Table des Matières

Publicité

Liens rapides

XPS 13
Manuel du propriétaire
Modèle d'ordinateur : XPS 9333
Modèle réglementaire : P29G
Type réglementaire : P29G003

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell XPS 13 9333

  • Page 1 XPS 13 Manuel du propriétaire Modèle d'ordinateur : XPS 9333 Modèle réglementaire : P29G Type réglementaire : P29G003...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays ; Bluetooth est une marque déposée ® ® appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Dell sous licence ; Intel et Intel SpeedStep sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis. et/ou dans d'autres pays. 2013 - 11...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur ..Avant de commencer ..... . . Outils recommandés .
  • Page 4 Réinstallation des haut-parleurs ....Procédure ......Étapes finales .
  • Page 5 Réinstallation du port de l'adaptateur secteur ..Procédure ......Étapes finales .
  • Page 6 Réinstallation du clavier ....Procédure ......Étapes finales .
  • Page 7: Avant D'intervenir À L'intérieur De L'ordinateur

    Avant d'intervenir à l'intérieur de l'ordinateur Avant de commencer PRÉCAUTION : Pour éviter une perte de données, enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, puis quittez tous les programmes avant d'arrêter l'ordinateur. Enregistrez et fermez tous les fichiers ouverts, quittez tous les programmes d'application ouverts, puis éteignez l'ordinateur.
  • Page 8: Consignes De Sécurité

    Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation), à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Déconnectez toutes les sources d'alimentation avant d'ouvrir le capot ou les panneaux de l'ordinateur. Lorsque vous avez terminé, remettez en place tous les capots, panneaux et vis avant de rebrancher l'ordinateur à...
  • Page 9: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur PRÉCAUTION : Laisser des vis mal fixées à l'intérieur de votre ordinateur peut gravement endommager ce dernier. Remettez en place toutes les vis et assurez-vous qu'elles sont toutes bien fixées à l'intérieur de l'ordinateur. Connectez tous les câbles, périphériques et autres composants que vous avez retirés avant d'intervenir sur votre ordinateur.
  • Page 10: Retrait Du Capot De La Base

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Éteignez l'ordinateur et fermez-le.
  • Page 11: Réinstallation Du Capot De La Base

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le cache de fond avec l'ensemble de repose-mains et appuyez dessus pour le mettre en place.
  • Page 12: Retrait De La Carte De Voyants D'état De L'alimentation

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 13: Réinstallation De La Carte De Voyants D'état De L'alimentation

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le trou de vis de la carte de voyants d'état de l'alimentation avec celui de l'ensemble de repose-mains.
  • Page 14: Retrait De La Batterie

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 15: Réinstallation De La Batterie

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis de la batterie sur ceux de l'ensemble de repose-main.
  • Page 16: Retrait Des Haut-Parleurs

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 17 Retirez les vis qui fixent le haut-parleur gauche à l'ensemble de repose-mains. Soulevez le haut-parleur gauche pour le dégager de l'ensemble de repose-mains. vis (2) guide d'acheminement câble du haut-parleur gauche Retirez les câbles de la carte sans fil du guide d'acheminement situé sur le haut-parleur droit.
  • Page 18: Réinstallation Des Haut-Parleurs

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis du haut-parleur gauche avec ceux de l'ensemble de repose-mains.
  • Page 19: Retrait De La Carte Sans Fil

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 20: Réinstallation De La Carte Sans Fil

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez l'encoche de la carte sans fil sur la languette du connecteur de la carte sans fil.
  • Page 21: Retrait Du Disque Ssd

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Pour éviter toute perte de données, ne retirez pas le disque SSD lorsque l'ordinateur est sous tension ou en veille.
  • Page 22 Retirez la vis qui fixe le disque SSD à la carte système. Faites glisser le disque SSD pour l'extraire du connecteur du disque SSD. connecteur du disque SSD disque SSD Retrait du disque SSD...
  • Page 23: Remise En Place Du Disque Ssd

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez l'encoche du disque SSD avec la languette du connecteur du disque SSD.
  • Page 24: Retrait Du Dissipateur De Chaleur

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 25: Réinstallation Du Dissipateur De Chaleur

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure REMARQUE : Si vous réinstallez le dissipateur de chaleur d'origine sur la carte système d'origine, vous pouvez réutiliser la graisse thermique d'origine.
  • Page 26: Retrait Du Ventilateur

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 27 Déconnectez le câble du port de l’adaptateur secteur de la carte système. Retirez le câble du port de l'adaptateur secteur des guides d'acheminement situés sur le ventilateur. guides d'acheminement câble du port de l'adaptateur secteur Débranchez le câble du ventilateur du connecteur de carte d'E/S. Retirez les vis qui fixent le ventilateur à...
  • Page 28: Réinstallation Du Ventilateur

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis du ventilateur avec ceux de l'ensemble de repose-mains.
  • Page 29: Retrait Du Port De L'adaptateur Secteur

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 30 Soulevez délicatement le port de l'adaptateur secteur et retirez le câble du port de l'adaptateur secteur du dessous des câbles de la carte sans fil. guides d'acheminement situés sur le ventilateur guide d'acheminement situé sur la câble du port de l'adaptateur secteur charnière d'écran Retrait du port de l'adaptateur secteur...
  • Page 31: Réinstallation Du Port De L'adaptateur Secteur

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le trou de vis du port de l'adaptateur secteur avec celui de l'ensemble du repose-mains.
  • Page 32: Retrait De La Carte D'e/S

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 33 Retirez la vis qui fixe la carte d'E/S à l'ensemble de repose-mains. Soulevez la carte d'E/S pour la dégager de l'ensemble de repose-mains. carte d'E/S Retrait de la carte d'E/S...
  • Page 34: Réinstallation De La Carte D'e/S

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez le trou de vis de la carte d'E/S avec celui de l'ensemble de repose-mains.
  • Page 35: Retrait De La Carte Système

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 36: Procédure

    Procédure REMARQUE : Le remplacement de la carte système supprime les modifications que vous avez apportées au BIOS à l'aide du programme de configuration du système (System Setup). Saisissez le Service Tag (numéro de service) de votre ordinateur dans le BIOS et apportez les modifications voulues après avoir remplacé la carte système.
  • Page 37 Retirez les vis qui fixent la carte système à l'ensemble de repose-main. Retournez la carte système et placez-la sur l'ensemble de repose-mains. vis (4) carte système Soulevez le loquet du connecteur et débranchez le câble du clavier de la carte système. câble du clavier Retrait de la carte système...
  • Page 38: Réinstallation De La Carte Système

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Insérez le câble du clavier dans son connecteur sur la carte système, puis appuyez sur le loquet du connecteur pour fixer le câble.
  • Page 39: Saisie Du Numéro De Service Dans Le Bios

    Saisie du numéro de service dans le BIOS Allumez l'ordinateur. Appuyez sur <F2> pendant l'autotest de démarrage (POST) pour accéder au programme de configuration du système. Ouvrez l'onglet principal et entrez le numéro de service dans le champ Service Tag Setting (Numéro de service). Réinstallation de la carte système...
  • Page 40: Retrait De La Pile Bouton

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Si la pile est mal installée, elle risque d'exploser. Remplacez la pile uniquement par une autre identique ou de type équivalent. Mettez les piles usagées au rebut selon les instructions du fabricant.
  • Page 41: Procédure

    Procédure Avec une pointe en plastique, dégagez délicatement la pile bouton de son support sur la carte système. carte système pile bouton pointe en plastique Retrait de la pile bouton...
  • Page 42: Remise En Place De La Pile Bouton

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure En gardant le côté positif tourné vers le haut, enclenchez la pile bouton dans son support sur la carte système.
  • Page 43: Dépose De L'ensemble Écran

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 44 Déconnectez les câbles de la carte sans fil de leurs connecteurs sur la carte sans fil. Déconnectez le câble de l'écran tactile de la carte système. Soulevez le loquet du connecteur, puis, au moyen de la languette de retrait, déconnectez le câble du pavé tactile de la carte système. Retirez les câbles de la carte sans fil des guides d'acheminement.
  • Page 45 Retirez les vis qui fixent l'ensemble de l'écran à l'ensemble du repose-mains. Soulevez délicatement l'ensemble de repose-mains à un angle de 90 degrés, puis dégagez-le de l'ensemble d'écran. ensemble de repose-mains vis (4) charnières d'écran (2) Dépose de l'ensemble écran...
  • Page 46: Réinstallation De L'ensemble D'écran

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser l'ensemble de repose-mains pour le placer sur l'ensemble d'écran.
  • Page 47: Retrait Du Clavier

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 48: Procédure

    Procédure Retirez le ruban adhésif collé sur le clavier. ensemble de repose-mains bande clavier Retirez les vis qui fixent le clavier à l'ensemble de repose-mains. Soulevez le clavier pour le dégager de l’ensemble de repose-mains. vis (24) clavier Retrait du clavier...
  • Page 49: Réinstallation Du Clavier

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Alignez les trous de vis du clavier sur ceux de l'ensemble de repose-main.
  • Page 50: Retrait De L'ensemble De Repose-Mains

    Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Étapes préliminaires Retirez le capot de la base. Voir « Retrait du capot de la base » à la page 10.
  • Page 51: Procédure

    Procédure Retirez les vis qui fixent l'ensemble d'écran à l'ensemble de repose-mains. Soulevez délicatement l'ensemble de repose-mains à un angle de 90 degrés, puis retirez-le de l'ensemble d'écran. PRÉCAUTION : Séparez avec précaution l’ensemble de repose-mains de l’ensemble d’écran pour éviter d’endommager ce dernier. ensemble de repose-mains vis (4) charnières d'écran (2)
  • Page 52: Réinstallation De L'ensemble De Repose-Mains

    à la section « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur » à la page 9. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Procédure Faites glisser l'ensemble de repose-mains pour le placer sur l'ensemble d'écran.
  • Page 53: Configuration Du Système

    Accès au programme de configuration du système Mettez l'ordinateur sous tension (ou redémarrez-le). Au cours de l'autotest de mise sous tension (POST), lorsque le logo DELL s'affiche, guettez l'invite F2 et appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE : l'invite F2 indique que le clavier a été initialisé. Cette invite peut s'afficher très brièvement.
  • Page 54: Options Du Programme De Configuration Du Système

    Setup Item (Élément de Help Screen (Écran d'aide) : ce champ configuration) : ce champ se se trouve à droite de la fenêtre de trouve dans la partie gauche de la configuration du système. Il contient fenêtre de configuration du système. des informations relatives à...
  • Page 55 Main (Groupe principal) (Suite) CPU Cache (Cache du processeur) Affiche la taille de la mémoire cache L1 du L1 Cache processeur. Affiche la taille de la mémoire cache L2 du L2 Cache processeur. Affiche la taille de la mémoire cache L3 du L3 Cache processeur.
  • Page 56 Advanced (Avancés) (Suite) Lorsque ce mode est activé, il définit comment USB Emulation le BIOS contrôle les périphériques USB. Lorsque ce mode est activé, les périphériques USB Powershare externes peuvent être chargés même lorsque l'ordinateur est éteint. Lorsque ce mode est activé, les périphériques USB Wake Support USB peuvent être configurés pour sortir l'ordinateur du mode veille.
  • Page 57 Wireless (Sans fil) Permet d'activer ou de désactiver le Bluetooth périphérique Bluetooth interne. Permet d'activer ou de désactiver le Wireless Network périphérique sans fil interne. Permet d'activer ou de désactiver le WWAN. WWAN Permet d'activer ou de désactiver le périphérique DMC interne. Security (Sécurité) Permet de saisir le numéro de service Set Service Tag...
  • Page 58: Séquence D'amorçage

    Boot (Démarrage) (Suite) Permet d'amorcer le système à partir du CD/DVD/CD-RW Drive lecteur optique. Permet de démarrer le système à partir Network du réseau. UEFI Boot: (Amorçage UEFI :) Permet de démarrer à partir du système Windows Boot Manager d'exploitation. Permet de démarrer le système à partir Network Boot du réseau.
  • Page 59: Modification De La Séquence D'amorçage Pour Le Démarrage En Cours

    Modification de la séquence d'amorçage pour le démarrage en cours Vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier la séquence d'amorçage actuelle, afin de démarrer à partir du lecteur optique et exécuter Dell Diagnostics sur le disque contenant les pilotes et utilitaires, par exemple. La précédente séquence d'amorçage sera rétablie au prochain démarrage.
  • Page 60: Modification De La Séquence D'amorçage Pour Tous Les Prochains Redémarrages

    Modification de la séquence d'amorçage pour tous les prochains redémarrages Ouvrez le programme de configuration du système. Voir « Accès au programme de configuration du système » à la page 53. Utilisez les touches fléchées pour mettre en surbrillance l'option de menu Boot (Amorçage), puis appuyez sur <Entrée>...
  • Page 61: Flashage Du Bios

    Un flash (mise à jour) du BIOS peut être nécessaire en cas de disponibilité d’une nouvelle version ou après remplacement de la carte système. Pour flasher le BIOS : Allumez l'ordinateur. Allez sur le site dell.com/support. Si vous disposez du numéro de service de votre ordinateur, entrez ce numéro et cliquez sur Submit (Envoyer).

Ce manuel est également adapté pour:

P29g

Table des Matières