Deutsch 4 - 7 Ελληνικά 8 - 11 English 12 - 15 Español 16 - 19 Français 20 - 23 Magyar 24 - 27 Italiano 28 - 31 Nederlands 32 - 35 Polski 36 - 39 Português 40 - 43 Русский...
Page 28
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE. • S’assurer que la tension indiquée sur l’appareil • Contrôler régulièrement si le câble correspond à la tension du secteur local. d’alimentation, l’appareil ou le câble de rallonge • Pour des raisons de sécurité, cet appareil de sont défectueux.
Page 29
service par inadvertance alors qu’elle est vide, de la cartouche MAXTRA fait l’objet d’un traite- la protection contre la surchauffe la coupera ment spécial à l’argent. Une faible quantité automatiquement. Dans un tel cas, laisser la d’argent peut se trouver dans l’eau. Cette bouilloire refroidir pendant 15 minutes avant quantité...
Français Félicitations Nous vous remercions d'avoir acheté un produit KOENIC. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour une consultation ultérieure. Avant la première utilisation 1. Déballer la cartouche de filtre BRITA MAXTRA. Immerger la cartouche dans l'eau froide et la secouer avec précaution pour retirer toute bulle Immerger la cartouche Insérer la cartouche...
Utilisation de la bouilloire 1. Ouvrir le couvercle en appuyant sur le bouton du couvercle. 2. Remplir la bouilloire d'eau jusqu'au niveau désiré (min. 2 tasses/max. 6 tasses). 3. Fermer le couvercle et mettre la bouilloire sur son socle. 4. Allumer la bouilloire au moyen de l'interrupteur marche-arrêt.
Français Attention • Ne pas ouvrir le couvercle quand de la vapeur s'échappe par le bec et pendant le versement. Couvercle Bec verseur Entonnoir du filtre Cartouche de filtre BRITA MAXTRA Socle Câble d'alimentation Interrupteur Indication du niveau de l'eau Poignée Caractéristiques techniques Bouton du couvercle...
Utilisation prévue Cet appareil est uniquement destinée à faire chauffer et à faire bouillir l'eau. L'utiliser exclusivement confor- mément à ces instructions. Une utilisation incorrecte est dangereuse et annulera toute demande en garantie. Respecter les consignes de sécurité. Elimination Le symbole de poubelle à roues barré impose une collecte séparée des déchets d'équipe- ment électronique et électrique (WEEE).