Edwards Arbre nu Drystar EDP80 50 Hz Manuel D'utilisation Et De Maintenance page 6

A70540883 Issue D
3.11 Essai d'étanchéité de l'installation .................................................................................. 28
3.12 Mise en service de la pompe .......................................................................................... 29
3.12.1 Réglage du rupteur thermique (le cas échéant) ................................................................... 29
3.12.2 Réglage de la température de déclenchement de la chemise de refroidissement
de la pompe (pompes équipées d'un transmetteur de température, si nécessaire) .........................29
3.12.3 Procédure de mise en service ......................................................................................... 29
3.12.4 Réglage de la vanne thermostatique (TCV) ......................................................................... 30
4 Fonctionnement ................................................................................ 31
4.1 Sécurité opérationnelle ................................................................................................31
4.2 Système de commande ATEX ......................................................................................... 31
4.3 Système de commande non ATEX .................................................................................... 32
4.3.1 Démarrage de la pompe ...............................................................................................32
4.3.2 Préchauffage de la pompe ............................................................................................32
4.3.3 Mise hors service de la pompe ........................................................................................ 33
4.4 Inspection et réarmement du limiteur de couple (pompes avec limiteur de couple uniquement) ........ 33
5 Maintenance ..................................................................................... 35
5.1 Sécurité .................................................................................................................. 35
5.2 Programme de maintenance .......................................................................................... 35
5.3 Vérification du niveau et appoint d'huile de boîte d'engrenages (le cas échéant) ..........................37
5.4 Vérification de l'alimentation de la purge des joints d'axe .....................................................37
5.5 Dépose du filtre d'aspiration ......................................................................................... 38
5.6 Inspection des conduites et raccords ................................................................................ 39
5.7 Inspection de la vanne de dépressurisation et remplacement des bagues d'axe d'articulation,
du clapet et du joint torique (si nécessaire) : EDP250 et EDP400 seulement ................................. 39
5.7.1 Dépose de vanne de la pompe ........................................................................................ 39
5.7.2 Nettoyage et inspection de la vanne de dépressurisation ........................................................39
5.7.3 Repose de la vanne sur la pompe .................................................................................... 40
5.7.4 Essai d'étanchéité de la pompe ...................................................................................... 40
5.8 Vidange d'huile de la pompe et nettoyage des hublots de niveau d'huile .................................... 40
5.9 Relubrification/inspection des roulements de rotor ..............................................................42
5.9.1 Introduction ............................................................................................................. 42
5.9.2 Dépose du couvercle de roulements et des chapeaux de roulements .......................................... 43
5.9.3 Nettoyage, inspection et relubrification des roulements de rotor .............................................. 43
5.9.4 Repose des chapeaux de roulement et du couvercle de roulements ........................................... 44
5.9.5 Essai d'étanchéité de la pompe ...................................................................................... 44
5.10 Vérification du niveau et appoint (le cas échéant) de liquide caloporteur .................................... 45
5.10.1 Appoint de liquide caloporteur Edwards ............................................................................ 45
5.10.2 Plein de la pompe avec un liquide caloporteur différent ........................................................45
5.10.3 Recherche des fuites de liquide caloporteur ....................................................................... 46
5.11 Rinçage de la pompe avec une solution nettoyante ...............................................................46
5.11.1 Introduction ............................................................................................................. 46
5.11.2 Rinçage d'une pompe fonctionnelle ................................................................................. 46
5.11.3 Rinçage d'une pompe grippée ........................................................................................ 49
5.12 Nettoyage du circuit de refroidissement ............................................................................ 52
5.12.1 Vidange du liquide caloporteur du circuit de refroidissement ..................................................52
5.12.2 Nettoyage du filtre à eau de refroidissement ...................................................................... 52
5.12.3 Nettoyage de l'indicateur de passage d'eau de refroidissement ............................................... 52
5.12.4 Nettoyage de l'échangeur de chaleur ............................................................................... 54
5.12.5 Préparation de la pompe au fonctionnement ...................................................................... 55
5.13 Révision de la pompe ..................................................................................................55
5.14 Remplacement de la vanne de dépressurisation (EDP250 et EDP400 seulement) ............................ 55
5.15 Inspection du limiteur de couple ..................................................................................... 56
5.15.1 Abaissement du moteur de la pompe et du coupleur (sans le châssis de dépose du moteur) ..............56
5.15.2 Abaissement du moteur de la pompe et du coupleur (avec le châssis de dépose du moteur) ..............56
5.15.3 Dépose du coupleur du moteur de pompe .......................................................................... 57
5.15.4 Remplacement de l'élément de couplage d'entraînement ......................................................57
5.15.5 Dépose du moyeu d'entraînement et pose sur le moteur de pompe neuf
(pompes sans limiteur de couple) .................................................................................... 57
Page ii © Edwards Limited 2020. Tous droits réservés.