IMG STAGELINE CD-230USB Mode D'emploi page 31

Przycisk Numer
– Pitch +
BRAKE
REVERSE
SCRATCH
IN OUT Reloop
PGM
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
Funkcja
Zmiana prędkości odtwarzania oraz funkcja PITCH BEND
Zmiana prędkości odtwarzania oraz równocześnie wysokości dźwięku
1 . Przytrzymać wciśnięty przycisk Pitch aż zostanie podświetlony . Powoduje to aktywację regulatora
PITCH (13) [Aby wyłączyć* regulator, przytrzymać wciśnięty przycisk aż zgaśnie jego podświetlenie .]
2 . Wcisnąć na krótko przycisk Pitch aby wybrać zakres regulacji: 16 %*, 8 %, 4 % . W polu PITCH (H)
pokazany zostanie na krótko wybrany zakres, następnie odchylenie od standardowej prędkości
ustawione regulatorem PITCH .
3 . Zmienić prędkość odtwarzania za pomocą regulatora PITCH .
PITCH BEND – synchronizacja bitów pomiędzy dwoma utworami muzycznymi
18
Istnieje możliwość zsynchronizowania bitów z dwóch utworów muzycznych o tej samej prędkości .
Dzięki temu, możliwe jest przechodzenie pomiędzy utworami bez utraty rytmu np . podczas tańca .
1 . W pierwszej kolejności należy zsynchronizować prędkość odtwarzanego utworu z prędkością
drugiego utworu .
2 . Przytrzymać wciśnięty przycisk + lub – aby zwiększyć lub zmniejszyć prędkość odtwarzania, aż
do synchronizacji z bieżącym utworem .
3 . Alternatywnie, obracając pokrętło jog (14) zwiększyć lub zmniejszyć prędkość utworu . Do tego
celu wykorzystać przycisk (5) nad pokrętłem jog, przełączając go na funkcję PITCH BEND* (przycisk
podświetlony na niebiesko) .
Tworzenie efektów
Efekt startu i hamowania
6 Włączenie efektu daje wrażenie rozpędzania i hamowania płyty gramofonowej, gdy przycisk
jest wciśnięty
15 Odtwarzanie w przeciwną stronę
Efekt scratch (efekt obracania płyty gramofonowej)
5 Wcisnąć przycisk kilka razy aż zostanie podświetlony na przemian na czerwono i niebiesko . Następnie
wytworzyć efekt obracając pokrętło jog (14) w przód i w tył .
Odtwarzanie pętli
Wybrany fragment muzyki może być odtwarzany wielokrotnie w formie pętli .
1 . Po osiągnięciu żądanego punktu startowego pętli podczas odtwarzania, wcisnąć przycisk IN .
Przycisk zostanie podświetlony, a na wyświetlaczu pojawi się wskazanie
2 . Po osiągnięciu żądanego punktu końcowego pętli, wcisnąć przycisk OUT
zaznaczonymi punktami będzie odtwarzany w formie pętli . Przyciski IN oraz OUT będą migać, a
na wyświetlaczu pojawi się
3 . Aby wyjść z pętli i kontynuować odtwarzanie kolejnych fragmentów muzyki, należy wcisnąć przy-
19
cisk OUT . Zaznaczony fragment zostanie zapamiętany . Wskazanie
a przyciski IN oraz OUT będą nadal podświetlone .
4 . Aby ponownie uruchomić odtwarzanie pętli, wcisnąć przycisk Reloop, zdefiniować ponownie
punkt startowy i początkowy, powtarzając kroki 1 i 2, lub zdefiniować tylko nowy punkt koń-
cowy, wciskając przycisk OUT .
Po przejściu do kolejnego utworu zapamiętana pętla zostanie skasowana .
1 Aby precyzyjnie zdefiniować punkt początkowy lub końcowy pętli: po osiągnięciu żądanego punktu podczas
odtwarzania, ustawić urządzenie w tryb pauzy przyciskiem i obracając pokrętło jog (14) precyzyjnie wybrać
punkt . Następnie wcisnąć przycisk IN lub OUT .
Układanie własnej sekwencji odtwarzania
Aby odtworzyć tylko wybrane utwory, możliwe jest zaprogramowanie własnej sekwencji z max
20 utworów .
1 . Ustawić odtwarzacz w tryb pauzy przyciskiem
PGM: Na wyświetlaczu pojawi się wskazanie PROGRAM (N), a w linii tekstowej (l) pokazana
zostanie pierwsza komórka pamięci
2 . Za pomocą pokrętła TRACK / FOLDER (9) wybrać żądany utwór . Możliwy jest tylko wybór numeru
utworu (nie folderu) . Jeżeli trzeba, należy wcześniej zapamiętać lub zapisać numery utworów
pokazywane w polu TRACK (J) .
20
3 . Wcisnąć przycisk PGM aby zapamiętać wybrany utwór . Na wyświetlaczu pokazana zostanie
kolejna komórka pamięci
4 . powtórzyć kroki 2 i 3 aż wszystkie żądane utwory zostaną zapamiętane .
5 . Aby rozpocząć odtwarzanie zapisanej sekwencji, wcisnąć przycisk
pozwala teraz tylko na przechodzenie do innego utworu w sekwencji .
6 . Aby skasować sekwencję i powrócić do normalnego trybu odtwarzania, przytrzymać wciśnięty
przycisk PGM aż wskazanie PROGAM zniknie .
Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR
& Co . KG . Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest
zabronione .
.
B
, i aktywować tryb programowania przyciskiem
.
P-01
.
P-02
*Ustawienie lub funkcja wybrane po włączeniu odtwarzacza CD-230USB .
1
(L) .
A
. Fragment pomiędzy
1
pozostanie na wyświetlaczu
A
. Pokrętło TRACK / FOLDER
® INTERNATIONAL GmbH
31