Kemper FK-4 Instructions De Montage Et De Service
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
FK-4 Systemtrenner-Auslaufventil BA | Fig. 367 01
EN
Installation and Operating Instructions
FK-4 RPZ Outlet Valve Type BA | Fig. 367 01
FR
Instructions de montage et de service
FK-4 Vanne de sortie de séparateur BA | Fig. 367 01
NL
Installatie- en bedieningshandleiding
FK-4 terugstroombeveiliging-tapkraan BA | Afb. 367 01
DA
Monterings- og betjeningsvejledning
FK-4 tilbagestrømningssikring type BA | Fig. 367 01
NO
Monteringsveiledning og bruksanvisning
FK-4 tilbakestrømsventil type BA | Fig. 367 01
CS
Návod na montáž a obsluhu
FK-4 Systémový oddělovač - vypouštěcí ventil BA | Obr. 367 01
!
D R I V I N G P R O G R E S S
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kemper FK-4
Sommaire des Matières pour Kemper FK-4
-
Page 6: Garantie
- en cas d‘omission des intervalles d‘entretien et dangers pouvant entraîner des d‘inspection prescrits (voir chap. 7). blessures, des dégâts matériels Le raccordement des eaux usées doit être déterminé ou un encrassement de l’eau selon la norme DIN EN 12056 ou 1986-100. Utilisation potable. En règle générale, l’ouverture de décharge de la Le séparateur FK-4 BA est utilisé pour protéger les chambre de pression moyenne laisse passer seulement installations d’eau potable jusqu’à une catégorie de Remarque ! Indique les dan- quelques gouttes d’eau (fonctionnement normal, fluide 4 conformément aux normes DIN EN 1717 / gers pouvant des détériorations variations de pression). En cas de dysfonctionnement DIN 1988-100. Le produit est testé selon la norme sur l’installation ou des dysfonc- (panne de la cartouche de sécurité BA), l’ouverture... -
Page 7: Élimination
PN 10, Pression de fonctionnement maximale autorisée : 10 bars 1. N’utilisez la robinetterie - que si elle est dans un état irréprochable. - que de manière conforme 2. Les coups secs peuvent entraîner des dysfonctionnements et doivent être évités. 3. Le montage en parallèle de deux séparateurs ou plus n’est pas autorisé. Erreurs et réparations <1 min >1 min © www.kemper-group.com – 09.2024 / K410036700001-00 – 9 /24... - Page 18 ~ 10 sec. © www.kemper-group.com – 09.2024 / K410036700001-00 – 9 /24...
- Page 19 © www.kemper-group.com – 09.2024 / K410036700001-00 – 9 /24...
- Page 20 DN 50 DIN EN 12056 DIN 1986-100 © www.kemper-group.com – 09.2024 / K410036700001-00 – 9 /24...
- Page 22 Noteer alle genoemde punten en voeg Registrer og udfyld dokumentet og Notez tous les points indiqués et joig- het bij uw documenten.- tilføj det til relevante D&V-manualer/ nez ce document à vos documents. dokumentation. © www.kemper-group.com – 09.2024 / K410036700001-00 – 9 /24...