Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
FK-4 Systemtrenner-Auslaufventil BA
Fig. 367 01
EN
Installation and Operating Manual
KEMPER FK-4 RPZ Outlet Valve Type BA
Fig. 367 01
FR
Instructions de montage et de service
FK-4 Vanne de sortie de séparateur BA
Fig. 367 01
NL
Installatie- en bedieningshandleiding
FK-4 terugstroombeveiliging-tapkraan BA
Afb. 367 01
DA
Monterings- og betjeningsvejledning
FK-4 systemadskiller-overstrømningsventil BA
Fig. 367 01
NO Monteringsveiledning og bruksanvisning
FK-4 systemskiller-tappeventil BA
Fig. 367 01
CZ
Návod na montáž a obsluhu
FK-4 Systémový oddělovač - vypouštěcí ventil BA
Obr. 367 01
!
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kemper FK-4

  • Page 6: Montage Et Utilisation

    BA dans les pièces protégées du 6 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 7: Remarques Importantes Pour L'exploitant De L'installation

    2. Les coups secs peuvent entraîner des dysfonctionnements et doivent être évités. 3. Le montage en parallèle de deux séparateurs ou plus n’est pas autorisé. Erreurs et réparations <1 min >1 min 7 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 17 DVGW <0 ˚C >0 ˚C KIWA BELGAQUA VA 1.57/20524 DIN EN 12056 DIN 1986-100 17 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 18 ~ 10 sec. 18 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 19 19 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 20 DN 50 DIN EN 12056 DIN 1986-100 20 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 21 KEMPER figure 360 99 All maintenance work must be perfor- med by an authorised professional. Information and forms can be found at www.kemper-olpe.de by clicking 21 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...
  • Page 23 23 / 24 – K410036700001-00 / 10.2020 – © www.kemper-olpe.de...

Ce manuel est également adapté pour:

367 01

Table des Matières