IMG STAGELINE TXS-150SET/B Mode D'emploi page 2

Voordat u inschakelt ...
Wij wensen u veel plezier met uw nieuw toestel
van "img Stage Line". Met behulp van bijgaande
gebruiksaanwijzing kunt u alle functiemogelijk-
heden leren kennen. Door deze instructies op te
volgen zal een slechte werking vermeden wor-
den, en zal een eventueel letsel aan uzelf en
schade aan uw toestel tengevolge van onzorg-
vuldig gebruik worden voorkomen.
U vindt de nederlandstalige tekst op de pagina's
4 en 5.
Avant toute mise en service ...
Nous vous remercions d'avoir choisi des
appareils "img Stage Line" et vous souhaitons
beaucoup de plaisir à les utiliser. Cette notice a
pour objectif de vous aider à mieux connaître
les multiples facettes de des appareils et à vous
éviter toute mauvaise manipulation.
La version française se trouve pages 6 et 7.
Bevor Sie einschalten ...
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihren neuen
Geräten von „img Stage Line". Dabei soll Ihnen
diese Bedienungsanleitung helfen, alle Funk-
tionsmöglichkeiten kennenzulernen. Die Be-
achtung der Anleitung vermeidet außerdem
Fehlbedienungen und schützt Sie und Ihre Ge-
räte vor eventuellen Schäden durch unsachge-
mäßen Gebrauch.
Den deutschen Text finden Sie auf den Seiten 8
und 9.
Stage Line
R
2