EUROM Valencia Manuel D'utilisation

EUROM Valencia Manuel D'utilisation

Foyer électrique d'ambiance
Table des Matières
  • Technische Gegevens
  • Ingebruikname
  • Reiniging en Onderhoud
  • Problemen en Oplossingen
  • Symbolerklärung
  • Technische Daten
  • Beschreibung
  • Reinigung und Wartung
  • Probleme und Lösungen
  • Entsorgung
  • Symbol Explanation
  • Technical Data
  • Warnings for Maintenance
  • Location and Connection
  • Operating
  • Safety Feature
  • Cleaning and Maintenance
  • Problems and Solutions
  • CE-Statement
  • Tekniska Data
  • Placering Och Anslutning
  • Rengöring Och Underhåll
  • Problem Och Lösningar
  • CE-Deklaration
  • Vysvětlení Symbolů
  • Technické Údaje
  • Uvedení Do Provozu
  • ČIštění a Údržba
  • Problémy a Řešení
  • Umiestnenie a Pripojenie
  • Uvedenie Do Prevádzky
  • Čistenie a Údržba
  • Problémy a Riešenia
  • Date Tehnice
  • Curăţare ŞI Întreţinere
  • Probleme ŞI SoluţII
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45
Gebruiksaanwijzing
Gebrauchsanleitung
Instruction manual
Manuel d'utilisation
Instruktionsbok
Návod k obsluze
Návod na použitie
Broşură cu instrucţiuni (pagină 101)
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
elektrische sfeerhaard / elektrischer Zierkamin / electrical atmospheric fireplace /
foyer électrique d'ambiance / elektrisk dekorationsbrasa / elektrická okrasná kamna
(pag. 3)
(Seite 17)
(page 32)
(page 45)
(sida 60)
(stránky 73)
(strana 87)
Valencia
Art.nr. 363234
/ elektrický kozub / şemineu electric de ambianţă
& 363395 (Swiss plug)
03-06-2019
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EUROM Valencia

  • Page 45: Explication De Symbole

    Remerciements Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil EUROM. Vous avez fait un excellent choix ! Nous espérons que ce produit fonctionnera à votre entière satisfaction. Pour que vous profitiez au maximum de votre appareil, nous vous recommandons de lire attentivement et de bien comprendre le contenu intégral de ce mode d’emploi avant toute utilisation.
  • Page 46 Avertissements poêles électriques Sécurité avertissement généralités 1. Lisez attentivement et entièrement ce mode d'emploi avant toute utilisation (et éventuellement installation) de cet appareil. Conservez-le afin de pouvoir le consulter ultérieurement et, éventuellement, le transmettre. 2. Avant toute utilisation, vérifiez si ce nouvel appareil (accompagné du cordon d'alimentation et de la fiche) présente des détériorations visibles.
  • Page 47 d'alimentation ou la fiche dans de l'eau ou un autre liquide et ne touchez jamais l'appareil les mains mouillées. 5. Le mur auquel l'appareil est monté et le plafond et le mur qui se trouvent à 1 mètre de l'appareil doivent être constitués d'un matériau non ou difficilement inflammable.
  • Page 48 Avertissements utilisation 1. N'utilisez pas avec l'appareil des objets supplémentaires ou accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le fabricant. 2. Utilisez uniquement l'appareil dans le but pour lequel il a été conçu et de la façon qui est décrite dans ce mode d'emploi. 3.
  • Page 49 autre manière. Ne dissimulez pas le cordon d'alimentation électrique sous une moquette, ne le recouvrez pas de tapis, tapis d'escalier, etc. et tenez-le à l'écart des aires de circulation. Veillez à ce que personne ne puisse marcher sur le cordon d'alimentation et que des meubles ne soient pas posés sur le cordon d'alimentation.
  • Page 50 vous l'allumez, veillez toujours à ce que toutes les consignes de sécurité soient observées ! N’utilisez pas l’appareil avec une minuterie supplémentaire, une minuterie, une commande de volume ou tout autre appareil qui allume automatiquement l’appareil. 16. La température de l'appareil augmente pendant l'utilisation. Ne touchez pas l'appareil pendant ou juste après son utilisation : cela provoque des brûlures ! 17.
  • Page 51 Description Le VALENCIA se compose du foyer d’ambiance (dont l’intérieur comporte notamment un élément chauffant et un ventilateur qui évacue la chaleur par le haut du foyer), du support mural, de la télécommande et de ce manuel d’instructions.
  • Page 52: Emplacement Et Branchement

    Télécommande : A. Touche MARCHE/ARRÊT B. Touche ‘réglage de minuterie’ C. Touche + D. Effacer le réglage de minuterie E. Touche marche/arrêt minuterie F. Touche variateur G. Touche JOUR et HEURE H. Touche - I. Choix automatique de la puissance. J.
  • Page 53 La distance entre le bas du foyer et le sol doit être d’au moins 30 cm. Pour une vision optimale du foyer, nous recommandons cependant une hauteur de 60 cm. La distance entre le foyer et les murs latéraux doit être d’au moins 20 cm., entre le foyer et le plafond d’au moins 100 cm.
  • Page 54: Mise En Service

     Repérez à présent l’endroit où le support pour fixer doit être fixée au mur. Retirez de nouveau le foyer du mur, percez les deux trous et insérez-y une cheville. Suspendez ensuite le foyer au crochet et vissez le support de fixer au mur.
  • Page 55 nouvelle température souhaitée est réglée. Par défaut, la température est réglée sur 20°C.  Vous pouvez maintenant allumer le poêle en appuyant sur la touche ‘1000W’ (mi-puissance) ou ‘2000W’ (pleine puissance). Lorsque la température réglée est supérieure à la température ambiante, le poêle commence à chauffer. (1000W, 2000W).
  • Page 56 que vous voulez sélectionner, + pour les jours que vous ne voulez pas sélectionner (SUN = dimanche, MON = lundi, etc.). Vous pouvez toujours passer au jour suivant avec les flèches. Appuyez à nouveau sur la touche Réglage de minuterie pour confirmer le choix des jours. ...
  • Page 57 maintenant le symbole ][. Lorsque vous appuyez sur OK, le réglage de minuterie sera répété chaque semaine.  Si vous ne sélectionnez pas de réglage de minuterie, le poêle optera automatiquement pour le réglage 01 après env. 14 clignotements et effectuera en une seule fois tous les réglages jusqu’à...
  • Page 58: Entretien Et Nettoyage

    Retirez toujours la fiche de la prise de courant et laissez le foyer refroidir avant de le nettoyer ou même de le toucher. Le foyer Valencia ne requiert aucun entretien particulier. Veillez à ce que les prises d’aération et de ventilation soient toujours propres et sans poussières. Pour nettoyer l'extérieur métallique, vous pouvez utiliser un chiffon doux ou une brosse...
  • Page 59: Élimination

    Déclaration CE Par la présente, Eurom - Genemuiden-NL, déclare que le produit foyer électrique d’ambiance de marque EUROM, type Valencia répond à la directive LVD 2006/95/CE et à la directive EMC 2004/108/CE et est conforme aux normes ci- dessous :...
  • Page 116 EUROM Kokosstraat 20 8281 JC Genemuiden info@eurom.nl www.eurom.nl...

Ce manuel est également adapté pour:

363234363395

Table des Matières