Husqvarna K1270 II R Manuel D'utilisation

Husqvarna K1270 II R Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour K1270 II R:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 72

Liens rapides

EN
Operator's manual
DE
Bedienungsanweisung
ES
Manual de usuario
FR
Manuel d'utilisation
IT
Manuale dell'operatore
ZH
操作手册
2-24
25-47
48-71
72-95
96-119
120-139
K1270 II R
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Husqvarna K1270 II R

  • Page 72: Description Du Produit

    Sommaire Introduction..............72 Transport, entreposage et mise au rebut......91 Sécurité.................74 Caractéristiques techniques......... 92 Utilisation..............78 Déclaration d'intégration de quasi-machine....93 Entretien............... 82 Garantie................ 94 Dépannage..............90 Introduction Loi Proposition 65 (Californie) WARNING The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
  • Page 73: Symboles Concernant Le Produit

    7. Autocollant d'information et d'avertissement 8. Couvercle de filtre à air 9. Autocollant des instructions de démarrage N'utilisez pas de lames d'éclaircissage. 10. Starter 11. Blocage de la commande d'accélération 12. Gâchette d'accélération 13. Poire de la pompe à carburant 14.
  • Page 74: Responsabilité

    / n YYYY WWXXXXX l'entretien, le remplacement et la réparation des XXX XX XX-XX dispositifs et du système de contrôle des émissions. Husqvarna AB Commission californienne chargée de la qualité de l'air (CARB) Huskvarna, SWEDEN XXXXXXXXXXX Remarque: Cette machine est considérée comme une...
  • Page 75: Sécurité Relative Aux Gaz D'échappement

    Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, parlez- protège-oreilles. Enlevez toujours vos protège- en à votre agent d'entretien Husqvarna homologué. oreilles dès que le moteur s'arrête. • Ne modifiez pas les dispositifs de sécurité.
  • Page 76: Blocage De La Gâchette D'accélération

    Blocage de la gâchette d'accélération 3. Assurez-vous que la gâchette d'accélération et son blocage se déplacent librement et que les ressorts Le blocage de la gâchette d'accélération empêche toute de rappel fonctionnent correctement. activation accidentelle de cette dernière. Placez votre main dans la poignée et appuyez sur le blocage de la gâchette d’accélération (A) pour libérer la gâchette (B).
  • Page 77: Pour Contrôler Le Système Anti-Vibrations

    Pour contrôler le système anti-vibrations • Avant de faire le plein, ouvrez le bouchon du réservoir de carburant lentement et relâchez la pression avec précaution. AVERTISSEMENT: Vérifiez que le moteur est éteint et que le bouton d'arrêt est en • La présence de carburant sur la peau peut causer position STOP.
  • Page 78: Utilisation

    Husqvarna. correct. • Si l'huile deux temps Husqvarna n'est pas disponible, utilisez une huile deux temps de haute qualité pour moteurs refroidis à l'air. Contactez votre atelier d'entretien pour sélectionner l'huile appropriée.
  • Page 79: Démarrage Du Produit Lorsque Le Moteur Est Froid

    (87 AKI). Le produit risque d'être 2. Veillez à ce que le bouton d'arrêt (STOP) soit sur la endommagé. position de gauche. REMARQUE: N'utilisez pas d'essence avec une concentration d'éthanol (E10) supérieure à 10 %. Le produit risque d'être endommagé. Remarque: Le carburateur doit être réglé...
  • Page 80: Démarrage Du Produit Lorsque Le Moteur Est Chaud

    9. Appuyez sur la gâchette d'accélération pour AVERTISSEMENT: N'enroulez pas le désengager le ralenti accéléré ; la machine tourne câble du démarreur autour de votre alors au ralenti. main. 7. Tirez lentement le câble du démarreur de la main droite jusqu'à sentir une résistance en tant que les cliquets s'enclenchent.
  • Page 81: Pour Arrêter Le Produit

    2. Veillez à ce que le bouton d'arrêt (STOP) soit sur la AVERTISSEMENT: N'enroulez pas le position de gauche. câble du démarreur autour de votre main. 7. Tirez lentement le câble du démarreur jusqu'à sentir une résistance lorsque les cliquets s'enclenchent. Tirez ensuite sans interruption et rapidement.
  • Page 82: Entretien

    • Pour arrêter le moteur, déplacez l'interrupteur d'arrêt vers la droite. Entretien Introduction Pour les pièces de rechange, contactez Husqvarna votre concessionnaire ou votre atelier spécialisé AVERTISSEMENT: assurez-vous de lire et Calendrier d'entretien de comprendre le chapitre sur la sécurité...
  • Page 83: Nettoyage Des Surfaces Extérieures

    Entretien Au quotidien Toutes les semaines Une fois par mois Inspectez le silencieux*. Examinez le carburateur. Déposez le corps du lan- ceur. Inspectez le système de carburant. Vérifiez le filtre à air. Examinez le pignon d'en- traînement et l'embrayage. Nettoyage des surfaces extérieures 1.
  • Page 84: Changement D'un Câble De Démarreur Endommagé

    Changement d'un câble de démarreur 5. Changez au besoin la bougie. endommagé 1. Faites sortir le cordon du lanceur d'environ 30 cm (A). Pour faire une inspection générale • Assurez-vous que l'ensemble des vis et des écrous du produit sont correctement serrés. Corps du lanceur AVERTISSEMENT: Soyez toujours vigilant et utilisez toujours des lunettes de protection...
  • Page 85 5. Laissez la poulie du lanceur tourner lentement et le 7. Déposez le cache situé sur la poignée du cordon du cordon du lanceur s'enrouler sur le manchon lanceur (A). métallique. 6. Tirez sur le cordon du lanceur pour le dégager du manchon métallique.
  • Page 86: Réglage De La Tension Du Ressort De Rappel

    12. Placez un cordon de lanceur neuf (A) dans le trou du 2. Placez le cordon du lanceur dans l'encoche et carter de lanceur. enroulez-le autour du manchon métallique. 3. Faites sortir le cordon du lanceur (A). 13. Tirez le cordon du lanceur à travers la poignée du cordon du lanceur et réalisez un nœud à...
  • Page 87: Démontage Du Système À Ressort

    6. Retirez votre pouce pour libérer la poulie du lanceur 1. Déposez le boulon au centre de la poulie du lanceur, (A) et laissez le cordon du lanceur (B) s'enrouler puis déposez la poulie du lanceur. Déposez le cache autour de la poulie. avec précaution.
  • Page 88: Installation Du Corps Du Lanceur

    à air à la page 89 2. Changez au besoin le filtre à air. 3. Si la puissance ou la vitesse du moteur continue de baisser, prenez contact avec le service Husqvarna après-vente local. Pour examiner le système de carburant 1.
  • Page 89: Filtre À Carburant

    Filtre à carburant AVERTISSEMENT: utilisez une protection respiratoire homologuée lorsque vous Le filtre à carburant se trouve à l'intérieur du réservoir de nettoyez ou remplacez le filtre à air. Mettez carburant. Le filtre à carburant empêche la au rebut les filtres à air usés de manière contamination du réservoir de carburant lorsque celui-ci appropriée.
  • Page 90: Dépannage

    Dépannage Problème Cause Solutions possibles Démarrage du pro- Reportez-vous à duit lorsque le moteur est froid à la La procédure de démarrage est ef- page 79 et Démarrage du produit fectuée correctement. lorsque le moteur est chaud à la page 80 . Veiller à...
  • Page 91: Transport, Entreposage Et Mise Au Rebut

    Problème Cause Solutions possibles La puissance ou la vitesse du moteur Le filtre à air est bouché. Vérifiez le filtre à air. Reportez-vous Inspection du filtre à air à diminue. à la section la page 89 . Transport, entreposage et mise au rebut Transport et stockage •...
  • Page 92: Déclaration Relative Au Bruit

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Cylindrée, po3/cm 7,3/119 Alésage du cylindre, po/mm 2,4/60 Course, po/mm 1,7/42 Régime de ralenti, tr/min 2 700 Pleins gaz, sans charge, régime en tr/min 9 300 (+/- 150) Alimentation, ch/kW à tr/min 7,9/5,8 à 8 400 Bougie NGK BPMR 7A Écartement des électrodes, po/mm...
  • Page 93: Déclaration D'intégration De Quasi-Machine

    Déclaration d'intégration de quasi-machine Déclaration d'intégration de quasi- machine Nous, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, SUÈDE, Tél. +46-36-146500, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit : Description Système d'entraînement pour découpeuse portative Marque Husqvarna Type/Modèle K1270 II R Identification Numéros de série à...
  • Page 94: Déclaration De Garantie Fédérale Du Contrôle Des Émissions

    Garantie DÉCLARATION DE GARANTIE atelier d'entretien agréé le plus proche ou appeler au 1-800-487-5951 ou visiter . FÉDÉRALE DU CONTRÔLE DES DATE DE DÉBUT DE LA GARANTIE ÉMISSIONS La période de garantie commence à la date de livraison DROITS ET OBLIGATIONS CONFÉRÉS PAR VOTRE du petit moteur hors route.
  • Page 95 Les entretiens ou réparations au titre de la garantie peuvent être effectués dans tous les ateliers d'entretien agréés . ENTRETIEN, REMPLACEMENT ET RÉPARATION DE PIÈCES LIÉES AUX ÉMISSIONS Toute pièce de rechange homologuée par utilisée dans la réalisation de l'entretien ou de la réparation de pièces liées aux émissions sera fournie gratuitement au propriétaire si la pièce est sous garantie.

Table des Matières