Appuyez sur Rechercher sur le Web et dans Windows. Saisissez Gestionnaire de périphériques. -
Page 38: Intel Hd Graphics
Intel HD Graphics Cet ordinateur est équipé des chipsets Intel HD Graphics suivants. Intel Corei3-6606U Intel HD graphics 520 Intel Celeron 3865U Intel HD graphics 610 Intel Pentium 4415U Intel HD graphics 610 Intel Core i5-7200U Intel HD Graphics 620 Options d’affichage Identification de l'adaptateur d'affichage Démarrez Search Charm (Icône Rechercher) et sélectionnez Settings (Paramètres). -
Page 39: Ddr4
DDR4 La mémoire DDR4 (double débit de données de quatrième génération) est la technologie qui succède aux mémoires DDR2 et DDR3. Plus rapide que ses prédécesseurs, elle prend en charge jusqu’à 512 Go par rapport à la capacité maximale de la mémoire DDR3 de 128 Go par DIMM. -
Page 40: Caractéristiques De La Mémoire
Les informations de la mémoire s’affichent dans le volet droit. Tester la mémoire grâce à ePSA Allumez ou redémarrez le système. Effectuez l'une des actions suivantes après que le logo Dell s'affiche : • Avec clavier : appuyez sur la touche F12. -
Page 41: Options Graphiques
Options graphiques Cet ordinateur portable est livré avec le jeu de puces graphiques suivant : • Intel HD Graphics 610 • Intel Core i3-6606U Intel HD Graphics 520 • Intel Celeron 3865U Intel HD Graphics 610 • Intel Pentium 4415U Intel HD Graphics 610 •... -
Page 42: Vitesse
Vitesse Il existe actuellement 3 modes de débit définis par les dernières spécifications USB 3.0 /3.1 Génération 1. Il s'agit de Super-Speed, Hi-Speed et Full-Speed. Le nouveau mode SuperSpeed offre un taux de transfert de 4,8 Gbit/s. Alors que la spécification retient les modes USB Hi- Speed et Full-Speed, plus communément dénommés USB 2.0 et 1.1 respectivement, les modes plus lents continuent de fonctionner à... -
Page 43: Compatibilité
Identification du disque dur dans le BIOS Allumez ou redémarrez le système. Lorsque le logo Dell s’affiche, procédez comme suit pour accéder au programme de configuration du BIOS : • Avec le clavier : appuyez sur F2 jusqu’à ce que le message Entering BIOS Setup (Accès à la configuration du BIOS) s’affiche. Pour entrer dans le menu de sélection au démarrage, appuyez sur F12. -
Page 44: Hdmi 1.4
Le disque dur est répertorié dans les System Information (Informations sur le système) dans la rubrique General (Général). HDMI 1.4 Cette rubrique explique la technologie HDMI 1.4 et ses fonctionnalités, ainsi que ses avantages. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) est une interface audio/vidéo 100 % numérique non compressée et reconnue par le secteur. HDMI sert d’interface entre n’importe quelle source audio/vidéo numérique compatible, comme un lecteur de DVD ou un récepteur A/V, et un moniteur numérique audio et/ou vidéo compatible, comme un téléviseur numérique. -
Page 45: Realtek Alc3246
• HDMI prend en charge les communications entre la source vidéo (lecteur de DVD, par exemple) et la TV numérique Realtek ALC3246 Cet ordinateur portable est livré avec un contrôleur Realtek ALC3246 intégré, codec audio haute définition conçu pour des ordinateurs de bureau et portables fonctionnant sous Windows. - Page 46 Si l’application Camera (Caméra) n’est pas disponible dans la liste des applications, recherchez-la. Technologies et composants...
-
Page 47: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)
La séquence d’amorçage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Au cours de l’autotest de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez effectuer les opérations suivantes : •... -
Page 48: Touches De Navigation
Si le logo du système d’exploitation s’affiche, attendez l’affichage du bureau. Éteignez ou redémarrez ensuite l’ordinateur, puis refaites une tentative. REMARQUE : Une fois que le logo Dell s’affiche, vous pouvez également appuyer sur F12 puis sélectionner BIOS setup. Options de l'écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. -
Page 49: Options De L'écran Dans La Configuration Système
Option Description System Information Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. • System Information (Informations sur le système) : Displays BIOS Version (Affiche la version BIOS), Service Tag (Numéro de série), Asset Tag (Numéro d’inventaire), Ownership Tag (Numéro du propriétaire), Ownership Date (Date d’achat), Manufacture Date (Date de fabrication), Express Service Code (Code de service express) et Signed Firmware Update (Mise à... -
Page 50: Options De L'écran Vidéo
Option Description Si le port USB est activé, le périphérique connecté à ce port est activé également et disponible pour le système d'exploitation. Si le port USB est désactivé, le système d'exploitation ne peut pas détecter le périphérique connecté à ce port. Les options disponibles sont les suivantes : •... - Page 51 Option Description REMARQUE : Les modifications de mot de passe prennent effet immédiatement. Paramètre par défaut : non défini System Password Permet de définir, de modifier ou de supprimer le mot de passe système. REMARQUE : Les modifications de mot de passe prennent effet immédiatement. Paramètre par défaut : non défini Internal HDD-0 Permet de définir, de modifier ou de supprimer le mot de passe de l’administrateur.
-
Page 52: Options De L'écran Démarrage Sécurisé
Option Description • PPI Bypass for Enable Commands (dispositif de dérivation PPI pour commandes activées) : option activée par défaut • PPI Bypass for Disabled Commands (dispositif de dérivation PPI pour commandes désactivées) • Attestation Enable (Activer) : option activée par défaut •... -
Page 53: Options De L'écran Performance
Option Description • Replace from File (Remplacer depuis un fichier) : remplace la clé actuelle par une clé obtenue à partir d’un fichier utilisateur sélectionné • Append from File (Ajouter depuis un fichier) : ajoute une clé à la base de données actuelle à partir d’un fichier sélectionné... - Page 54 • Enable USB Wake Support (activer la prise en charge de l’éveil par USB) • Wake on Dell USB-C dock (Éveil système lors de la connexion à Dell USB-C) Réglage par défaut : l'option est désactivée. Wake on WLAN Permet d’activer ou de désactiver la fonction qui rallume l’ordinateur quand cette fonction est déclenchée par un signal LAN.
-
Page 55: Options De L'écran Post Behavior (Comportement Post)
Option Description Si l’option Custom Charge (charge personnalisée) est sélectionnée, il vous est possible de configurer le début et la fin de la charge. REMARQUE : Les modes de charge ne sont pas tous disponibles pour tous les types de batteries. Pour activer cette option, désactivez l’option Advanced Battery Charge Configuration (Configuration avancée de la charge de la batterie). -
Page 56: Options De L'écran Sans Fil
Options de l'écran Sans fil Option Description Wireless Device Permet d’activer ou de désactiver les périphériques internes sans fils. Enable (activer les • WLAN (activé par défaut) périphériques sans • Bluetooth fil) Toutes les options sont activées par défaut. Options de l'écran de maintenance Option Description Service Tag... -
Page 57: Résolution Système Supportassist
Auto OS Recovery L’option de configuration du seuil de restauration automatique du système d’exploitation contrôle le flux de Threshold démarrage automatique pour la console de résolution système SupportAssist et pour l’outil de restauration du système d’exploitation de Dell. • Désactivé •... -
Page 58: Attribution De Mots De Passe Système Et De Configuration
Type de mot de Description passe Mot de passe Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système. système Mot de passe de Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer. configuration PRÉCAUTION : Les fonctions de mot de passe fournissent un niveau de sécurité... - Page 59 Sélectionnez Setup Password (Mot de passe de configuration), modifiez ou supprimez le mot de passe de configuration existant et appuyez sur Entrée ou la touche Tab. REMARQUE : Si vous changez le mot de passe du système et/ou le mot de passe de configuration, entrez le nouveau mot de passe lorsque vous y êtes invité.
-
Page 60: Spécifications Techniques
Spécifications techniques REMARQUE : Les offres proposées peuvent dépendre de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de votre ordinateur : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Start (Démarrer) > Settings (Paramètres) > System (Système) > About (À propos). Sujets : •... -
Page 61: Caractéristiques Du Processeur
Caractéristiques du processeur Fonctionnalité Caractéristique Types 6e génération (Skylake) • Processeur Intel Core i3-6006U (15 W, 3 Mo de mémoire cache, 2 GHz) 7e génération (Kaby Lake) • Processeur Intel Celeron 3865U (15 W, 2 Mo de mémoire cache, 1,8 GHz) •... -
Page 62: Caractéristiques Vidéo
Fonctionnalité Spécification Amplificateur de 2 W (RMS) par canal haut-parleur interne Réglages du volume Touches d’accès rapide Caractéristiques vidéo Fonctionnalité Spécification Type Intégré à la carte système, avec accélération matérielle Carte graphique • Intel HD Graphics Bus de données Vidéo intégrée Prise en charge Connecteur HDMI à... -
Page 63: Caractéristiques De L'écran
(uSIM) Amarrage Il existe deux options d’accueil : • Station d’accueil Dell D3100 USB 3.0 • Station d’accueil Dell D1000 USB 3.0 à double port vidéo Port de l’adaptateur Un adaptateur CA secteur Port de sécurité Emplacement antivol Noble Caractéristiques de l'écran Fonctionnalité... -
Page 64: Caractéristiques Du Pavé Tactile
Adaptateur de CA E4 65 W • E5 Rugged de 65 W (Inde uniquement) • E4 HF de 65 W (sans BFR/PVC) • Chargeur Dell Portable Power Companion (12 000 mAh) PW7015M (Power Companion 43 Wh (Dura Ace)) Spécifications techniques... -
Page 65: Caractéristiques Physiques
Fonctionnalité Caractéristique • Chargeur Dell Portable Power Companion (18 000 mAh) PW7015L (Power Companion 65 Wh (Tesla)) Tension d’entrée 100 à 240 V en CA Courant d’entrée 2,5 A/1,7 A (maximal) Fréquence d’entrée 50 à 60 Hz Courant de sortie... - Page 66 Niveau de G1 selon la norme ISA-71.04-1985 contaminants atmosphériques Spécifications techniques...
-
Page 67: Dépannage
La fonction de réinitialisation de l’horloge temps réel (RTC) permet au technicien de maintenance ou à vous-même de récupérer le modèle récemment lancé de systèmes Dell Latitude et Precision, à partir de certaines situations No POST/No Boot/No Power. Vous pouvez lancer la réinitialisation de l’horloge temps réel sur le système à... -
Page 68: Exécution Des Diagnostics Epsa
Exécution des diagnostics ePSA Mettez sous tension l'ordinateur. Durant le démarrage de l'ordinateur, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. Dans l'écran du menu de démarrage, sélectionnez l'option Diagnostics. La fenêtre Enhanced Pre-boot System Assessment (Évaluation améliorée du système avant démarrage) s’affiche. -
Page 69: Contacter Dell
Dell. Dell propose diverses options d'assistance et de maintenance en ligne et téléphonique. Ces options varient en fonction du pays et du produit et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, technique ou client de Dell : Rendez-vous sur Dell.com/support.