Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

NL
Installatievoorschriften
FR
Instructions d'installation
DE
Montageanleitung
EN
Operating and installation Instructions
828/1
829/1
MA828 V06 Montage NL-FR-DE-EN.indd 1
p. 4
p. 8
p. 11
p. 15
18/08/16 09:16
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Novy 828/1

  • Page 2 1x661053 MA828 V06 Montage NL-FR-DE-EN.indd 2 18/08/16 09:16...
  • Page 6: Informations Generales

    INFORMATIONS GENERALES Généralités Il s’agit de la notice de montage de l’appareil Novy illustré en page de couverture. Le mode d’emploi de cet appareil est fourni séparément. Lisez attentivement ces instructions avant d’installer et de mettre en service l’appareil. Ce mode d’emploi fait usage de certains symboles. Ci-dessous vous trouverez la signification de ces symboles.
  • Page 7 Lors de l’utilisation d’un conduit d’évacuation plat: • Utilisez des conduits plats aux angles arrondis équipés de conducteurs d’air dans les coudes. Ces conduits sont dis- ponibles chez Novy. Généralités: • Faites en sorte que le conduit soit le plus court possible et le plus direct possible vers l’extérieur.
  • Page 8 • Pour assurer l’étanchéité de l’installation, utilisez le ruban d’isolation blanc fourni. ACCESSOIRES Recyclage Si vous optez pour le recyclage , Novy propose des kit de recyclage Accessoires • Collier de serrage ø 60mm jusqu’au 215mm 906291 •...
  • Page 15 MA828 V06 Montage NL-FR-DE-EN.indd 15 18/08/16 09:16...
  • Page 16 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.

Ce manuel est également adapté pour:

829/1

Table des Matières