Table des Matières
Publicité
Table des matières
1
Information générale .................................................................................................................................. 2
1.1
Dosages ..................................................................................................................................................... 2
1.2
Entretien du système.................................................................................................................................. 2
1.3
Nombre de postes de dosage de boissons................................................................................................ 3
1.4
Imprimante série......................................................................................................................................... 3
1.5
Anneau d'activation .................................................................................................................................... 3
2
Installation ................................................................................................................................................... 4
2.1
Considérations : ......................................................................................................................................... 4
2.2
Bloc d'alimentation ..................................................................................................................................... 4
2.3
Étiquettes de codes à barres ..................................................................................................................... 5
2.4
Installation des becs verseurs.................................................................................................................... 7
2.5
Comment fonctionnent les becs verseurs ? ............................................................................................... 7
3
Programmation (clé à Program) ................................................................................................................ 8
3.1
Test d'essai du dosage ............................................................................................................................ 10
4
Installation de l'imprimante ..................................................................................................................... 10
4.1
Réglage de l'imprimante .......................................................................................................................... 10
4.2
Brochage du câble d'imprimante série..................................................................................................... 10
4.3
Commutateur multi-systèmes .................................................................................................................. 10
5
Sélection d'un port série .......................................................................................................................... 11
5.1
Câbles de communication série ............................................................................................................... 11
6
Systèmes Eclipse en réseau.................................................................................................................... 12
6.1
Concentrateur Rs-422 .............................................................................................................................. 12
6.2
Séparateur modulaire............................................................................................................................... 12
6.3
Utilisation des prises voix/données .......................................................................................................... 12
6.4
Pour commander les câbles..................................................................................................................... 13
6.5
Câbles Rs-422.......................................................................................................................................... 13
6.6
Schéma du réseau ................................................................................................................................... 15
7
Opération (clé à Run)................................................................................................................................ 15
7.1
Dose versée « R » par défaut .................................................................................................................. 16
7.2
Fonctions.................................................................................................................................................. 16
7.3
Opération du Raymaster .......................................................................................................................... 18
7.4
Fonctionnement du bec verseur............................................................................................................... 19
8
Interfacer le Eclipse Hv 100 ..................................................................................................................... 20
8.1
Transactions de ventes automatiques ..................................................................................................... 21
8.2
Fichier d'attente du système de distribution de boisson .......................................................................... 21
8.3
Organigramme des données.................................................................................................................... 21
8.4
Table PLU du Eclipse Hv 100 .................................................................................................................. 22
8.5
Dépannage............................................................................................................................................... 23
8.6
Vérification du système ............................................................................................................................ 23
9
Entretien .................................................................................................................................................... 24
9.1
Doser des liqueurs ................................................................................................................................... 24
9.2
Rinçage des becs verseurs...................................................................................................................... 24
9.3
Nettoyage des becs verseurs................................................................................................................... 24
9.4
Tester les becs verseurs .......................................................................................................................... 25
9.5
Entretien de l'anneau ............................................................................................................................... 25
10 Garantie ..................................................................................................................................................... 26
11 Annexe : Diagramme de programmation et d'opération ..................................................................... 27
Sans frais : 1-800-861-1620
Contrôles Électroniques Auper Inc. 901 Michelin, Laval, Quebec , Canada H7L 5B6
Guide d'installation Eclipse Hv 100
Tél : (450)663-1993
Télec : (450)663-0636
h
h
I80Hv100F
Site Internet :
www.bar-controls.com
Courriel :
auper@bar-controls.com
1
Publicité
Table des Matières
