Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

Комплект, не требующий установки
Installation Manual Included (for qualified service personnel)
Before operating this unit, please read these instructions completely and keep them carefully for future reference.
Manual de instalación incluido (para el personal de servicio cualificado)
Antes poner en funcionamiento esta unidad, lea completamente estas instrucciones y guárdelas cuidadosamente
para consultarlas en el futuro.
Installationsanleitung im Lieferumfang (für qualifizierte Service-Mitarbeiter)
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme vollständig durch, und bewahren Sie sie
anschließend für sofortige Bezugnahme griffbereit auf.
Руководство по установке прилагается (для квалифицированных специалистов по
техническому обслуживанию)
Перед эксплуатацией этого аппарата прочитайте, пожалуйста, эту инструкцию полностью и аккуратно
сохраняйте ее для справок в будущем.
Manuel d'installation inclus (à l'intention du personnel de service qualifié)
Avant d'utiliser cet appareil, lire attentivement le manuel d'utilisation et le conserver pour référence ultérieure.
Equipo sin instalación
Installationsfreies Kit
Trousse sans installation
Install-Free Kit
UE-608050
Model No.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic UE-608050

  • Page 1 Equipo sin instalación Installationsfreies Kit Комплект, не требующий установки Trousse sans installation UE-608050 Model No. Installation Manual Included (for qualified service personnel) Before operating this unit, please read these instructions completely and keep them carefully for future reference. Manual de instalación incluido (para el personal de servicio cualificado) Antes poner en funcionamiento esta unidad, lea completamente estas instrucciones y guárdelas cuidadosamente...
  • Page 10: Utilisation

    • Lorsque l'ordinateur est connecté pour la première fois, Nous vous remercions d’avoir arrêté votre choix sur l'écran "CONTRAT DE LICENCE D’UTILISATEUR FINAL" ce produit Panasonic. s'affiche. • Si .NET Framework n'est pas installé sur l'ordinateur, une En installant ce produit à un tableau Elite Panaboard et fenêtre d'installation s'affiche.
  • Page 11: Précautions À Prendre

    Manuel d'installation (pour le personnel de service qualifié) Avant l'installation, nous vous recommandons de Tel que montré dans l'illustration ci-dessous, lire attentivement le présent manuel. ouvrir la plaque du couvercle du panneau de contrôle ( ) et débrancher le connecteur ( Précautions à...

Table des Matières