Vivitek LK6530i Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour LK6530i:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
NovoConnect
(Pour les modèles LK6530i, LK7530i et LK8630i)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vivitek LK6530i

  • Page 1 Manuel d'utilisation NovoConnect (Pour les modèles LK6530i, LK7530i et LK8630i)
  • Page 2: Table Des Matières

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Table des matières 1. DEMARRAGE..................5 1.1 Introduction ....................5 1.2 Configuration matérielle ................5 1.3 Écran d'accueil de NovoTouch’s NovoConnect ..........5 1.4 Configuration de base de l'appareil ............... 7 1.5 Téléchargement et installation du logiciel client ........... 9 2.
  • Page 3 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2 Présentation avec des appareils Android/iOS ..........30 3.2.1 Étape 1 : Connectez-vous à votre NovoTouch .............. 30 3.2.1.1 Connexion via code QR ........................30 3.2.1.2 Connexion via saisie manuelle ......................32 3.2.2 Étape 2 : Faire une présentation ................... 35 3.2.2.1 Mes Notes ............................
  • Page 4 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.3 Partage de fichiers ..................76 4.3.1 Partage de fichiers dans Desktop Streamer ..............76 4.3.1.1 Envoyer .............................. 77 4.3.1.2 Recevoir ............................. 79 4.3.2 Partage de fichiers dans l'application NovoPresenter ..........80 4.3.2.1 Envoyer .............................. 80 4.3.2.2 Recevoir .............................
  • Page 5: Demarrage

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 1. Démarrage 1.1 Introduction NovoConnect r est l'application fonctionnant sur les appareils NovoTouch dotés de l'OPS Android. Elle permet aux utilisateurs de présenter sans fil du contenu se trouvant sur leurs appareils sur l'écran du NovoTouch dans un environnement de salle de conférences ou de salle de classe. Ce document décrit comment utiliser NovoConnect r et ses applications associées.
  • Page 6: Installation Logicielle

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Configuration et paramètres de base de l'appareil NovoTouch’s NovoConnect r est en mode Hotspot Wi-Fi par défaut, avec son nom de SSID affiché sur l'écran d'accueil (par exemple NVC_528FB dans la case ). Vous pouvez également connecter le NovoTouch à un réseau existant via une connexion sans fil et/ou filaire.
  • Page 7: Configuration De Base De L'appareil

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect une session de présentation en numérisant ce code QR. Vous pouvez également cliquer sur le code QR pour obtenir une version détaillée des informations de connexion : 1.4 Configuration de base de l'appareil Avant d'être déployé, le NovoTouch peut nécessiter une configuration de base, notamment la configuration de sa connexion réseau.
  • Page 8 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Paramètres : Cliquez sur Paramètres pour accéder à plus de paramètres de l'appareil.  Paramètres généraux : Accédez aux paramètres système Android.  Mise à niveau du firmware : Mise à niveau de NovoTouch’s NovoConnect r à la dernière version ...
  • Page 9: Téléchargement Et Installation Du Logiciel Client

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Masquer les informations de session : Cliquez sur Masquer les informations de session pour masquer/afficher les informations de connexion situées dans le coin supérieur droit de l'écran d'accueil NovoTouch’s NovoConnect r. Masquer le code QR : Cliquez sur Masquer le code QR pour masquer/afficher le code QR pour connexion rapide situé...
  • Page 10: Téléchargement/Installation De L'application Sur Android/Ios

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect (1) Connectez votre ordinateur au même réseau que le NovoTouch. (2) Ouvrez l'adresse IP affichée sur l'écran d'accueil de NovoConnect r avec un suffixe :8080 dans votre navigateur Web et suivez les instructions à l'écran. Pour l'exemple d'écran d'accueil affiché...
  • Page 11: Configuration Du Reseau

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 2. Configuration du réseau Pour bénéficier pleinement des possibilités de NovoTouch’s NovoConnect r, il doit être correctement déployé sur un réseau d'école ou d'entreprise. Certains aspects doivent être soigneusement pris en compte et planifiés. Par exemple, les interférences Wi-Fi, la sélection des canaux et le pare-feu Intranet.
  • Page 12: Ethernet

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 2.1.1 Ethernet L'écran d'accueil suivant présente NovoTouch en mode Ethernet, où son IP Ethernet est mise en surbrillance dans un cadre rouge. En cas de connexion à un réseau filaire, NovoTouch prend en charge les types de connexion DHCP et IP Statique.
  • Page 13: Mode Client Wi-Fi

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Pour configurer correctement « IP Statique », vous devez disposer des informations suivantes, comme indiqué dans le diagramme à droite.  Une adresse IP non allouée ;  Masque de réseau ;  Adresse DNS ; ...
  • Page 14 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Optimisation du réseau Wi-Fi : Pour obtenir une bonne expérience utilisateur avec NovoTouch déployé sur le réseau Wi-Fi de votre organisation, il est conseillé de surveiller les interférences RF, la puissance du signal Wi-Fi, l'utilisation des canaux Wi-Fi, etc. Il convient de mentionner que deux applications populaires permettent de déterminer s'il existe des interférences de canal sur le réseau sans fil.
  • Page 15: Mode Hotspot Wi-Fi

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Connexion à un réseau Wi-Fi avec authentification 802.1x : Lorsque vous vous connectez à un réseau Wi-Fi avec une authentification 802.1x (par exemple, serveur Radius), vous devez saisir les champs suivants pour configurer correctement la connexion : ...
  • Page 16: Numéros De Ports Et Pare-Feu Intranet

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Ainsi, les réseaux INVITÉ et EMPLOYÉ sont maintenus séparés, tandis que dans le même temps, le NovoTouch est disponible pour les utilisateurs et les employés. Remarques sur la sécurité réseau : Dans NovoTouch, la section Wi-Fi est complètement séparée de la section Ethernet, à...
  • Page 17: Faire Une Presentation

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3. Faire une présentation NovoTouch prend en charge jusqu'à 64 participants simultanés parmi des PC, des Chromebooks, des tablettes et des smartphones. Pour faire une présentation, l'appareil de chaque participant devra se connecter au NovoTouch pour rejoindre la session de présentation. Quatre caractéristiques principales permettent de faciliter la collaboration et la coordination des présentations avec le NovoTouch : 1) Une liste de participants est incluse avec les rôles des personnes indiqués par une...
  • Page 18: Étape 1 : Configurer Les Paramètres De Session

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.1.1 Étape 1 : Configurer les paramètres de session Avant de cliquer sur le bouton de connexion , certains paramètres de session doivent être configurés. Fonction Description Fenêtre principale de l'application Novo Desktop Streamer. Saisissez manuellement l'adresse IP affichée sur l'écran d'accueil de NovoTouch’s NovoConnect ou sélectionnez dans le menu déroulant une adresse IP correspondant à...
  • Page 19: Étape 2 : Connectez-Vous À Votre Novotouch

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 1. Mode projection : Lecture vidéo : Sélectionnez cette option pour une image de qualité vidéo, avec un son synchronisé. (Vous remarquerez peut-être une lenteur dans le mouvement de la souris en raison des besoins de mise en mémoire tampon pour garantir une lecture vidéo fluide.) Présentation : Sélectionnez cette option pour une présentation à...
  • Page 20 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Une fois la connexion établie avec succès, vous pourrez voir l'onglet Connexion illuminé Si vous êtes le premier participant, vous constaterez que votre bureau est mis en miroir sur l'écran du NovoTouch. Cliquez sur le bouton gauche pour accéder à...
  • Page 21: Étape 3 : Faire Une Présentation

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect : Le bouton Séquence vidéo vous permet de lire directement une séquence vidéo stockée ou une vidéo Youtube à l'écran. En cliquant sur le bouton droit, vous pouvez faire apparaître le menu Paramètres Desktop Streamer décrit ci-dessus. Veuillez noter que la résolution d'écran de votre PC peut changer pour correspondre à...
  • Page 22: Étape 4 : Gestion Des Présentations

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Lorsque vous cliquez sur l'un des boutons numérotés (de 1 à 4), votre bureau est mis en miroir sur l'un des quatre quadrants correspondants de l'écran. Vous pouvez couper le son provenant de votre ordinateur en cliquant sur le bouton Muet Remarques : Il peut y avoir des situations dans lesquelles vous souhaitez écrire, mettre en surbrillance, marquer...
  • Page 23: Affectation Des Rôles

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Gérer la présentation : Le modérateur a la capacité de sélectionner un/des participant (s) pour la projection. 3.1.4.2 Affectation des rôles Il existe trois rôles dans une session de présentation, le modérateur, le présentateur et le participant. Le premier participant qui lance la session de présentation est affecté...
  • Page 24 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Indique les noms des présentateurs, la méthode de tri des listes des participants et le nombre total de participants. Exemple 1 : Tri dans la liste des participants  : trié par le nom des participants Exemple 2 : ...
  • Page 25: Changement De Rôle, Aperçu De L'écran, Projection 4 Vers 1, Retrait De La Projection Et Suppression D'un Participant

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.1.4.3 Changement de rôle, aperçu de l'écran, projection 4 vers 1, retrait de la projection et suppression d'un participant (Remarque : Sur Édition Éducation le modérateur peut prévisualiser les écrans de tous les participants.) Fonction Description Changement de rôle : transfert du rôle de modérateur Cliquez sur l'onglet pour recenser tout les participants.
  • Page 26 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Aperçu de l'écran (Édition Éducationuniquement) : 1. Cliquez sur l'onglet pour visualiser la liste des participants. 2. Cliquez sur le nom du participant. Remarque : Seul le modérateur peut prévisualiser l'écran du participant. L'écran de ce participant s'affichera sous son nom. Vous pouvez cliquer à...
  • Page 27 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Remarque : Ceci n'est disponible que sur l'Édition Entreprise. Retrait de la projection : Lorsque l'écran d'un participant est en cours de projection sur l'écran et le participant souhaite retirer cette projection de l'écran (tout en restant dans la session présentation), cliquez sur la case numérotée attribuée au présentateur.
  • Page 28: Interruption, Reprise, Déconnexion Et Verrouillage De Session

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.1.4.4 Interruption, reprise, déconnexion et verrouillage de session Fonction Description Pour interrompre/reprendre une présentation : Cliquez sur l'onglet pour faire apparaître la page de contrôle de la présentation. Interrompre et reprendre une présentation : Déplacez le curseur de votre souris au-dessus du bouton de présentation.
  • Page 29: Verrouiller/Déverrouiller Les Tablettes/Téléphones Des Étudiants (Édition Éducation Uniquement)

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.1.4.5 Verrouiller/Déverrouiller les tablettes/téléphones des étudiants (Édition Éducation uniquement) Cette fonction permet au modérateur de verrouiller les tablettes des étudiants. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans l'Édition Éducation. Fonction Description Pour verrouiller/déverrouiller des appareils mobiles : Cliquez sur l'onglet pour faire apparaître la page de la barre d'outils, puis cliquez sur Appareils mobiles pour...
  • Page 30: Présentation Avec Des Appareils Android/Ios

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2 Présentation avec des appareils Android/iOS L'application NovoPresenter dispose de fonctionnalités similaires au logiciel Desktop Streamer. Elle est disponible pour les appareils iOS et Android. Ici, un iPad sert d'exemple pour illustrer ses fonctions principales. Lancer l'application de présentation Lancez l'application NovoPresenter en appuyant sur l'icône de l'application NovoPresenter votre iPad.
  • Page 31 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Fonction Description Connexion via code QR :  Le commutateur Code QR / Saisies manuelles est dans la position Code QR par défaut (sinon, appuyez simplement une fois sur le commutateur).  Dirigez la caméra de votre tablette vers le code QR.
  • Page 32: Connexion Via Saisie Manuelle

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.1.2 Connexion via saisie manuelle Utilisez cette méthode si vous devez configurer des informations de connexion avant de vous connecter à NovoTouch. Après avoir lancé l'application, appuyez sur l'onglet (comme indiqué dans la capture d'écran ci-dessous). Fonction Description Option de configuration manuelle :...
  • Page 33 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Adresse IP : Saisissez manuellement l'adresse IP affichée sur l'écran d'accueil de votre NovoTouch’s NovoConnect ou sélectionnez dans le menu déroulant une entrée correspondant à l'adresse IP affichée sur l'écran d'accueil de votre NovoTouch’s NovoConnect. Vous pouvez appuyer sur le bouton pour numériser les adresses IP de tous les écrans NovoTouch disponibles dans le même sous-réseau.
  • Page 34 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Connexion réussie : Une fois votre application NovoPresenter connectée avec succès à votre NovoTouch, l'onglet de connexion est illuminé Si vous êtes le premier participant, vous constaterez que l'écran de votre iPad est mis en miroir sur l'écran du NovoTouch.
  • Page 35: Étape 2 : Faire Une Présentation

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.2 Étape 2 : Faire une présentation Une fois que vous avez commencé/rejoint une session de présentation, vous pouvez présenter le contenu stocké sur votre iPad, votre réseau local ou Internet. Quatre onglets sont présents dans le coin inférieur gauche de l'écran d'accueil NovoPresenter : : Mes Notes –...
  • Page 36 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Créer et partager des notes d'écran personnalisés Ce tableau blanc virtuel permet aux utilisateurs de tablettes de créer, éditer et afficher. Fonction Description Lancer Mes Notes : Appuyez sur dans le coin inférieur gauche de l'écran Créer une nouvelle note : Appuyez sur dans la partie supérieure de l'écran...
  • Page 37 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Utiliser les outils de note : Les outils de note se situent dans la partie inférieure de l'écran. Insertion d'image Insertion de texte (Vous pouvez repositionner votre texte en le faisant glisser sur votre écran avec votre doigt.) Stylo Surligneur...
  • Page 38 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Fermer et enregistrer les modifications : Appuyez sur pour quitter l'édition. Les modifications seront enregistrées automatiquement. Organiser vos notes avec les dossiers Sujet Appuyez sur cette icône pour ajouter un sujet (dossier). Lorsque la boîte de dialogue « Ajouter sujet » apparaît, saisissez le nom du nouveau sujet.
  • Page 39: Galerie

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Le fichier choisi a été déplacé vers le sujet (dossier) sélectionné. 3.2.2.2 Galerie Pour importer des images/vidéos sur un iPad, vous pouvez suivre les étapes décrites ci-dessous. (1) Connectez votre iPad à votre ordinateur. (2) Dans iTunes, sélectionnez votre appareil (« iPad Mini » dans ce cas) et appuyez sur le bouton Photos en haut au centre.
  • Page 40: Documents (Stockage Local)

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.2.3 Documents (Stockage local) Pour importer des images/vidéos sur un iPad, vous pouvez suivre les étapes décrites ci-dessous. (1) Connectez votre iPad à votre ordinateur. (2) Dans iTunes, sélectionnez votre appareil (« iPad Mini » dans ce cas) et appuyez sur le bouton Apps en haut au centre.
  • Page 41 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect  Si vous voulez supprimer les fichiers existants, mettez-les en surbrillance et appuyez sur le bouton « Supprimer » du clavier. (4) Appuyez sur « Sync » pour commencer à transférer les fichiers sélectionnés. Fonction Description Parcourir la liste des documents : Appuyez sur l'onglet pour accéder aux Documents.
  • Page 42: Documents (Dropbox)

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Voir les documents : Le document sélectionné sera ouvert en plein écran. Vous pouvez faire un zoom avant et arrière en pinçant vos doigts. Pour faire défiler vers le bas ou passer à la page suivante, faites glisser votre doigt vers le haut ou faites glisser la barre de défilement vers le bas.
  • Page 43 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Fonction Description Sélectionnez Dropbox en tant que source de documents : Appuyez sur l'onglet pour accéder aux Documents. L'icône du dossier s'allume. Pour Dropbox, appuyez sur Première utilisation de Dropbox dans NovoPresenter : En cas d'utilisation de cette fonctionnalité pour la première fois, une boîte de dialogue d'authentification apparaît.
  • Page 44: Web

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Voir le document : Le document sélectionné sera ouvert en plein écran. Vous pouvez faire un zoom avant et arrière en pinçant vos doigts. Pour faire défiler vers le bas ou passer à la page suivante, faites glisser votre doigt vers le haut ou faites glisser la barre de défilement vers le bas.
  • Page 45 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Fonction Description Parcourir une page Web : Appuyez sur l'onglet Internet . Il s'éclaire en bleu. Sélectionnez l'une des trois options pour accéder à une page Web : - Aller à... (saisissez l'adresse de la page Web [par défaut]) - Capturer un code QR - Parcourir mes signets (signets vers sites Web)
  • Page 46 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Aller à… : Appuyez sur l'onglet Aller à… Saisissez l'adresse de la page Web et appuyez sur Aller. Exemple : Saisissez l'URL www.wikipedia.org appuyez sur le bouton Aller . Capturer le code QR :  Appuyez sur le bouton Capturer le code QR. ...
  • Page 47: Annotation

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Présentation d'une page Web : Le page Web sélectionnée sera affichée en plein écran. Pour ajouter cette page Web à la liste des signets, appuyez sur Pour revenir à la page du menu Web, appuyez sur Pour utiliser les outils d'annotation à...
  • Page 48 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Fonction Description Appuyez sur l'onglet pour activer l'outil d'annotation. Stylo : rouge Stylo : bleu Stylo : noir Surligneur Bascule entre le mode annotation et le mode tactile Tout effacer Gomme Annuler...
  • Page 49: Capture D'écran

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.2.7 Capture d'écran Cette fonction permet aux utilisateurs de faire des captures d'écran de la tablette. Fonction Description Faire une capture d'écran : Appuyez sur le bouton Capture d'écran, la capture d'écran actuelle est alors enregistrée dans le stockage local.
  • Page 50: Étape 3 : Gérer La Présentation

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.3 Étape 3 : Gérer la présentation Vous pouvez gérer la présentation via le panneau participants, comme indiqué dans la figure ci-dessous. 3.2.3.1 Modérateur Fonction Description Définissez le mode modérateur : Appuyez sur l'onglet appuyez sur le commutateur Modérateur Activé/Désactivé...
  • Page 51: Affectation Des Rôles

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Gérer la présentation : Le modérateur a la capacité de sélectionner un/des participant(s) pour la projection. 3.2.3.2 Affectation des rôles Il existe trois rôles dans une session de présentation, le modérateur, le présentateur et le participant. Le premier participant qui lance la session de présentation est affecté...
  • Page 52: Changement De Rôle, Aperçu De L'écran, Fractionnement D'écran En 4 Zones, Retrait De La

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Exemple 2 : Exemple 2 : Actuellement, il y a 6 participants. Kevin, Kate, Batty et David sont les 4 présentateurs en projection 4 vers 1. 3.2.3.3 Changement de rôle, aperçu de l'écran, fractionnement d'écran en 4 zones, retrait de la projection et suppression d'un utilisateur Fonction Description...
  • Page 53 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Projection plein écran 1) Appuyez sur le participant (par exemple Kevin) pour afficher le panneau de configuration Appuyez sur pour définir Kevin en tant que présentateur plein écran. Sur l'Édition Entreprise, lorsqu'un participant est invité à être un présentateur, une boîte de dialogue apparaît sur l'écran du participant.
  • Page 54 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Projection 4 vers 1 1) Appuyez sur le participant (par exemple Kevin) pour afficher le panneau de configuration 2) Appuyez sur le bouton « 1 », « 2 », « 3 » ou « 4 » pour mettre le participant dans le quadrant correspondant.
  • Page 55 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Dans la boîte de dialogue, appuyez sur Retirer la projection, l'écran du participant est alors retiré de l'écran de présentation. Suppression d'un participant : Pour supprimer un participant de la session de présentation, appuyez sur l'icône à côté du nom du participant. Remarque : Dans les présentations avec un modérateur, cette fonction n'est disponible que pour le modérateur.
  • Page 56: Interruption, Reprise, Déconnexion Et Verrouillage De Session

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.3.4 Interruption, reprise, déconnexion et verrouillage de session Fonction Description Interrompre et reprendre une présentation : Lors de la présentation, le présentateur peut basculer entre pour interrompre et reprendre la présentation. Déconnexion d'une session de présentation : Appuyez sur le bouton pour quitter la session de présentation.
  • Page 57: Réinitialiser

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.3.5 Réinitialiser Si vous êtes confronté à un fonctionnement anormal ou à un blocage de NovoTouch’s NovoConnect, vous pouvez réinitialiser NovoTouch’s NovoConnect depuis votre iPad. Fonction Description Réinitialiser NovoTouch’s NovoConnect : Appuyez d'abord sur l'onglet et appuyez sur la flèche de la fenêtre Réinitialisation d'appareil.
  • Page 58: Verrouiller/Déverrouiller Les Tablettes Des Étudiants (Édition Éducation Uniquement)

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.2.3.6 Verrouiller/Déverrouiller les tablettes des étudiants (Édition Éducation uniquement) Cette fonction permet au modérateur de verrouiller les tablettes/téléphones des étudiants. Cette fonctionnalité n'est disponible que dans l'Édition Éducation. Fonction Description Pour verrouiller/déverrouiller les tablettes des étudiants : Appuyez sur l'onglet pour faire apparaître la page de la barre d'outils, puis appuyez sur Appareils mobiles pour...
  • Page 59: Mise En Miroir Intégrale Ios/Android

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Confirmation : Appuyez sur Oui pour terminer la session. Tous les périphériques seront déconnectés. 3.3 Mise en miroir intégrale iOS/Android Lorsque NovoTouch’s NovoConnect est sur son écran d'accueil, il peut recevoir des demandes d'une connexion de collaboration décrite dans la section 3.1 et 3.2 ou une demande de Mise en miroir intégrale iOS/Android.
  • Page 60: Mise En Miroir Intégrale Ios

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Remarque : Une fois que l'appareil iOS/Android a terminé la mise en miroir de son appareil, le modérateur peut revenir à la session de présentation initiale en appuyant sur l'un des boutons du clavier de projection. 3.3.1 Mise en miroir intégrale iOS Tous les participants utilisant un iPad/iPhone peuvent mettre en miroir leurs écrans sur NovoTouch grâce au service Airplay intégré...
  • Page 61 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4. Activez l'option « Mise en miroir ». Une invite « Mot de passe AirPlay » apparaît ensuite. Saisissez le « Mot de passe AirPlay » à 4 chiffres affiché sur l'écran d'accueil de NovoTouch’s NovoConnect (illustré ci-dessous). Une fois le mot de passe correct saisi, votre iPad/iPhone est mis en miroir sur l'écran du NovoTouch.
  • Page 62: Mise En Miroir Intégrale Android

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3.3.2 Mise en miroir intégrale Android Tous les participants utilisant une tablette ou un téléphone Android peuvent mettre en miroir leurs écrans sur NovoTouch grâce au service Miracast de leur tablette/téléphone. Aucune installation logicielle n'est requise dans ce cas. À...
  • Page 63 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3. Vous pouvez voir une liste d'appareils sur lesquels vous pouvez diffuser votre Nexus 7. Si vous configurez cette connexion pour première fois, la liste peut être vide. Si vous ne voyez pas le NovoTouch souhaité dans la liste, appuyez sur « PLUS DE PARAMÈTRES ». 4.
  • Page 64 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 5. Établir cette connexion peut prendre jusqu'à 15 secondes. Le message « Connexion… » suivant peut apparaître. 6. Si la connexion est établie avec succès (à savoir si une session Miracast est démarrée avec succès), le message de statut passe à « Connecté ». À ce stade, votre Nexus 7 devrait être mis en miroir sur l'écran du NovoTouch.
  • Page 65 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 8. Appuyez sur l'icône pour arrêter la session Miracast.
  • Page 66: Outils De Collaboration

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4. Outils de collaboration NovoTouch est non seulement un dispositif de présentation filaire/sans fil, mais également un système de collaboration avec un ensemble d'outils intégrés. Vous pouvez accéder à ces outils en cliquant sur le bouton « Outils ». Partager l'écran du Vote et sondage bureau, des fichiers ou...
  • Page 67: Vote/Sondage

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.1 Vote/Sondage Vote/Sondage permet au modérateur de créer des séries de questions ou des questionnaires à publier/administrer à destination de tous les participants.  Le Vote permet au modérateur d'administrer une série de questions de sondage à destination de tous les participants dans une session de présentation.
  • Page 68 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Si vous souhaitez inclure une image, cliquez sur la zone « Cliquer pour importer une image ». Cela vous permet d'importer une image depuis votre ordinateur. Sélectionnez l'image (.png, .jpeg, .jpg) et cliquez sur « Ouvrir ». L'image doit à présent apparaître sous la zone de texte.
  • Page 69 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Choisissez Type de question dans la liste déroulante « Type ». Sélectionnez la réponse correcte dans la liste déroulante « Réponse ». Si la question n'a pas une réponse correcte (cas d'un sondage d'opinion), vous pouvez choisir « Non sélectionné ». Remarque : Les questions ouvertes ne disposent pas de cette option.
  • Page 70: Administration Du Vote/Sondage

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Pour ajouter une autre question, cliquez sur le bouton « + Question » dans le coin inférieur gauche. Lorsqu'une série de questions est terminée, enregistrez-la en cliquant sur l'onglet « Enregistrer ». Nommez votre questionnaire et sélectionnez un emplacement sur votre ordinateur. Cela crée un fichier base de données (.db) qui peut être réouvert, édité...
  • Page 71 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Ouvrez une série de question existante ou créez une nouvelle série (comme décrit dans la section précédente). Sélectionnez une question et cliquez sur « Démarrer » pour l'envoyer à tous les participants. La question apparaît sur les écrans des participants. Pendant que les participants répondent à...
  • Page 72: Répondre À Un Vote/Sondage

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Pour revenir à la question, cliquez sur « Visualiser question ». Le modérateur doit arrêter le vote en cours avant de commencer une autre question de vote. À la fin de la session de vote/sondage, vous pouvez exporter les résultats sous forme de fichier CSV en cliquant sur «...
  • Page 73: Diffusion De Séquences Vidéo Et Youtube

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Capture d'écran NovoPresenter Capture d'écran Desktop Streamer 4.2 Diffusion de séquences vidéo et YouTube Cette fonction vous permet de diffuser facilement vos séquences vidéo locales ou YouTube sur le NovoTouch. Veuillez noter que seul le présentateur en projection plein écran peut utiliser cette fonction. (Les présentateurs en projection 4 vers 1 ne peuvent pas le faire.)
  • Page 74: Diffusion De Fichiers Vidéo Locaux

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.2.1 Diffusion de fichiers vidéo locaux Dans le menu « Outils », cliquez sur le bouton « Vidéo & YouTube ». Lorsque le panneau « Séquence vidéo » apparaît, cliquez sur le bouton Parcourir pour localiser la séquence vidéo sur votre ordinateur.
  • Page 75: Diffusion De Vidéo Youtube

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.2.2 Diffusion de vidéo YouTube Dans le menu « Outils », cliquez et lancez l'outil « Vidéo & YouTube ». Lorsque la barre du lecteur vidéo s'ouvre, collez ou saisissez l'URL de la vidéo YouTube que vous souhaitez lire dans la fenêtre.
  • Page 76: Partage De Fichiers

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.3 Partage de fichiers Cette fonction permet au modérateur et aux participants de partager des ressources (telles que des fichiers, des captures d'écran et des liens vers des pages Web) entre leurs appareils. Le modérateur peut envoyer des ressources à tous les participants tandis qu'un participant ne peut envoyer des ressources qu'au modérateur.
  • Page 77: Envoyer

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.3.1.1 Envoyer Partager un fichier 1. Pour partager un fichier, cliquez sur « Partager fichier » pour faire apparaître un explorateur de fichiers. Sélectionnez le fichier souhaité pour continuer. La boîte de dialogue suivante apparaît à gauche. Si vous cliquez sur « Oui », une boîte de dialogue de statut (à droite) apparaît.
  • Page 78 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Partager capture d'écran du bureau 1. Pour envoyer la capture d'écran du bureau actuel, cliquez sur « Partager capture d'écran du bureau » pour commencer le processus. Une boîte de dialogue apparaît après quelques secondes, comme indiqué ci-dessous. 2.
  • Page 79: Recevoir

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 2. Cliquez sur « Oui » pour commencer le transfert. 4.3.1.2 Recevoir Une fois que votre ordinateur reçoit un fichier, une capture d'écran du bureau ou un lien vers une page Web, une boîte de dialogue de notification s'affiche, comme indiqué ci-dessous. (« Fichier reçu »...
  • Page 80: Partage De Fichiers Dans L'application Novopresenter

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.3.2 Partage de fichiers dans l'application NovoPresenter Le dossier « GroupShare » est dédié à cette fonction, qui est utilisée pour stocker les fichiers reçus. Vous le trouverez dans l'onglet « Documents ». 4.3.2.1 Envoyer Partager un fichier/une image Pour envoyer un fichier ou une image, appuyez longuement sur l'élément jusqu'à...
  • Page 81 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Partager une capture d'écran Cliquez sur le bouton « Envoyer écran » pour commencer le processus de transfert. Partager une page Web Deux façons permettent de lancer le partage d'un lien vers une page Web.  Appuyez longuement sur un signet vers une page Web dans « Mes signets » ...
  • Page 82: Recevoir

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Remarques : Lors de l'envoi d'un fichier, le système vérifie que les transferts de fichiers précédents sont terminés. Dans le cas contraire, un message d'erreur apparaît. Vous devrez renvoyer le fichier lorsque le transfert en cours sera terminé. 4.3.2.2 Recevoir Lors de la réception d'un fichier, d'une capture d'écran ou d'un lien vers une page Web, une boîte de dialogue de notification s'affiche, telle que la suivante.
  • Page 83: Organisation D'un Groupe

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.4.1 Organisation d'un groupe Un groupe est composé d'un nom de groupe, du modérateur et de membres.  Le nom du groupe et le modérateur sont explicites.  La saisie d'un membre comprend deux champs, Nom et Appareil o Champ «...
  • Page 84: Création D'un Groupe D'utilisateurs

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Seuls les appareils avec un nom correspondant peuvent se connecter avec succès. 4.4.2 Création d'un groupe d'utilisateurs Création manuelle de groupes d'utilisateurs Remarques : Cette fonction est disponible sur Desktop Streamer pour PC/Mac mais pas sur les applications pour Chromebooks/tablettes/téléphones.
  • Page 85 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 3. Une nouvelle fenêtre, « Éditer groupe d'utilisateurs », apparaît. Dans cette fenêtre, vous pourrez éditer le nom du groupe, les informations sur le modérateur et les informations sur les membres. 4. Une fois que vous avez terminé d'ajouter des membres à un groupe, cliquez sur «...
  • Page 86: Enregistrement D'une Session De Présentation En Tant Que Groupe D'utilisateurs

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Enregistrement d'une session de présentation en tant que groupe d'utilisateurs Le modérateur d'une session de présentation peut également enregistrer rapidement les participants dans une session de présentation actuelle en tant que groupe d'utilisateurs via l'application Desktop Streamer et NovoPresenter. 1.
  • Page 87: (Supprimer) Supprimer Un Groupe D'utilisateurs

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Ouvrez la fenêtre « Éditer groupe d'utilisateurs », permettant aux (Éditer) utilisateurs d'apporter des modifications. Exporte un Groupe d'utilisateurs dans un fichier XML, qui peut être (Exporter) chargé dans tous les appareils mobiles et un autre PC/Mac. (Supprimer) Supprimer un groupe d'utilisateurs 4.4.4 Application d'un groupe d'utilisateurs...
  • Page 88 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4. Une liste d'utilisateurs sera affichée pour le groupe que vous avez sélectionné. Les onglets « Tous », « En ligne » et « Hors connexion » constituent un tri rapide basé sur le statut des participants. 5.
  • Page 89 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 2. Lancez NovoPresenter. Allez dans « Paramètres »  « Groupes d'utilisateurs »  « Actualiser » pour importer les fichiers des groupes d'utilisateurs que vous venez de copier. 3. Après vous être connecté au NovoTouch, appuyez sur le bouton Groupes d'utilisateurs. 4.
  • Page 90: Outil D'annotation Airnote

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 5. Une liste d'utilisateurs sera affichée pour le groupe que vous avez sélectionné. Utiliser les onglets « Tous », « En ligne » et « Hors connexion » est un moyen facile de trier les utilisateurs en fonction de leur statut. 6.
  • Page 91: Activation D'airnote

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 4.5.1 Activation d'AirNote Lorsque l'écran d'un participant est projeté en tant que présentation en plein écran sur un appareil, il peut autoriser les autres participants à annoter directement sur l'écran depuis leur appareil via le bouton AirNote dans le menu Outils de collaboration. Menu Outils de collaboration sur l'écran du présentateur (Desktop Streamer / NovoPresenter) Remarque : Lorsqu'AirNote est activé, le bouton dans le menu Outils de collaboration affiche «...
  • Page 92: Mappage Dns

    Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect 2. Une capture de l'écran de présentation sera copiée sur l'appareil du participant où il pourra commencer à dessiner des annotations avec la souris (pour les utilisateurs de Desktop Streamer) ou de manière tactile (pour les utilisateurs de NovoPresenter), avec les annotations effectuées depuis leur appareil affiché...
  • Page 93 Manuel d'utilisation NovoTouch’s NovoConnect Nom de l'appareil dans le champ Adresse IP Le mappage DNS est autorisé sur le NovoTouch mais doit être effectué via un logiciel tiers par un technicien réseau. Pour plus d'informations sur la procédure de mappage DNS, consultez le document Guide réseau fourni sur le site Web de Delta.
  • Page 94 Vivitek America 46101 Fremont Blvd, Fremont, CA 94538 U.S.A. T: +1-510-668-5100 F: +1-510-668-0680 Vivitek Asia 7F, No. 186, Ruey Kuang Road, Neihu, Taipei 11491 Taiwan R.O.C. T: +886-2-8797-2088 F: +886-2-6600-2358 Vivitek Europe Zandsteen 15, 2132 MZ Hoofddorp The Netherlands T: +31-20-800-3960 F: +31-20-655-0999 www.vivitekcorp.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Lk7530iLk8630i

Table des Matières