ohmex AIR FRYER XXL Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ohmex Manuels
  4. Friteuses
  5. AIR FRYER XXL
  6. Manuel d'utilisation

ohmex AIR FRYER XXL Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

AIR FRYER XXL
Friteuse à air
Heißluftfritteuse
Friggitrice ad aria
FRY 5015 AIR
Manuel d'utilisation
FR
DE
Gebrauchsanleitung
Libretto istruzioni d'uso
IT
EN
Instruction manual
Made in P.R.C
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ohmex AIR FRYER XXL

Sommaire des Matières pour ohmex AIR FRYER XXL

  • Page 1 AIR FRYER XXL Friteuse à air Heißluftfritteuse Friggitrice ad aria FRY 5015 AIR Manuel d’utilisation Gebrauchsanleitung Libretto istruzioni d’uso Instruction manual Made in P.R.C...
  • Page 5 SOMMAIRE Instructions d’utilisation et d’entretien (Traduction des instructions d’origine) Cher Client, Merci d’avoir fait l’acquisition FRY 5015 AIR. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de faire fonctionner votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement en cas de problème. INHALT Gebrauchs- und Wartungsanleitungen (Übersetzung der Originalanleitung)

  • Page 6: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Konformitätserklärung Le producteur déclare, sous sa propre respon- Der Hersteller erklärt auf seine Verantwortung, sabilité, que l’appareil auquel se réfère la notice dass das Gerät, auf das sich diese “Gebrauchs- d’instructions est conforme aux prescriptions anweisung” bezieht, den Vorschriften der de la directive CE en matière d’appareils à...

  • Page 7: Avertissements Généraux

    FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Signification de l’avertissement dans le livret DANGER: Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou même la mort. L’utilisation de ce terme est limitée aux situations les plus extrêmes. ATTENTION: Indique une situation potentiellement dangereuse ☞...
  • Page 8 FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Les éléments de conditionnement (sachets en plastique, mousse de polystyrène, clous, etc.) constituent des sources de danger potentielles et ne doivent pas être laissés à la portée des enfants. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans ou plus et par des personnes dotées de capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou disposant de connaissances ou d’expérience insuffisantes, SEULEMENT...
  • Page 9 FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Si toutefois leur emploi était indispensable, il est nécessaire de n’utiliser que des adaptateurs simples ou multiples et des rallonges conformes aux normes de sécurité en vigueur, en veillant cependant à ce que la limite de résistance en valeur de courant, indiquée sur l’adaptateur simple et sur les rallonges, ainsi que la limite de puissance maximale indiquée sur l’adaptateur multiple, ne soient pas dépassées.
  • Page 10 FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Ne pas laisser l’appareil branché inutilement. Débrancher la fiche de la prise de courant lorsque l’appareil n’est pas utilisé. • Ne pas obstruer les ouvertures ou les fentes d’aération ou de dissipation de la chaleur. •...
  • Page 11 FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ☞ Placer l’appareil sur un plan d’appui horizontal et bien stable dont la surface n’est pas délicate (attention aux meubles laqués, aux nappes, etc.). S’assurer que l’appareil est appuyé de manière sécurisée. Ne pas obstruer les grilles de refroidissement. ☞...
  • Page 12 FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX • Nettoyer la poêle après chaque utilisation (3). Une accumulation excessive de liquides de cuisson pourrait entraîner l’incendie de ceux-ci et endommager l’appareil. Ne jamais plonger l’appareil dans de l’eau ou d’autres liquides. Ne pas utiliser l’appareil dans des locaux renfermant des explosifs, des gaz combustibles ou des liquides inflammables (peintures, colles, sprays, etc.).
  • Page 13 FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX ☞ Pendant la cuisson, rester à distance de la vapeur qui sort des grilles de sortie de l’air (4). ☞ S’il fallait retire la poêle (3) pendant la cuisson, prêter une attention par- ticulière à la vapeur qui sort. Il est conseillé d’utiliser des gants de cuisine ou des poignées de protection des mains.

  • Page 14: Caractéristiques

    FRY 5015 AIR AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX En cas de problèmes sur l’appareil, contacter un centre de service après-vente agréé. Éviter de réparer l’appareil par ses propres moyens. Toute intervention de réparation effectuée sur l’appareil par un personnel non autorisé fait automatiquement tomber la garantie, même si sa période n’est pas achevée.

  • Page 15: Description De L'appareil (Fig. F1)

    FRY 5015 AIR DESCRIPTION DE L’APPAREIL (Fig. F1) 1) Corps appareil Commandes 2) Poignée panier 8) Panneau de commandes : 3) Poêle A. Bouton « DÉMARRAGE/PAUSE/ 4) Grilles de sortie de l’air EXTINCTION » 5) Panier b. Bouton « SÉLECTION FONC- 6) Bouton décrochage panier TIONS »...
  • Page 16 FRY 5015 AIR UTILISATION > > Utilisation S’assurer que la friteuse est débranchée de la prise de courant. • Placer l’appareil sur un plan horizontal et stable et s’assurer que tous les pieds y reposent. Utiliser l’appareil sans huile ou graisse. Danger incendie ! La friteuse est équipée d’un dispositif de sécurité...

  • Page 17: Fonctions Préréglées

    FRY 5015 AIR UTILISATION Ne pas toucher la poêle (3) pendant la cuisson. Danger des brûlures ! Bouton « DÉMARRAGE/PAUSE/EXTINCTION » (8a) Appuyer une fois sur le bouton (8a) pour régler le temps (15 minutes) et la température (200°C) par défaut ; le voyant correspondant s’allume. Appuyer une autre fois sir le bouton pour lancer la cuisson.
  • Page 18 FRY 5015 AIR UTILISATION Pour régler rapidement la température, maintenir appuyé un des boutons (8c). Boutons « TEMPS CUISSON » (8d) Appuyer sur un des boutons (8d) pour augmenter ou diminuer le temps de cuisson ; le voyant correspondant (8h) s’allume et la température résiduelle s’affiche sur l’écran (7).
  • Page 19 FRY 5015 AIR UTILISATION Après avoir extrait la poêle (3) du corps de l’appareil (1), la poser uniquement sur une surface résistante aux températures élevées. • Insérer délicatement la poêle (3) avec le panier (5) du corps de l’appareil (1). Une fois le temps réglé...

  • Page 20: Danger De Brûlures

    FRY 5015 AIR UTILISATION Pour retirer les ingrédients délicats ou des grandes dimensions, il est possible d’utiliser des pinces de cuisine. • Les aliments de petites dimensions requièrent en général des temps de cuisson infé- rieurs par rapport aux aliments de grandes dimensions. CONSEILS Ne pas déplacer l’appareil encore chaud.
  • Page 21 FRY 5015 AIR TABLEAU DES TEMPS ET DES TEMPÉRATURES Quantité ALIMENT Température Temps Remarque (°C) (min) Frites surgelées Mélanger pendant la 400-500 18-20 (fines) cuisson Frites surgelées Mélanger pendant la 400-500 20-25 (épaisses) cuisson Pommes de terre Mélanger pendant la 20-25 gratinées cuisson...

  • Page 22: Nettoyage

    FRY 5015 AIR NETTOYAGE Avant d’effectuer l’opération de nettoyage, toujours retirer la fiche de la prise de courant et attendre que l’appareil se soit entièrement refroidi. Il est possible de retirer la poêle (3) du corps de l’appareil (1) pour permettre un refroidissement rapide.
  • Page 23 FRY 5015 AIR DYSFONCTIONNEMENTS POSSIBLES DYSFONCTIONNEMENTS CAUSES POSSIBLES ACTIONS CORRECTIVES • Les ingrédients • Certains types d’aliments ont • Les aliments que se trouvent sont frits besoin d’être retournés/mélangés sur le dessus ou au milieu (par de manière à mi-cuisson. exemple frites) doivent être uniforme.

Ce manuel est également adapté pour:

Fry 5015 air

Table des Matières