Información General De Seguridad - Hampton Keeper Winches KV10.5 Manuel De L'utilisateur

RENDIMIENTO DE 12 V
Tracción del cable en lb (kg)
0
2,000 (907)
4,000 (1,814)
6,000 (2,722)
8,000 (3,629)
9,500 (4,310)
Capacidades de carga rodante (1ra capa)
PENDIENTE*
Lb
Kg
*PENDIENTE: Una elevación de 30 cm (un (1) pie) a lo largo de 3.05 m (10 pies) de longitud es igual a una PENDIENTE de 10%. Una pendiente de 10% es igual a un ángulo de inclinación de 9.5o. Por ello, una pendiente de 100% es
igual a un ángulo de inclinación de 45o.
Información General de Seguridad
!
ADVERTENCIA
de manera no segura o no correcta, puede dar por resultado en lesiones personales y/o daños a bienes.
1. LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE HACER FUNCIONAR SU CABRESTANTE. Después
de instalar el Cabrestante, practique cómo usarlo antes de que se presente la necesidad de usarlo.
NUNCA PERMITA QUE PERSONAS NO FAMILIARIZADAS CON ESTE PRODUCTO LO HAGAN FUNCIONAR.
UTILICE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD AL TRABAJAR CON MAQUINARIA.
2. NO EXCEDA LA CAPACIDAD NOMINAL DEL CABRESTANTE. ¡NO LO SOBRECARGUE! ¡NO INTENTE JALAR CARGAS PESADAS POR LARGO TIEMPO! Las
sobrecargas pueden dañar al Cabrestante y/o el cable de acero y crear condiciones de funcionamiento inseguras. PARA CARGAS SUPERIORES AL 75% DE LA
CAPACIDAD NOMINAL DEL CABRESTANTE, RECOMENDAMOS EL USO DE UN MOTÓN O CUADERNAL (no incluido) PARA DUPLICAR LA LÍNEA DEL CABLE DE
ACERO. ( FIGURA 2). Esto reduce la carga sobre el Cabrestante, el esfuerzo sobre el cable de acero y el sistema eléctrico.
10. NUNCA ENGANCHE
EL CABLE DE ACERO
EN DICHO CABLE. Esto
dañara al cable de acero.
Utilice una eslinga de
cabrestante, un protector
de árbol u otro accesorio
recomendado para este
tipo de conexión. (FIGURA 4)
15
Velocidad del cable en pies/min (m/min)
10% (4.5o) 20% (9o)
52,763
23,933
!
Su Cabrestante KEEPER es una máquina potente. Si se utiliza
®
3. EL MOTOR DEL VEHÍCULO DEBE ESTAR ENCENDIDO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO DEL CABRESTANTE. Si se utiliza el cabrestante
para jalar con el motor apagado, el acumulador puede ser demasiado débil para poder encender el motor.
4. NO opere su vehículo para ayudar al Cabrestante a jalar la carga. La combinación del Cabrestante y el vehículo jalando a la misma vez
puede sobrecargar el cable de acero y el Cabrestante.
5. CUANDO SE ENCUENTREN EN USO, MANTÉNGASE ALEJADO DEL CABLE DE ACERO, DEL GANCHO Y DEL CABRESTANTE.
6. INSPECCIONE EL CABLE DE ACERO Y EL EQUIPO DE MANERA FRECUENTE. UN CABLE DE ACERO DESGASTADO, DOBLADO O APLANADO REQUIERE
SER REEMPLAZADO INMEDIATAMENTE. Revise periódicamente la instalación del Cabrestante para asegurar que todos los pernos están ajustados.
FIGURA 3
FIGURA 4
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ DISEÑADO PARA LEVANTAR/ELEVAR
28.3 (8.6)
16.6 (5.1)
12.2 (3.7)
9.8 (3.0)
8.1 (2.5)
4.2 (1.3)
40% (18o)
35,711 22,628
16,198 10,264
7. USE GUANTES GRUESOS DE CUERO al manejar el cable de acero. NO PERMITA QUE EL CABLE DE
ACERO SE DESLICE POR ENTRE SUS MANOS ENGUANTADAS O DESNUDAS. USE SIEMPRE LA CORREA
PROTECTORA DE LAS MANOS al guiar el cable de acero hacia fuera o hacia dentro. (FIGURA 3)
8. NUNCA UTILICE EL CABRESTANTE CON MENOS DE CINCO (5) VUELTAS DE CABLE DE
ACERO ALREDEDOR DEL TAMBOR DEL CABRESTANTE, ya que el extremo del cable de
acero puede NO aguantar la carga completa.
9. MANTENGASE ALEJADO DEL CABRESTANTE, EL CABLE DE ACERO TENSO Y DEL
GANCHO EN USO AL HACER FUNCIONAR EL CABRESTANTE. NUNCA PASE POR ENCIMA
DEL CABLE DE ACERO TENSO.
11. Se recomienda de sobremanera colocar una manta pesada (por ejemplo, una manta/cobija
o lona) sobre el cable de acero al jalar cargas pesadas (FIGURE 5). Si ocurre una falla en
el cable de acero, la manta actuará como amortiguador y ayudara
a prevenir que el cable de acero latiguee. Si el cabrestante se
encuentra montado en el frente del
vehículo, levante
el cofre para
Eslinga
obtener una
mayor protección.
Consumo de corriente del motor
60% (27o)
17,472
7,925
FIGURA 2
MOTÓN O
CUADERNAL
LÍNEA DOBLE
FIGURA 5
80
160
220
260
310
360
100% (45o)
13,545
6,144
LÍNEA SENCILLA
Eslinga