Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Home
HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
MANUAL
GEBRAUCHSHANTLEITUNG
BABY BOUNCER
NINA MINA BNBO008
"THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE"

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Baninni Home NINA MINA BNBO008

  • Page 1 Home HANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL GEBRAUCHSHANTLEITUNG BABY BOUNCER NINA MINA BNBO008 “THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE”...
  • Page 2 HANDLEIDING “THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE”...
  • Page 3: Montage Richtlijnen

    WIPSTOELTJE NINA MINA BNBO008 MONTAGE RICHTLIJNEN Volg, om veiligheidsredenen, onderstaande richtlijnen. Bij vragen of problemen met het wipstoeltje, neemt u contact op met de leverancier waar u het product kocht. Bij uw plaatstelijke verkoper kan u het best terecht om onmiddelijk te voldoen aan alle eisen. DE TEKENINGEN IN DEZE HANDLEIDING ZIJN ENKEL TER ILLUSTRATIE.
  • Page 4: Onderdelenlijst

    HANDLEIDING Onder delen Lijst Speelgoedjes Vibratie / Geluidsunit Plastic 2x Metaal 2x Metalen buis Kunststoffen Frame L Frame R Stoffen Zitting Bovenzijde Speelboog Frame zitting Montage Vibratie Unit Geluid Vibratie...
  • Page 5 MONTAGE VAN HET FRAME Bevestig frame L en frame R aan de metalen buis. Bevestig de bijgeleverde schroeven en moeren om te verstevigen. Dit is de basis. MONTAGE VAN HOOFD EN ZITIING Bevestig vervolgens de kunststoffen bovenzijde aan de basis. Daarna bevestigt u ook het frame van de zitting op de basis.
  • Page 6 HANDLEIDING PLAATSEN STOFFEN ZITTING Bevestig de stoffen zitting rondom het frame. De gordel maak je vast aan de achterzijde. MONTAGE VIBRATIE & GELUID Plaats de vibrator onderaan het frame in de gleuf. MONTAGE SPEELBOOG Bevestig de boog in de daarvoor bedoelde gaten in het frame.
  • Page 7 WAARSCHUWINGEN Lees deze instructies zorgvuldig zodat uw kindje niet in gevaar komt. Hou deze instructies goed bij voor toekomstige referenties. Laat uw kind nooit onbeheerd achter. De wipstoel mag niet worden gebruikt door kinderen die al zelfstandig kunnen zitten, draaien, op hun handen steunen of op hun voeten of knieën. WAARSCHUWING: De wipstoel is niet bedoeld voor langdurig gebruik of slapen.
  • Page 8 MANUAL VERSTELLING RUGLEUNING Duw de knop in (STAP 1) en trek de hendel tegelijk naar boven (STAP 2) Zo kan u de rugleuning naar boven tillen (STAP 3) of naar onder duwen (STAP 4). STAP 2 STAP 1 TREK DE HENDEL NAAR DUW DE KNOP IN BOVEN GELIJK MET HET INDRUKKEN VAN DE KNOP...
  • Page 9: Assembly Guidelines

    BABY BOUNCER NINA MINA BNBO008 ASSEMBLY GUIDELINES For safety reasons please follow the instructions below Should you have any questions about your Baby retailer from which you purchased the product. Your local retailer is in the best position to address any requirements.
  • Page 10 MANUAL Par ts List Toys Vibration / Sound unit Plastic 2x Metal 2x Metal Tube Frame L Frame R Head Fabric Seat toybar Frame seat Vibration assembly Sound Vibration...
  • Page 11 BRACE ASSEMBLY Insert frame L and frame R into the metal tube. This is the base. HEAD AND SEAT ASSEMBLY Insert de head to the base. Then insert the frame of the seat onto the base.
  • Page 12 MANUAL FABRIC SEAT ASSEMBLY Insert the fabric in the frame. Attach the safety harness on the back. VIBRATION / SOUND ASSEMBLY Insert vibration through the fabric, then slide in into the groove. TOY BAR ASSEMBLY Insert the toy bar into the holes on the seat on each side, then Insert TOY ASSEMBLY...
  • Page 13 WARNING Read the instructions for correct use in order to not compromise your child’s safety. Keep the instructions in a safe place for future reference. Never leave your child unattended while in the bouncer. The bouncer must not be used by children, who are already able to sit by themselves, turn around or pull themselves up by supporting them on their hands, knees or feet.
  • Page 14 MANUAL BACKREST ADJUSTMENT Press the button (STEP 1) and pull the dandle up simultaneously (STEP 2) lift the backrest up (STEP 3) or push down (STEP 4). 2ND STEP STEP 1 PULL HANDLE WHILE Press the button PRESSING BUTTON(STEP 1) This button underneath the fabric has...
  • Page 15 TRANSAT NINA MINA BNBO008 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Pour des raisons de securite, suivez les directives suivantes En cas de questions ou de problèmes relatives au transat, contactez le fournisseur où vous avez acheté le produit. le fournisseur local est le mieux placé pour satisfaire immédiatement à...
  • Page 16: Montage Vibration/Son Unit

    MODE D’EMPLOI List e des pièces jouets unité vibration / son Plastique 2x Metal 2x Tube metal Frame L Frame R cadre supérieur Siège en tissu arceau de jeux cadre de siège Montage vibration/son unit vibration...
  • Page 17 MONTAGE DU CADRE Insérer frame R et frame L dans la tube métallique. Fixez les vis et écrous pour renforcer. C’est la base. MONTAGE CADRE SUPERIEUR ET SIÈGE de la base. Puis insérer aussi le cadre du siège sur la base..
  • Page 18 MODE D’EMPLOI MONTAGE SIÈGE EN TISSU Attacher le siège autour du cadre. La ceinture, vous attacher à l’arrière. MONTAGE SON ET VIBRATION Placez l’unité pour son et vibrations dans la fente. MONTAGE ARCEAU DE JEUX Mettre l’arc dans les trous de de Montage arceau Montage jouets Ne jamais porter le relax avec l’arceau de...
  • Page 19 ATTENTION Lisez les instructions d’utilisation avant d’utiliser le produit. Conservez les instructions pour les consulter si besion. L’enfant risque d’être blessé quand les instructions ne sont pas suivies. Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance. Le transat ne doit pas être utilisée par des enfants qui peuvent s’assoir tout seul, se retourner ou se lever sur leurs mains, pieds ou sur les genoux.
  • Page 20 MODE D’EMPLOI AJUSTEMENT ARRIÈRE Appuyez sur le bouton (ETAPE 1) et tirez le levier vers le haut en même temps (ETAPE 2) Si vous pouvez soulever le dossier vers le haut (ETAPE 3) ou pousser vers le bas (ETAPE 4). ETAPE 2 ETAPE 1 TIRER LE LEVIER EN HAUT...
  • Page 21 BABY WIPPE NINA MINA BNBO008 MONTAGEANLEITUNG Bitte befolgen sie aus sicherheitsgründen die hinweise in dieser anleitung Wenn Sie Fragen haben über, oder Probleme haben mit dem babywippe, nehmen Sie Kontakt auf mit Ihr lokaler Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
  • Page 22 GEBRAUCHSANLEITUNG List T eile Sound-Einheit / Speilzeug Vibrationnen Kunststoff 2x Metall 2x Metallrohr Frame L Frame R Hauptrahmen Stoffsitz Spielbügel Sitzrahmen Montie ren Sie der Sound/ Vibrationen Einheit Sound Vibrationnen...
  • Page 24 GEBRAUCHSANLEITUNG MONTIEREN STOFFSITZ Befestigen Sie den Sitz um den Rahmen. Gürtel, binden Sie in den Rücken. MONTIEREN SIE SOUND UND VIBRATIONNEN EINHEIT Platzieren Sie der Einheit in der Sitz ein. MONTIEREN SIE DER SPIELBÜGEL Legen Sie den Bogen in den Rahmenöffnungen.
  • Page 25 ATTENTION Die Anleitung sorgfältig lesen! Damit die Sicherheit Ihers Kindes nicht beeinträchtigt wird. Für zukünftiges nachschlagen mussen Sie der Anleitung bewahren. Das Kind könnte sich verletzen wenn diese Anleitung nicht eingehalten wird. Lassen Sie ihr Kind nie unbeaufsichtigt in der baby Wippe. Lassen Sie keine anderen Kinder unbeaufsichtigt in der Nähe der baby Wippe spielen.
  • Page 26 GEBRAUCHSANLEITUNG AJUSTEMENT ARRIÈRE Drücken Sie die Taste (Schritt 1) und ziehen Sie den Hebel nach oben gleichzeitig (Schritt 2) Wenn Sie die Rückenlehne heben kann (Schritt 3) oder nach unten drücken (Schritt 4). SCHRITT 2 SCHRITT 1 Zughebel TOP ABEND Drücken Sie die Taste MIT BUD IMPRESSIONEN (Schritt 1)
  • Page 27 Home “THE FIRST STEPS TO KNOWLEDGE” Voortstraat 12 2490 Balen - Belgium www.baninni.com Find us on Facebook & Instagr.am Imported by Baninni...