Table des Matières
Publicité
Annexe
13 Informations relatives à la CEM d'après la norme
EN 60601-1-2
13.1 Remarques générales
FR
Les informations indiquées sont des extraits de la norme européenne pour les appareils médicaux et
électriques� Il convient de respecter ces dernières lors de l'installation combinée d'équipements de
Dürr Technik avec des produits de fabricants tiers� Veuillez consulter la norme complète en cas de
doute�
13.2 Abréviations
CEM
Compatibilité électromagnétique
(compa-
tibilité
électro-
magné-
tique)
HF
Haute fréquence
U
Tension assignée de l'équipement (tension du réseau)
T
V
, V
Niveau de conformité pour l'essai, d'après la norme CEI 61000-4-6
1
2
E
Niveau de conformité pour l'essai, d'après la norme CEI 61000-4-3
1
P
Puissance nominale de l'émetteur en watts (W) conformément aux indications du fabricant
de l'émetteur
d
distance de protection recommandée en mètres (m)
13.3 Lignes directrices et explications du fabricant
Résistance aux interférences électromagnétiques pour tous les appareils et systèmes
L'appareil est destiné à être utilisé dans les environnements électromagnétiques indiqués ci-après� Le
client ou l'utilisateur doit s'assurer que l'appareil est employé dans un tel environnement�
Contrôles de la
résistance aux in-
terférences
Décharge électrosta-
tique (DES) selon la
norme CEI 61000-4-
2
Salves / perturba-
tions électriques
transitoires rapides
selon la norme
CEI 61000-4-4
28
CEI 60601 - Ni-
veau d'essai
Décharge de contact
de ±8 kV
Décharge d'air de
±15 kV
±2 kV pour les lignes
de secteur
±1 kV pour les lignes
d'entrée / de sortie
Niveau de confor-
mité
Décharge de contact
de ±8 kV
Décharge d'air de
±15 kV
±2 kV pour les lignes
de secteur
±1 kV pour les lignes
d'entrée / de sortie
Environnement électroma-
gnétique - Lignes directrices
Les sols doivent être en bois ou
béton ou être recouverts de
carrelage� Si le sol est recouvert
de matériau synthétique, l'humi-
dité ambiante doit s'élever au
moins à 30 %�
La qualité de la tension du ré-
seau doit être conforme à celle
d'un environnement d'entre-
prise ou hospitalier typique�
1018100100L03 1907V005
Publicité
Table des Matières
