MyKronoz ZeCircle Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. MyKronoz Manuels
  4. Montres connectées
  5. ZeCircle
  6. Mode d'emploi

MyKronoz ZeCircle Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ZeCircle:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour MyKronoz ZeCircle

Sommaire des Matières pour MyKronoz ZeCircle

  • Page 3: Table Des Matières

    ENGLISH CHARGING SLEEP PAIRING GOALS WEARING REMINDERS DISPLAY NOTIFICATIONS ACTIVITY TECH SPECS...
  • Page 15 FRANÇAIS CHARGE SOMMEIL APPAIRAGE OBJECTIFS COMMENT RAPPELS LA PORTER NOTIFICATIONS AFFICHAGES CARACTÉRISTIQUES ACTIVITÉ TECHNIQUES...

  • Page 16: Présentation

    ZONE TACTILE Pour interagir avec l’écran tactile de ZeCircle, appuyez sur la zone tactile en dessous de la section d’affichage. L’écran tactile de ZeCircle répond uniquement aux touchés dans cette zone spécifique. D’autres types de gestes comme le glissement ou l’appui forcé de doigt ne seront pas détectés.

  • Page 17: Charge

    Branchez la grande extrémité du câble USB à une source d’alimentation Un indicateur de la batterie confirme que la recharge est en cours. Une fois ZeCircle est chargée, l’indicateur de la batterie sera plein Une charge complète prend 1h30. Lorsque le niveau de la batterie est faible, un indicateur de batterie s’affiche...

  • Page 18: Appairage

    à l’écran vous indiquera de la configurer à l’aide de votre appareil mobile ou de votre ordinateur. Téléchargez l’application ZeCircle Pour configurer votre ZeCircle à l’aide de votre appareil mobile, vous devez préalablement télécharger l’application ZeCircle. Recherchez l’application ZeCircle sur l’App store, Google Play ou Windows Phone store, téléchargez la et installez-la sur votre appareil mobile.
  • Page 19 En case d’échec de l’appairage, répétez les mêmes étapes. L’appairage est un processus unique. Si vous souhaitez appairer votre ZeCircle à un autre compte, vous devez d’abord la dissocier du compte actuel. Ouvrez l’application ZeCircle, allez dans Paramètres > Connecter ZeCircle > Déconnecter...

  • Page 20: Comment

    Appuyez plusieurs fois pour vous assurer que le fermoir est complètement inséré et que ZeCircle est bien ajustée Pour optimiser l’exactitude des données, nous vous recommandons de porter votre ZeCircle à votre main non dominante, de manière assez serrée...

  • Page 21: Affichages

    Votre ZeCircle synchronisera automatiquement l’heure et la date de l’appareil mobile jumelé. Vous pouvez choisir manuellement votre format horaire préféré dans l’onglet Paramètres de l’application ZeCircle. Assurez vous que l’appareil reste chargé pour éviter la réinitialisation de la date et de l’heure...

  • Page 22: Activité

    ACTIVITÉ ZeCircle enregistre le nombre de pas, la distance parcourue et les calories brulées dans la journée. Vous pouvez visualiser votre activité journalière en temps réel sur l’écran de votre ZeCircle en appuyant en dessous de la zone d’affichage. DISTANCE CALORIES Vous pouvez également contrôler votre niveau d’activité...

  • Page 23: Sommeil

    Pour synchroniser vos dernières données de sommeil, n’oubliez pas d’appuyer sur l’icône synchronisation dans le coin supérieur droit de l’application ZeCircle. Si vous avez oublié d’activer le mode sommeil, vous pouvez ajouter manuellement des données de sommeil via l’application ZeCircle. Lancez l’application ZeCircle, appuyez sur le bandeau...

  • Page 24: Objectifs

    Cliquez sur le bouton de synchronisation dans le coin supérieur droit pour sauvegarder vos objectifs. Sur l’écran de votre ZeCircle, une barre de progrès située en-dessous du nombre total de pas effectué indiquera votre performance par rapport à...

  • Page 25: Notifications

    Notifications pour sélectionner le type de notifications que vous souhaitez recevoir sur votre ZeCircle. Si vous souhaitez désactiver certaines notifications, faites glisser le bouton de sélection vers la gauche. Appuyez une fois pour accepter la notification, sinon celle ci réapparaitra la prochaine fois que vous allumez l’écran.

  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Taille & Circonférence 254 x 34 x 10 mm Min:142mm Max: 195 mm Poids 20 g Bluetooth 4.0 BLE Portée Bluetooth Jusqu’à 5 mètres Type de batterie 55 mAh Autonomie Jusqu’à 5 jours Temps de charge 2 heures Mémoire 5 jours d’activité...
  • Page 27 ESPAÑOL CARGA SUEÑO EMPAREJAMIENTO OBJETIVOS CÓMO LLEVARLO AVISOS PANTALLA NOTIFICACIONES ACTIVIDAD ESPEC. TÉCNICAS...
  • Page 39 ITALIANO CARICA SONNO ABBINAMENTO OBIETTIVI INDOSSARE PROMEMORIA SCHERMATE NOTIFICHE ATTIVITÀ SPECIFICHE TECNICHE...
  • Page 51 DEUTSCH LADEVORGANG SCHLAFEN PAIRING ZIELE TRAGEN ERINNERUNGEN DISPLAYS BENACHRICHTIGUNGEN AKTIVITÄT TECH. SPEZ.
  • Page 63 NEDERLANDS OPLADEN SLAAP KOPPELEN DOELSTELLINGEN DRAGEN HERINNERINGEN SCHERMEN MELDINGEN ACTIVITEIT TECHNISCHE SPECIFICATIES...
  • Page 75 PORTUGUÊS CARREGAMENTO SONO EMPARELHAMENTO OBJETIVOS MODO DE USAR LEMBRETES ECRÃS NOTIFICAÇÕES ATIVIDADE ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS...
  • Page 87 POLSKI ŁADOWANIE SPAROWANIE CELE NOSZENIE PRZYPOMNIENIA WYŚWIETLANIE POWIADOMIENIA AKTYWNOŚĆ DANE TECHNICZNE...
  • Page 111 中文版 充電 睡眠 與手機配對 目標 配戴 提醒 顯示螢幕 通知 活動 產品規格...
  • Page 122 產品規格 產品尺寸 254 x 34 x 10 mm 最小： 142mm 最大： 195 mm 重量 20 g 4 . 0 BLE Bluetooth 藍芽最遠操作範圍：天 電池類型 55 mAh 電池壽命 最多五天 充電時間 2 小時 記憶體 5 日的活動 顯示螢幕 64 * 32 像素 OLED 觸控螢幕 感應器...
  • Page 123 日本語 充電 スリープ ペア リ ング 目標 装着 リマインダー ディスプレイ 通知 ア クテ ィビティ 技術仕様...
  • Page 147 한국어 충전 수면 패턴 분석 페어링 활동 목표 착용 미리 알림 디스플레이 알림 활동량 모니터링 기술 사양...
  • Page 161 Les dommages causés par une mauvaise utilisation ne sont pas couverts par la garantie. Débranchez le câble après une charge complète de ZeCircle. ZeCircle et son socle de charge contiennent des aimants puissants qui peuvent interférer avec les stimulateurs cardiaques, cartes de crédit, les montres et autres objets magnétiques sensibles.
  • Page 177 R&TTE Directive 1999/5/EC. The complete declaration of conformity is available on request via our customer service: support@mykronoz.com Déclaration de conformité à l’égard de la directive européenne 1999/5/CE. Kronoz LLC déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive R&TTE 1999/5/CE.
  • Page 178 ©2015 Kronoz LLC, all rights reserved. Kronoz LLC, Route de Valavran 96, 1294 Genthod, Suisse All brands or product names are or may be trademarks of their respective owners. Pictures and specifications are not contractual.Les marques citées sont des marques déposées par leur fabricant respectif.
  • Page 180 © 2015 KRONOZ LLC. Tous droits réservés...

Table des Matières