Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DEHYDRATOR
DH 2025
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil!
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Attentively read the user manual before using this appliance.
Keep the manual carefully!
BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Apparat in Gebrauch nehmen!
Bitte sorgfältig aufbewahren.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fritel DH 2025

  • Page 1 DEHYDRATOR DH 2025 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using this appliance.
  • Page 2 BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 1. Verwarmingsbasis 1. Heating base 2. Aan/uit knop 2. On/Off switch 3. Regelbare thermostaatknop 3. Adjustable thermostat 4. Controlelampje 4. Control lamp 5. Trays hoog gestapeld 5. Trays high stacked 6. Trays laag gestapeld 6.
  • Page 8: Prescriptions De Securite

    Pour toute information supplémentaire et astuces sur nos appareils, consultez notre site web www.fritel.com. Les personnes n’ayant PAS lu ce mode d’emploi ne peuvent PAS utiliser ce déshydrateur. Les infractions contre les presciptions et instructions mentionnées dans ce mode d’emploi font automatiquement échoir la garantie !
  • Page 9: Avant Le Premier Usage

    • Ne JAMAIS toucher les boutons de commandes, le cordon électrique ou la prise avec des mains mouillées. Ne JAMAIS immerger l’appareil, le cordon d’alimentation ni la fiche dans l’eau (ou tout autre liquide). Nettoyez-les uniquement avec un chiffon humide. Si l’appareil devrait tout de même être mouillé ou humide, retirez immédiatement la fiche de la prise.
  • Page 10: Utilisation

    UTILISATION ▪ L’appareil doit être nettoyé et seché. ▪ Divisez la nourriture sur les plateaux. Ne mettez pas trop d’ingrédients sur chaque plateau et ne les mettez pas proches les uns des autres, pour que l’air puisse circuler de façon optimale et puisse souffler entre les produits.
  • Page 11: Entretien

    Raisin Entier Doux 8-72 Zeste d’orange Barres Doux 8-16 Dénoyauté – en 2 ou 4 Pêche Doux 10-34 pièces épluché – en tranches Poire Doux 8-30 Asperge épluché Fragile 6-14 épluché – en tranches Chou 6-14 de 3 mm – Carotte Cuit à...
  • Page 12: Conseils Utiles En Cas De Panne

    ACCESSOIRES, PIECES DETACHEES et AUTRES PRODUITS FRITEL Visitez notre boutique en ligne www.fritel.com et découvrez des questions souvent posées, des pièces détachées et accessoires, ainsi que tous les autres produits de notre assortiment FRITEL pour encore plus de plaisir FRITEL !

Table des Matières