Table des Matières
Publicité
Montage en installatie van de ventilator
8.
Bevestig de bladen een voor een. Plaats het blad in de sleuf in de middelste band van de motorbehuizing, en draai de bladschroeven
nog niet helemaal aan. Wanneer alle bladen zijn geïnstalleerd, draait u alle schroeven stevig aan. Zie fig. 7
9.
Controleer opnieuw of alle schroeven goed zijn aangedraaid.
10. Bij modellen zonder verlichtingsset: bevestig de bodemplaat door deze tegen de onderkant van de motor aan te drukken en met de
klok mee te draaien. Zie fig. 8
11. Bij modellen met verlichtingsset: bevestig de lichtplaat door deze op één lijn te brengen met de gaten in de onderkant van de
ventilator en druk aan totdat alles vastklikt. Zie fig. 9
12. Bij modellen met verlichtingsset: bevestig de lichtkap door deze tegen de lichtplaat aan te houden en met de klok mee te draaien.
Opmerking: Stel de gewenste lichtkleur van uw ledlamp in voordat u de lichtkap bevestigt. Zie hiervoor "DE KLEUR VAN DE LEDLAMP
WIJZIGEN"
Montaje e instalación del ventilador
8.
Instalando un aspa a la vez, coloque el aspa en la ranura de la banda central de la carcasa del motor y apriete los dos tornillos del
aspa sin apretarlos y, cuando todas las aspas estén colocadas, apriete todos los tornillos firmemente. Consulte la figura 7.
9.
Vuelva a comprobar que todos los tornillos estén bien apretados.
10. Para modelos no ligeros: coloque la cubierta inferior (cubierta hacia abajo) alineándola con la parte inferior del motor y girándola en
el sentido de las agujas del reloj. Consulte la figura 8.
11. Para los modelos con luz, fije la placa de luz (anillo de la pantalla) alineándola con los orificios ranurados en la parte inferior del
ventilador y empújela hasta escuchar que todas las pestañas han encajado correctamente. Consulte la figura 9.
12. Para modelos con luz: instale la pantalla de luz alineándola con la placa de luz (anillo de la pantalla) y gírela en el sentido de las agujas
del reloj.
Nota: Antes de colocar la pantalla, cambie el color de la luz LED al color deseado. Consulte "CAMBIAR EL COLOR DE LA LUZ LED"
Montagem e instalação da ventoinha
8.
Trabalhando numa pá de cada vez, coloque a pá na ranhura na faixa central da caixa do motor, e aperte ligeiramente os dois
parafusos das pás, e quando todas as pás estiverem instaladas, aperte firmemente todos os parafusos. Consulte Fig. 7
9.
Volte a verificar se todos parafusos estão devidamente apertados.
10. Para modelos sem luz; prenda a cobertura inferior (cobertura descendente) ao alinhar a mesma em relação à parte de baixo do motor
e girando no sentido dos ponteiros do relógio. Consulte Fig. 8
11. Para modelos com luz prenda a placa de iluminação (anel do florão) ao alinhar com os furos longitudinais na parte de baixo da
ventoinha e empurrar para dentro até que todos os grampos façam clique. Consulte Fig. 9
12. Para modelos com luz; instale o florão da luz alinhando com a placa de Iluminação (anel do florão), e girando no sentido dos
ponteiros do relógio.
Nota: Antes de prender o florão, mude a cor da luz do LED para a sua cor desejada. Consulte "ALTERAR A COR DA LUZ LED"
Tuulettimen kokoonpano ja asennus
8.
Aseta siivet yksi kerrallaan moottorin kotelon keskikaistassa olevaan aukkoon ja kiristä siiven molemmat ruuvit löysästi. Kiristä kaikki
ruuvit tiukasti sen jälkeen, kun olet asentanut kaikki siivet paikoilleen. Katso kuva 7
9.
Tarkista vielä, että kaikki ruuvit ovat kunnolla kiinni.
10. Mallit ilman valaisinta; kiinnitä pohjakansi (alasuojus) kohdistamalla se moottorin pohjaa vasten ja kiertämällä myötäpäivään. Katso
kuva 8
11. Valaisimilla varustetut mallit; kiinnitä valaistuslevy (varjostusrengas) kohdistamalla se tuulettimen pohjassa olevien reikien kanssa ja
työntämällä ylöspäin, kunnes kaikki pidikkeet napsahtavat. Katso kuva 9
12. Valaisimilla varustetut mallit; asenna varjostin kohdistamalla se valaistuslevyyn (varjostusrengas) ja kierrä myötäpäivään.
Huom: Vaihda LED-valon väri haluamaasi väriin ennen varjostimen kiinnittämistä. Katso kohta "LED-VALON VÄRIN VAIHTO"
Montering och installation av fläkten
8.
Bearbeta ett blad i taget: Placera bladet i skåran i det centrala bandet i motorhuset och spänn båda bladskruvarna löst. När alla
bladen har installerats ska samtliga skruvar spännas fast ordentligt. Se figur 7
9.
Kontrollera på nytt att alla skruvar är ordentligt åtdragna.
10. För modeller utan belysning: fäst bottenlocket (den nedåtvända kåpan) genom att rikta det efter motorns nederdel och skruva det
medurs. Se figur 8
11. För modeller med belysning: fäst ljusplattan (skärmringen) genom att rikta den efter de slitsade hålen i fläktens nederdel och tryck
inåt tills alla klämmorna klickat fast. Se figur 9
12. För modeller med belysning; installera ljusskärmen genom att rikta den efter ljusplattan (skärmringen), och skruva den medurs.
Obs! Innan du monterar ljusskärmen ska du ändra färgen på LED-lampan till önskad färg. Se "ÄNDRA FÄRGEN PÅ LED-LAMPAN"
39
BONDI Ceiling Fan
Publicité
Table des Matières
