Sempre 93274 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sempre Manuels
  4. Montres
  5. 93274
  6. Mode d'emploi

Sempre 93274 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel
Egal, ob Sie
benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen
suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten,
mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel.
Was sind QR-Codes?
QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe
einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen
Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Ihr Vorteil: Kein lästiges Eintippen von Internet-Adressen oder
Kontaktdaten!
Und so geht's
Zum Scannen des QR-Codes benötigen Sie lediglich ein Smartphone,
einen installierten QR-Code-Reader sowie eine Internet-Verbindung.*
Einen QR-Code-Reader finden Sie in der Regel kostenlos im App Store
Ihres Smartphones.
Jetzt ausprobieren
Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone
den folgenden QR-Code und erfahren Sie mehr
über Ihr neu erworbenes Aldi-Produkt.*
Ihr Aldi Serviceportal
Alle oben genannten Informationen erhalten
Sie auch im Internet über das Aldi Serviceportal
unter www.aldi-service.ch.
*Beim Ausführen des QR-Code-Readers können abhängig von
Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
oder Zubehör
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Funk-Baduhr
Horloge radio pour salle
de bains | Radiosveglia da
bagno
Deutsch...Seite 06
Français...Page 41
Italiano....Pagina 77
ID: #05006
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sempre 93274

Sommaire des Matières pour Sempre 93274

  • Page 21: Contenu De Livraison⁄Pièces De L'appareil

    Contenu de livraison⁄pièces de l’appareil Répertoire Contenu de livraison⁄pièces de Répertoire Vue d’ensemble ..................4 l’appareil Utilisation....................5 Contenu de livraison⁄pièces de l’appareil ........42 Boîtier Touche M.SET Codes QR..................... 43 Généralités..................44 Œillet de Couverture du boîtier Lire le mode d’emploi et le conserver ..........44 suspension Légende des symboles ................

  • Page 22: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr

    Généralités Codes QR Généralités Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Lire le mode d’emploi et le conserver Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant Ce mode d’emploi fait partie de l’horloge radio ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortable- pour salle de bains.

  • Page 23: Sécurité

    Sécurité Généralités Sécurité AVERTISSEMENT! Utilisation conforme à l’usage prévu Ce symbole/mot signalétique désigne un risque à un L’horloge est conçue pour une utilisation en tant qu’hor- degré moyen qui, si on ne l’évite pas, peut avoir comme loge avec affichage de la température. L’horloge est des- conséquence la mort ou une grave blessure.
  • Page 24 Sécurité Sécurité − Si un compartiment à piles ne ferme AVERTISSEMENT! plus, éliminez l’horloge comme décrit dans le chapitre «Élimination». Risque d’explosion! − Lorsque vous supposez qu’une pile a Si vous jetez les piles dans le feu ou les chan- été...
  • Page 25 Sécurité Sécurité − Enlevez la pile de l’horloge dès qu’elle l’utilisation de l’horloge et qu’elles ont est déchargée. compris les dangers qu’elle peut provo- quer. Les enfants ne doivent pas jouer − N’utilisez que des piles de même perfor- avec l’horloge. Le nettoyage ne doit pas mance (voir chapitre «Données tech- être effectué...

  • Page 26: Première Utilisation

    Première utilisation Sécurité Première utilisation − Ne soumettez pas durablement l’hor- loge à des températures inférieures à Vérifier l’horloge et le contenu de la 10 °C ou supérieures à 40 °C. livraison − Maintenez-la à l’écart de la poussière, la chaleur, le rayonnement direct du soleil AVIS! et les chocs, ainsi que des champs ma- gnétiques.

  • Page 27: Montage De L'horloge À L'aide Des Ventouses

    Montage/réglage de l’horloge Montage/réglage de l’horloge Ne tirez pas directement sur l’horloge pour la déta- Montage de l’horloge à l’aide de l’œillet de cher. Vous éviterez ainsi des défauts sur l’horloge ou suspension le support. Montage de l’horloge à l’aide du pied d’appui Les ventouses de l’horloge conviennent à...

  • Page 28: Fonctions

    Fonctions Fonctions Commutation du affichage 12/24 heures 1. Tournez la couverture du boîtier dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (voir figure D). Affichage de la température (°C/°F) : Affichage de la température intérieure à 3 chiffres, fourchette 2. Enlevez le pied d’appui (voir figure A).

  • Page 29: Touches De Fonction Horloge Analogique

    Mise en service Fonctions Touches de fonction horloge analogique Une étape en avant (appuyer Touche (voir figure C) sur la touche une fois/plusieurs fois lors du réglage de l’heure). Touche Fonction 8 étapes/seconde en avant Touche M.SET Réglage de l’heure manuel (maintenir la touche appuyée Redémarrage lors du réglage de l’heure).

  • Page 30: Mise En Service Horloge Numérique

    Mise en service Mise en service Le signal radio est reçu automatiquement à 1h, 2h, Dans les pièces en béton armé 3h, 4h et 5h. Si le signal est bien reçu une fois par (caves, immeubles de grande jour, les autres signaux radios de cette journée hauteur etc.), le signal radio devient seront ignorés.

  • Page 31: Mise En Service Horloge Analogique

    Mise en service Mise en service 4. Si la réception du signal radio ne réussit pas, l’aiguille Pendant la nuit, il y a moins de perturbations reste en positions 12 heures. Dans ce cas, procédez atmosphériques, rendant ainsi possible dans comme décrit au chapitre «Réglage de l’heure ma- la plupart des cas une réception de signal nuel (horloge analogique)».

  • Page 32: Réglage De L'heure Manuel (Horloge Analogique)

    Mise en service Mise en service 2. L’horloge passe en réglage rapide, c’est à dire que Réglage de l’heure manuel (horloge les aiguilles se déplacent rapidement et se mettent analogique) sur la position 12 heures. La recherche du signal radio commence.

  • Page 33: Affichage Sur L'écran Jours De Semaine (Horloge Numérique)

    Remplacement des piles Mise en service Remplacement des piles Affichage sur l’écran jours de semaine (horloge numérique) AVIS! Dans les deux tableaux suivants, les jours de la semaine sont indiqués tels qu’ils apparaissent sur l’écran de l’hor- Risque d’endommagement! loge dans les différentes langues. Un maniement inapproprié...

  • Page 34: Nettoyage

    Rangement Nettoyage Rangement Nettoyage Enlevez la pile avant de ranger l’horloge. AVIS! − Rangez l’horloge dans un endroit sec et protégé entre 0 °C et 40 °C. Risque d’endommagement! − Pour le stockage, faites également attention au Toute manipulation non conforme de l’hor- chapitre «Consignes de sécurité».
  • Page 35 Dépannage Dépannage Erreur et cause Suppression des Erreur et cause Suppression des possible problèmes possible problèmes L’heure n’est pas indi- − Redémarrez l’horloge Une température Veuillez placer l’horloge quée correctement. en sortant les piles erronée est affichée. de manière à ce qu’elle puis en les remet- L’affichage de la ne soit pas placée au...

  • Page 36: Élimination De L'appareil Usagé

    Données techniques Élimination de l’appareil usagé Données techniques (Applicable dans l’Union européenne et dans d’autres Modèle: 93274/01, 93274/02, pays européens avec des systèmes de collecte séparée 93274/03, 93274/04 selon les matières à recycler) Alimentation électrique: 1× 1,5 V CC , AA Les appareils usagés ne doivent pas être je-...

  • Page 37: Carte De Garantie

    Les traces Sertronics AG d’usures causées par une utilisation quotidienne (rayures, bosses) ne Type: 93274/1, 93274/2, 93274/3, 93274/4 Lindächerstraße 1 N°réf: 93274 10/2016 sont pas considérées comme des problèmes couverts par la garantie.
  • Page 38 L’obligation légale de garantie du fournisseur n’est pas limitée par la présente garantie. La durée de validité de la garantie ne peut être prolongée que si cette prolongation est prévue par des dispositions légales. Dans les pays où la législation en vigueur prévoient une ga- rantie (obligatoire) et/ou une obligation de tenue de stock de pièces détachées, et/ou une réglementation des dédommagements, ce sont les obligations minimum prévues par la loi qui seront prises en consi-...

Table des Matières