Sony SLV-M20HF Mode D'emploi page 53

Pour désactiver la protection d'un enregistrement
Poussez la manette de curseur sur ? à l'étape 4 ci-dessus. L'indicateur
disparaît et vous pouvez réenregistrer sur cet enregistrement.
Conseils
• Lorsque vous démarrez l'enregistrement à partir d'une position située avant
l'enregistrement protégé, l'enregistrement s'arrête automatiquement environ trois
minutes maximum en mode SP et environ huit minutes en mode EP avant le début
de l'enregistrement protégé.
• Si vous protégez un enregistrement juste après l'espace vierge, la durée DUREE
ESPACE est raccourcie d'environ trois minutes en mode SP et d'environ huit
minutes en mode EP.
• Si vous essayez d'enregistrer sur une cassette SmartFile contenant un
enregistrement protégé, un message indiquant la présence d'un enregistrement
protégé sur cette cassette apparaît sur l'écran du téléviseur.
Remarques
• Si vous enregistrez une autre émission juste après un enregistrement protégé,
localisez le début de l'espace vierge en appliquant la procédure "Enregistrement
après avoir localisé l'espace vierge" à la page 43. Sinon, si le point de début
d'enregistrement chevauche l'émission protégée, il se peut que le magnétoscope
enregistre sur l'émission protégée.
• Si une programmation VCR Plus+, GUIDE Plus+ ou manuelle chevauche un
enregistrement protégé, le magnétoscope arrête automatiquement l'enregistrement
avant l'enregistrement protégé et éjecte la cassette.
• Si vous introduisez une cassette SmartFile contenant un enregistrement protégé ou
si vous protégez un enregistrement pour la première fois sur une cassette neuve, le
magnétoscope prend quelques secondes pour analyser la position de
l'enregistrement protégé. Vous ne pouvez pas faire fonctionner le magnétoscope
pendant qu'il analyse la cassette.
• Si la liste SmartFile contient déjà 12 enregistrements protégés, la prochaine émission
que vous enregistrerez ne sera pas mémorisée dans la liste SmartFile.
Fonction SmartFile
53