Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CHOPPER CH 3170
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil !
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Attentively read the user manual before using the appliance!
Keep the manual carefully.
GEBRAUCHSANLEITUNG
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich bevor Sie das Gerät benutzen!
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fritel CH 3170

  • Page 1 CHOPPER CH 3170 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil ! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using the appliance! Keep the manual carefully.
  • Page 2 Bitte sorgfältig aufbewahren. PRODUCTOMSCHRIJVING PRODUCT DESPCRIPTION 1. Drukknop Switch 2. Motorblok Motor Block 3. Strooideksel Sprinkle lid 4. Tussendeksel Dividing lid 5. Universeel hakmes Universal chopping knife 6. Kunststof kom Bowl in synthetic material De fabrikant behoudt zich het recht voor The manufacturer maintains the right to om ten allen tijde technische en andere introduce technical and or other changes...
  • Page 7: Consignes De Securite

    MODE D’EMPLOI Félicitations ! Vous venez d’acheter un appareil de haute qualité qui vous garantira beaucoup de plaisir. Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le soigneusement. Les personnes n’ayant pas lu ce mode d’emploi ne peuvent pas utiliser cet appareil.
  • Page 8 cordon d’alimentation ni la fiche dans l’eau (ou tout autre liquide). Nettoyez-les uniquement avec un chiffon humide. Si l’appareil devrait tout de même être mouillé ou humide, retirez immédiatement la fiche de la prise. - Un cordon endommagé peut causer des chocs électriques. N’utilisez JAMAIS l’appareil s’il est endommagé, tombé, montre un dérangement ou si le cordon ou la prise est endommagé.
  • Page 9: Avant Le Premier Usage

    2. AVANT LE PREMIER USAGE  Enlevez tous les emballages et autocollants.  Maintenez les emballages hors de la portée des enfants.  Contrôlez l’appareil cordon pour d’éventuels endommagements. endommagé, n’utilisez pas l’appareil, mais rapportez-le à votre point de vente. ...
  • Page 10: Conseils Utiles

    - La garantie n’est valable que pour l’utilisateur initial. - Les frais de port aller et retour sont à charge de l’acheteur. - La garantie ne peut être invoquée en cas d’usure normale. La garantie ne peut être appliquée que sur présentation de la facture d’achat originale.
  • Page 19 VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE, RECEPTEN EN NUTTIGE TIPS OVER AL ONZE TOESTELLEN KAN U STEEDS TERECHT OP WWW.FRITEL.COM ! U VINDT ONS OOK OP FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE, DES RECETTES ET POUR DES ASTUCES PRATIQUES, SURFEZ SUR LE SITE WWW.FRITEL.COM!
  • Page 20 J. van RATINGEN NV-SA Stadsheide 11 - B-3500 Hasselt info@fritel.com – www.fritel.com V2016-1...

Table des Matières