ARMATUREN DP30 Instructions De Montage Et De Service page 21

- Pour les actionneurs DP30/32/33 veiller, lors du montage de cet ensemble de pièces, à ce
qu'un alésage de la membrane déroulante (pos. 10) et une bombure du disque de
membrane (pos. 11) soient en alignement précis l'un par rapport à l'autre.
- Lors de la mise en place (pose) de l'ensemble de pièces dans l'actionneur en mode de
fonctionnement: ''Tige sortante par l'effort des ressorts ", une bombure du disque de
membrane (pos. 11) doit être en alignement précis par rapport à un alésage de la
membrane déroulante (pos. 10) et se trouver exactement au-dessus du raccordement
pneumatique du couvercle inférieur de la membrane (pos. 7) (Fig. 21 et Fig. 23).
- Lors de la pose de l'ensemble de pièces dans l'actionneur en mode de fonctionnement:
''Tige rentrante par l'effort des ressorts", une bombure du disque de membrane (pos. 11)
doit être en alignement précis par rapport à un alésage de la membrane déroulante (pos.
10) et se trouver exactement au-dessus du raccordement pneumatique du couvercle
supérieur de la membrane (pos. 18) (Fig. 22 et Fig. 23).
Fig. 23
ATTENTION !
- si ces conseils ne sont pas respectés, les ressorts n'auront pas l'assise
optimale.
- Traduction des instructions originales -
Actionneur pneumatique - DP30 / DP32 / DP33 / DP34
Fig. 22: "Tige rentrante par l'effort des ressorts"
Évent
Rev. 0040504000 2121
Instructions de montage et de service
Membrane déroulante
Disque de membrane
Ressort
Page 3-21