Table des Matières
Publicité
1
AVANT DE COMMENCER
1.1
À propos de ce manuel de l'utilisateur
Ce manuel de l'utilisateur décrit l'utilisation et les particularités techniques des modèles
Hifidelio PR-80, Hifidelio Pro et Hifidelio Pro-S, appelés ci-après sous le nom générique
d'Hifidelio. Les fonctionnalités additionnelles propres à Hifidelio Pro et Hifidelio Pro-S sont
signalisées explicitement dans le texte. Vous trouverez un résumé des spécifications tech-
niques des appareils dans le chapitre 11 « Caractéristiques techniques » à la page 53.
Veuillez vous reporter aux illustrations représentant l'appareil et son boîtier de
télécommande, sur la page intérieure de la couverture. La numérotation mentionnée entre
parenthèses dans le texte ci-après correspond aux numéros indiqués sur ces illustrations.
Des améliorations techniques sont régulièrement apportées au logiciel d'Hifidelio. Par con-
séquent, la version du logiciel de votre Hifidelio peut différer de celle décrite dans ces
pages. Certains messages affichés à l'ècran ou la manipulation de votre appareil peuvent
ainsi varier sensiblement. Veuillez noter que la version actualisée de ce manuel de l'utilisa-
teur (fichier PDF) est téléchargeable librement sur le site web d'Hifidelio (www.hifide-
lio.com) dans les pages « Services » ou directement depuis le configurateur d'Hifidelio.
1.2
Quel genre d'appareil est Hifidelio ?
Hifidelio est un serveur de musique destiné à être branché sur votre chaîne haute fidélité
comme tout autre composant hi-fi. Il vous sert à archiver votre collection musicale et à la
diffuser. Vous pouvez ainsi, à tout moment et très simplement, chercher un morceau dans
votre répertoire et en lancer la lecture. Vous pouvez enregistrer sur Hifidelio des morceaux
issus de vos CD musicaux ou d'autres sources et – bien sûr dans le strict respect de la
législation en vigueur sur les droits d'auteurs – graver vos morceaux favoris sur un CD-R.
Hifidelio vous permet de créer vos propres compilations manuellement ou de les générer
automatiquement sur des critères que vous aurez définis. Hifidelio peut être connecté à un
réseau informatique et recevoir les flux de stations de radio Internet. En outre, Hifidelio peut
être intégré dans une solution de multiroom à l'aide d'appareils supplémentaires, des
récepteurs de flux audio appelés généralement satellites, vous permettant ainsi d'écouter
la musique de votre choix par le biais de ces récepteurs, indépendamment de l'endroit où
Hifidelio est installé. Vous pouvez bien évidemment utiliser Hifidelio comme un lecteur de
CD traditionnel.
Le panneau avant d'Hifidelio comporte les quelques touches de commandes nécessaires à
son utilisation, la double molette Tourner&Sélectionner (11) et l'écran à cristaux liquides
rétro-éclairé (9). Ce dernier affiche en permanence des informations claires et précises ren-
dant l'utilisation d'Hifidelio simple et intuitive. Le boîtier de télécommande vous permet
d'effectuer toutes ses opérations depuis votre fauteuil. Enfin, vous pouvez contrôler et
administrer votre Hifidelio depuis votre ordinateur.
1.3
Les premiers pas
1.3.1
Contenu du coffret
Veuillez vous assurer que les accessoires suivants accompagnent l'appareil et ce manuel
de l'utilisateur dans le coffret :
• Câble d'alimentation
• Câble audio cinch/RCA
• Câble audio optique Toslink (uniquement pour Hifidelio Pro et Hifidelio Pro-S)
• Boîtier de télécommande avec deux piles (AAA LR03 1,5V)
• Antenne pour le réseau sans fil (WiFi)
• Disque de dépannage
Veuillez poser l'appareil sur une surface plane horizontale et stable à proximité de votre
chaîne hi-fi ou de votre amplificateur et d'une prise secteur. Un emplacement incliné pour-
rait empêcher le bon fonctionnement de votre appareil, voire le détériorer.
1.3.2
Branchements
1.3.2.1 Sortie audio analogique
Branchez Hifidelio à votre chaîne stéréo ou à votre amplificateur à l'aide du câble audio
cinch/RCA fourni avec l'appareil. La sortie audio analogique (25) située sur le panneau
arrière d'Hifidelio est reliée à la prise d'entrée correspondante (LINE IN) de la chaîne sté-
réo. Au moment du branchement, assurez-vous de respecter la couleur des prises et des
fiches. La fiche rouge dans la prise rouge (côté droit) et la fiche blanche/noire dans la prise
blanche/noire (côté gauche). Les fiches doivent être insérées à fond dans les prises pour
assurer un bon contact et éviter toute interférence.
1.3.2.2 Sorties audio numériques
Vous pouvez aussi brancher votre Hifidelio par le biais d'une de ses deux sorties numéri-
ques (24) : S/P DIF (Toskink) et coaxiale (RCA/Cinch).
1
Publicité
Table des Matières
