Table des Matières
Publicité
Montage und Installation des Ventilators
8.
Einen Flügel nach der anderen bearbeiten. Den Flügel in den Schlitz im Mittelband des Motorgehäuses einsetzen und die
Flügelschrauben lose anziehen. Wenn alle Flügel montiert sind, alle Schrauben fest anziehen. Siehe Abb. 7
9.
Überprüfen Sie erneut, ob alle Schrauben richtig angezogen sind.
10. Bei Modellen ohne Beleuchtung wird die untere Abdeckung befestigt, indem sie gegen die Unterseite des Motors ausgerichtet und
im Uhrzeigersinn gedreht wird. Siehe Abb. 8
11. Bei Modellen mit Beleuchtung die Leuchtenplatte (Schirmring) durch Ausrichten mit den Langlöchern im Boden des Ventilators
befestigen und eindrücken, bis alle Klammern einrasten. Siehe Abb. 9
12. Bei Modellen mit Beleuchtung installieren Sie den Lampenschirm, indem Sie ihn mit der Leuchtenplatte (Schirmring) ausrichten und
im Uhrzeigersinn drehen.
Hinweis: Bevor Sie den Lampenschirm anbringen, ändern Sie die Farbe des LED-Lichts auf Ihre gewünschte Farbe. Siehe „Ändern der
Farbe des LED-Lichts"
Assembling and installing the fan
8.
Working one blade at a time, place the blade into the slot in the motor housing centre band, and tighten blade screws loosely, and
when all blades are installed tighten all screws firmly. Refer Fig. 7
9.
Re-check that all screws are properly tightened.
10. For non-light models; attach the bottom cover (down cover) by aligning up against the bottom of the motor and twisting in a
clockwise direction. Refer Fig. 8
11. For models with light attach the light plate (shade ring) by aligning with the slotted holes in the bottom of the fan and push in until
all clips click. Refer Fig. 9
12. For models with light; install the light shade by aligning with the light plate (shade ring), and twisting in a clockwise direction.
Note: Before attaching light shade, change the colour of the LED light to your desired colour. Refer to "CHANGING THE COLOUR OF LED
LIGHT"s
Montage et installation du ventilateur
8.
En travaillant une pale à la fois, placez la pale dans la fente au niveau de la bande centrale du boîtier du moteur et serrez légèrement
les deux vis de pales. Une fois l'ensemble des pales installées, serrez toutes les vis fermement. Voir Figure 7
9.
Vérifiez une nouvelle fois que toutes les vis sont correctement serrées.
10. Pour les modèles sans système d'éclairage, fixez le couvercle inférieur en l'alignant avec la partie inférieure du moteur et en le faisant
tourner dans le sens horaire. Voir Figure 8
11. Pour les modèles dotés d'un système d'éclairage, fixez la plaque d'éclairage (anneau de l'abat-jour) en l'alignant avec les fentes
situées dans la partie inférieure du ventilateur, puis poussez-la jusqu'à ce que l'ensemble des attaches cliquètent. Voir Figure 9
12. Pour les modèles dotés d'un système d'éclairage, installez l'abat-jour en l'alignant avec la plaque d'éclairage (anneau de l'abat-jour) et
en le faisant tourner dans le sens horaire.
Remarque : Avant de fixer l'abat-jour, paramétrez la couleur de votre choix pour la lampe à LED. Voir section « CHANGER LA COULEUR DE
LA LAMPE À LED »
Assemblaggio e installazione del ventilatore
8.
Lavorando su una pala alla volta, collocarle nella scanalatura della fascia centrale dell'alloggiamento motore e serrare entrambe le viti
delle pale senza stringerle; quindi, una volta installate tutte le pale, serrare saldamente le viti corrispondenti. Vedere fig. 7
9.
Ricontrollare che tutte le viti siano correttamente serrate.
10. Per modelli senza luce; attaccare la copertura inferiore (coperchio inferiore) allineandola con il fondo del motore e ruotandolo in
senso orario. Vedere fig. 8
11. Per i modelli con luce, attaccare la piastra luce (anello paralume) allineando con i fori scanalati nel fondo del ventilatore e spingere
verso l'interno fino a far scattare tutti i fermagli. Vedere fig. 9
12. Per modelli con luce; installare il paralume allineandolo con la piastra luce (anello paraluce) e ruotandolo in senso orario.
Nota: Prima di attaccare il paralume, cambiare il colore della luce LED in quello desiderato. Fare riferimento a "MODIFICARE IL COLORE
DELLA LUCE LED"
38
BONDI Ceiling Fan
Fig. 7
Fig. 8
Fig. 9
Publicité
Table des Matières
