Table des Matières
  • Konformitätserklärung
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Spezielle Sicherheitshinweise
  • Werkzeugwechsel Schnellspann-Bohrfutter
  • Wartung / Reinigung
  • Umweltschutz
  • Technische Daten
  • Declaration of Conformity
  • Specified Use
  • General Safety Instructions
  • Work Area Safety
  • Electrical Safety
  • Personal Safety
  • Special Safety Instructions
  • Initial Operation
  • Assembly of the Additional Handle
  • Battery Pack
  • Maintenance / Cleaning
  • Accessories
  • Environmental Protection
  • Technical Specifications
  • Conformiteitsverklaring
  • Gebruik Volgens de Voorschriften
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Veiligheid Op de Werkplek
  • Elektrische Veiligheid
  • Veiligheid Van Personen
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften
  • Technische Gegevens
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Utilizzo Conforme
  • Avvertenze Generali DI Sicurezza
  • Sicurezza Sul Luogo DI Lavoro
  • Sicurezza Elettrica
  • Sicurezza Delle Persone
  • Avvertenze Specifiche DI Sicurezza
  • Panoramica Generale
  • Messa in Funzione
  • Sostituzione del Mandrino
  • Manutenzione / Pulizia
  • Tutela Dell'ambiente
  • Dati Tecnici
  • Manual Original
  • Puesto de Trabajo
  • Seguridad Eléctrica
  • Seguridad de Personas
  • Instrucciones Especiales de Seguridad
  • Descripción General
  • Puesta en Marcha
  • Cambio de Herramienta Portabrocas de Martillo
  • Cambio de Herramienta Portabrocas de Cierre Rápido
  • Limpieza, Mantenimiento
  • Protección Ecológica
  • Especificaciones Técnicas
  • Declaração de Conformidade
  • Utilização Autorizada
  • Indicações Gerais de Segurança
  • Segurança Na Área de Trabalho
  • Segurança Eléctrica
  • Segurança de Pessoas
  • Indicações de Segurança Especiais
  • Vista Geral
  • Colocação Em Funcionamento
  • Manutenção, Limpeza
  • Dados Técnicos
  • Avsedd Användning
  • Allmänna Säkerhetsanvisningar
  • Elektrisk Säkerhet
  • Särskilda Säkerhetsanvisningar
  • Före Första Användning
  • Tekniska Data
  • Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Määräystenmukainen Käyttö
  • Yleiset Turvallisuusohjeet
  • Erityiset Turvallisuusohjeet
  • Huolto, Puhdistus
  • Tekniset Tiedot
  • Hensiktsmessig Bruk
  • Generell Sikkerhetsinformasjon
  • Sikkerhet På Arbeidsplassen
  • Elektrisk Sikkerhet
  • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
  • Vedlikehold, Rengjøring
  • Tekniske Data
  • Overensstemmelseserklæring
  • Tiltænkt Formål
  • Generelle Sikkerhedsanvisninger
  • Elektrisk Sikkerhed
  • Personlig Sikkerhed
  • Særlige Sikkerhedsanvisninger
  • Instrukcja Oryginalna
  • Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  • Bezpieczeństwo Elektryczne
  • Bezpieczeństwo Osób
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Konserwacja, Czyszczenie
  • Dane Techniczne
  • Πρωτότυπες Οδηγίες Λειτουργίας
  • Metabo Vibratech (MVT)
  • Συντήρηση, Καθαρισμός
  • Megfelelőségi Nyilatkozat
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Általános Biztonsági Tudnivalók
  • Munkahelyi Biztonság
  • Üzembe Helyezés
  • Karbantartás, Tisztítás
  • Műszaki Adatok
  • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
  • Безопасность На Рабочем Месте
  • Электрическая Безопасность
  • Специальные Указания По Технике Безопасности
  • Ввод В Эксплуатацию
  • Установка Дополнительной Рукоятки
  • Аккумуляторный Блок
  • Техническое Обслуживание, Очистка
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

KHA 36 LTX
KHA 36-18 LTX 32
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 11
fr
Notice d'utilisation originale 16
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22
it
Istruzioni per l'uso originali 28
es Manual original 34
pt
Manual original 40
sv Bruksanvisning i original 46
www.metabo.com
fi
Alkuperäinen käyttöopas 51
no Originalbruksanvisning 56
da Original brugsanvisning 61
pl
Instrukcja oryginalna 66
el
Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 72
hu Eredeti használati utasítás 78
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 84
Made in Germany
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Metabo KHA 36 LTX

  • Page 1 KHA 36 LTX KHA 36-18 LTX 32 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäinen käyttöopas 51 en Original instructions 11 no Originalbruksanvisning 56 Notice d'utilisation originale 16 da Original brugsanvisning 61 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 22 Instrukcja oryginalna 66 Istruzioni per l’uso originali 28 Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 72 es Manual original 34 hu Eredeti használati utasítás 78...
  • Page 2 „AUF, RELEASE“ 6.31800...
  • Page 3 KHA 36 LTX KHA 36-18 LTX 32 36 V...2,6 Ah ...6.25583 18 V...3,0 Ah ...6.25594 36 V...5,2 Ah ...6.25529 18 V...3,1 Ah ...6.25343 etc. 18 V...3,5 Ah ...6.25346 18 V...4,0 Ah ...6.25591 18 V...5,2 Ah ...6.25592 18 V...5,5 Ah ...6.25342 18 V...6,2 Ah ...6.25341...
  • Page 16: Déclaration De Conformité

    FRANÇAIS Notice d'utilisation originale présence de liquides inflammables, de gaz ou 1. Déclaration de conformité de poussières. Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer les pous- Nous déclarons sous notre seule responsabilité : sières ou les fumées. Ces marteaux sans fils, identifiés par le type et le c) Maintenir les enfants et les personnes numéro de série *1), sont conformes à...
  • Page 17: Utilisation Et Entretien De L'outil

    FRANÇAIS fr batteries, de le ramasser ou de le porter. Porter travail à réaliser. L'utilisation de l'outil pour des les outils en ayant le doigt sur l'interrupteur ou bran- opérations différentes de celles prévues pourrait cher des outils dont l'interrupteur est en position donner lieu à...
  • Page 18: Vue D'ensemble

    Envoyez uniquement des batteries dont le boîtier 8 Butée de profondeur est intact et qui ne présentent pas de fuite. Pour 9 Metabo VibraTech (MVT) l’envoi, sortez la batterie de l'outil. Protégez les 10 Gâchette contacts de tout court-circuit (par exemple les isoler 11 Sécurité...
  • Page 19: Mise En Service

    (6). Graisser légère- Installation : ment la broche (graisse spéciale : réf. 6.31800). Faire glisser la batterie (17) jusqu'à enclenchement. Insérer uniquement le mandrin Metabo contenu dans la livraison. 7. Utilisation Dépose du mandrin : Voir page 2, fig.
  • Page 20: Changement D'outil Avec Le Mandrin Autoserrant

    (c). Attention ! L'outil n'est électriciens ! alors pas encore serré ! Pour toute réparation sur un outil Metabo, veuillez Continuer à tourner avec force (on doit entendre contacter votre agence Metabo. Voir les adresses un "clic") jusqu'à ce que l'on ne puisse plus tourner sur www.metabo.com.
  • Page 21 FRANÇAIS fr Vitesse à vide Vitesse en charge ø Diamètre de perçage maximal Cadence de frappe maxi Energie par coup Capacité de frappe Poids (avec le plus petit des blocs batteries diamètre du collet Valeurs de mesure déterminées selon NE 60745. Courant continu Les caractéristiques techniques indiquées sont soumises à...
  • Page 92 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Kha 36-18 ltx 32

Table des Matières