Milwaukee 2738-20 Manuel De L'utilisateur

Milwaukee 2738-20 Manuel De L'utilisateur

Polisseuse à vitesse variable m18™ de 180 mm (7'')

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cat. No. / No de cat.
2738-20
M18™ 7" VARIABLE SPEED POLISHER
POLISSEUSE À VITESSE VARIABLE M18™ DE 180 mm (7")
PULIDORA M18™ DE 180 mm (7") DE VELOCIDAD VARIABLE
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Milwaukee 2738-20

  • Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 2738-20 M18™ 7" VARIABLE SPEED POLISHER POLISSEUSE À VITESSE VARIABLE M18™ DE 180 mm (7") PULIDORA M18™ DE 180 mm (7") DE VELOCIDAD VARIABLE WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
  • Page 2: General Power Tool Safety Warnings

    GENERAL POWER TOOL • Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep your hair and clothing away from SAFETY WARNINGS moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair can Read all safety warnings, instruc- WARNING be caught in moving parts. tions, illustrations and specifica- •...
  • Page 3 • Do not expose a battery pack or tool to fire or ex- personal protective equipment. Fragments of work- cessive temperature. Exposure to fire or temperature piece or of a broken accessory may fly away and cause above 265°F (130°C) may cause explosion. injury beyond immediate area of operation.
  • Page 4: Functional Description

    Recharge only with the charger WARNING your capability; contact Milwaukee Tool or a trained specified for the battery. For spe- professional for additional information or training. cific charging instructions, read the operator’s •...
  • Page 5: Accessories

    Return the tool, battery pack, and charger to a MILWAUKEE service facility for repair. After six months to one year, depending on use, return the tool, OPERATION battery pack and charger to a MILWAUKEE service facility for inspection.
  • Page 6: Sécurité Du Lieu De Travail

    Model: MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of five (5) years** after the date of purchase unless otherwise noted. Return Date of Purchase:...
  • Page 7: Sécurité Individuelle

    SÉCURITÉ INDIVIDUELLE • Utiliser l’outil électrique, les accessoires, les em- bouts etc. conformément à ces instructions en tenant • Rester attentif, prêter attention au travail et faire compte des conditions de travail et de la tâche à effec- preuve de bon sens lors de l'utilisation de tout outil tuer.
  • Page 8 ; veuillez contacter Milwaukee Tool ou un professionnel formé pour recevoir de métal fritté, ce qui peut causer un danger électrique. • Ne pas faire fonctionner l’outil électrique à proximité...
  • Page 9: Description Fonctionnelle

    Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter un MONTAGE DE L'OUTIL centre de services et d’entretien MILWAUKEE pour un Ne recharger la batterie AVERTISSEMENT remplacement gratuit. qu’avec le chargeur spéci- • Certaines poussières gé- AVERTISSEMENT fié. Pour les instructions de charge spécifiques, lire nérées par les activités de...
  • Page 10: Nettoyage

    Re- mandées dans les espaces de travail restreints et des tournez votre outil à un centre de service MILWAUKEE vitesses supérieures sont idéales pour les grandes accrédité pour obtenir le service. Après une période surfaces.
  • Page 11: Accesoires

    à compter de la date d’achat, sauf indication contraire. Retourner l’outil c) Si le produit a été modifié ou réparé par une personne non autorisée par électrique à un centre de réparation en usine MILWAUKEE ou à un poste TECHTRONIC INDUSTRIES.
  • Page 12: Seguridad Personal

    USO Y CUIDADO DE LAS enchufe de ninguna manera. No utilice adaptadores de enchufe con herramientas eléctricas aterrizadas. HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS Los enchufes y tomacorrientes correspondientes sin • No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herrami- modificar reducirán el riesgo de descarga eléctrica. enta eléctrica correcta para su aplicación.
  • Page 13 un minuto. Los accesorios dañados normalmente se • No use una batería o herramienta que se haya romperán durante este tiempo de prueba. dañado o modificado. Las baterías dañadas o modifi- • Use equipo de protección personal. Dependiendo de cadas pueden mostrar un comportamiento impredecible, la aplicación, utilice una careta, gafas o lentes de se- causando incendios, explosión o riesgo de lesión.
  • Page 14: Descripcion Funcional

    11. Empuñadura de a realizar supera sus capacidades, comuníquese con 8. Protector para polvo seguridad Milwaukee Tool o con un profesional capacitado para ENSAMBLAJE recibir capacitación o información adicional. • Conserve las etiquetas y las placas nominales. Recargue la batería sólo con ADVERTENCIA Contienen información importante.
  • Page 15 Acuda siempre a un Centro de Servicio para cumplir con lo dispuesto en la norma ANSI MILWAUKEE para TODAS las reparaciones. Z87.1. Mantenimiento de las herramientas Al momento de realizar trabajos en situaciones...
  • Page 16 Miguel de Cervantes Saavedra No.301 Piso 5, Torre Norte Esta garantía no aplica a daños que MILWAUKEE determine que son oca- 11520 Colonia Ampliación Granada sionados por reparaciones o intentos de reparaciones realizados por una...

Table des Matières