Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
O
P E R A T I O N
N
O T I C E
D
B
E D I E N U N G S A N L E I T U N G
U
S O
F
U N C I O N A M I E N T O
'
E M P L O I
V - 1 5 F, V - 1 2 F, V - 1 0 F & V - 6 F
A
V
U D I O
I D E O
5 1/4" 2-
WAY BOOKSHELF
D
5 1/4" 2-
UAL
WAY CENTER CHANNEL
3-
2-
WAY AND
WAY FLOOR STANDING
S
P E A K E R S
V - 5 M
V - 5 C
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cerwin-Vega V-5M
Sommaire des Matières pour Cerwin-Vega V-5M
- Page 1 P E R A T I O N ’ O T I C E E M P L O I E D I E N U N G S A N L E I T U N G U N C I O N A M I E N T O V - 5 M 5 1/4”...
-
Page 2: Safety Instructions
- This product is designed for specific placement. Do not suspend, hang or purchaser as evidenced by the original Bill of Sale and only to the residential speakers wall mount a V-5M or V-5C with any brackets, cables, chains or hooks. Place these purchased from authorized Cerwin-Vega dealers. -
Page 3: Prior To Installation
Caution! This product is designed for specific placement. Do not suspend, wires spikes hang or wall mount an V-5M or V-5C with any brackets, cables, chains or Buzz or hum when Grounding problem or ground Check receiver or hooks. -
Page 4: Cerwin-Vega's La Garantie Limitée
- Cet appareil est conçu pour un placement précis. Ne pas suspendre, Quelques mots de recommandation : conservez l’original de votre acte de vente en accrocher ou monter le V-5M ou le V-5C sur un mur avec des supports, des câbles, des lieu sûr ! chaînes ou des crochets. -
Page 5: Dépannage
Attention! Cet appareil est destiné à un placement précis. Ne pas tension entraîne des pointes ronflement ou lorsque le système audio est suspendre, accrocher ou monter un V-5M ou un V-5C sur un mur avec des transitoires du signal craquement lors du hors tension supports, des câbles, des chaînes ou des crochets. -
Page 6: Sicherheitshinweise
- Das Produkt ist nur für eine bestimmte Aufstellung vorgesehen. Einen UFSTELLUNG Und ein Rat von uns: Heben Sie den Originalkaufschein an einem sicheren Ort auf! V-5M bzw.V-5C weder mit Winkeln, Kabeln, Ketten noch mit Haken an einer Wand oder AS IST DURCH DIE ARANTIE ABGEDECKT Decke befestigen. -
Page 7: Vor Der Installation
Vorsicht! Das Produkt ist nur für eine bestimmte Aufstellung vorgesehen. Anschluss der Kabel vorübergehende Signalspitzen Befestigen Sie einen V-5M bzw. V-5C weder mit Winkeln, Kabeln, Ketten hervor noch mit Haken an einer Wand oder Decke. Diese Komponenten dürfen nur Rauschen oder Diesbezüglich in der... -
Page 8: Istruzioni Per La Sicurezza
Cerwin-Vega. Un consiglio: conservate al sicuro la fattura originale! specifico. Non sospendere, appendere o montare a parete un diffusore V-5M o V-5C tramite staffe, cavi, catene o ganci. Collocare questi componenti esclusivamente su HE COSA È... -
Page 9: Risoluzione Dei Problemi
Controllare il manuale del sordo continuo o circuito di ritorno della messa ricevitore o del specifico. Non sospendere, appendere o montare a parete un diffusore V-5M o preamplificatore per eliminare quando il sistema è a terra V-5C tramite staffe, cavi, catene o ganci. Collocare questi componenti... -
Page 10: Instrucciones De Seguridad
BICACIÓN Cerwin-Vega. suspenda, cuelgue ni instale en la pared el modelo V-5M ni el V-5C con soportes, cables, Un consejo de diez palabras: ¡guarde la factura de compra original en un lugar cadenas ni ganchos. Coloque estos componentes únicamente sobre repisas, bases seguro! ¿Q... -
Page 11: Resolución De Problemas
¡Precaución! Este producto está diseñado para colocarse en ubicaciones señal específicas. No suspenda, cuelgue ni instale en la pared el modelo V-5M ni el V-5C con soportes, cables, cadenas ni ganchos. Coloque estos modelos Zumbidos cuando Problema de puesta a tierra o...