Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
VENTILATEUR RÉCUPÉRATEUR
AVEC ÉVACUATION
Bard Manufacturing Company, Inc.
Bryan, Ohio 43506
Since 1914...Moving ahead, just as planned.
D'ÉNERGIE
MODÈLES:
WGERV-A3
WGERV-C3
WGERV-A5
WGERV-C5
Manuel :
2100F364B
Remplace :
2100F364A
Fichier,
Volume III, Tab 19
Date :
16-09-04
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bard WGERV-A3
Sommaire des Matières pour Bard WGERV-A3
- Page 1 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION VENTILATEUR RÉCUPÉRATEUR D'ÉNERGIE AVEC ÉVACUATION MODÈLES: WGERV-A3 WGERV-C3 WGERV-A5 WGERV-C5 Manuel : 2100F364B Bard Manufacturing Company, Inc. Remplace : 2100F364A Bryan, Ohio 43506 Fichier, Volume III, Tab 19 Since 1914...Moving ahead, just as planned. Date : 16-09-04...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Installation de base (installation en usine) ....15 Légende de la momenclature ........1 Câblage ..............15 Spécifications électriques .......... 1 Paramètres à respecter pour l'option Description générale ..........1 de commande ............15 Généralités ..............1 Options recommandées de commande .... -
Page 3: Légende De La Momenclature
être utilisé correspond à celui figurant sur le bon de pour la modification d'ensembles muraux WG Bard. commande et les documents d'expédition pour Il se présente sous la forme d'une cassette unique s'assurer que l'appareil reçu est bien celui... -
Page 4: Applications Et Performances De L'appareil - Wgerv
APPLICATIONS ET PERFORMANCES DE L'APPAREIL - WGERV-*3 Climatisation - été DB = Thermomètre sec WB = Thermomètre mouillé (Utilisation à l'intérieur, 75°DB/63°WB) é é é ° T ) r i Chauffage - hiver (Utilisation à l'intérieur 70° F DB) É °... - Page 5 APPLICATIONS ET PERFORMANCES DE L'APPAREIL - WGERV-*5 Climatisation - été DB = Thermomètre sec WB = Thermomètre mouillé (Utilisation à l'intérieur, 75°DB/63°WB) é é é ° T ) r i i t e Chauffage - hiver (Utilisation à l'intérieur 70° F DB) É...
-
Page 6: Installation De Base (Installation Sur Le Lieu D'utilisation)
INSTALLATION DE BASE (Installation sur REMARQUE IMPORTANTE : Positionner la lèvre le lieu d'utilisation) avant du ventilateur au-dessus de la grille avant et au haut de la cloison du condenseur. 1. Déballer le ventilateur complet qui comprend le (Se reporter à la figure 5). Ceci est important ventilateur intégré... -
Page 7: Ventilation Extérieure
D. Mettre hors tension le ventilateur refoulant 17. Remplacer le panneau d'accès de service par le de l'évaporateur. Les roues de récupération nouveau panneau fourni. Monter la boîte d'énergie et les ventilateurs refoulants d'air d'admission d'air avec les vis fournies. (Se neuf et d'évacuation doivent s'arrêter. - Page 8 Manuel 2100F364B Page...
- Page 9 FIGURE 3 EMPLACEMENT DU FILTRE ET DE LA PLAQUE D'OBTURATION DE L'ÉCHAPPEMENT PORTE AVANT PLAQUE D'OBTURATION D'ÉCHAPPEMENT ARRIÈRE PLAQUE D'OBTURATION D'ÉCHAPPEMENT AVANT FILTRE MIS-1449 Manuel 2100F364B Page...
-
Page 10: Figure 4 Montage Du Ventilateur Refoulant D'évacuation
FIGURE 4 MONTAGE DU VENTILATEUR REFOULANT D'ÉVACUATION FIXER L'ENSEMBLE SUR LA CLOISON DU CONDENSEUR AVEC QUATRE VIS TROUS DE PIÉTAGE NE PAS DÉPOSER LA PLAQUE AVANT PANNEAU ÉLECTRIQUE TROUS DE PIÉTAGE CÔTÉ DROIT MIS-1500 Manuel 2100F364B Page... -
Page 11: Figure 5 Installation Du Wgerv
FIGURE 5 INSTALLATION DU WGERV CASSETTE WGERV PORTE AVANT WGERV FILTRE DE L'APPAREIL PORTE AVANT DE L'APPAREIL (EN POSITION OUVERTE) FILS DU CONNECTEUR FEMELLE À QUATRE BROCHES BORNIER BASSE TENSION ARRIVÉE DES FILS AU PANNEAU ÉLECTRIQUE (AVEC LES FILS DU VENTILATEUR REFOULANT) FILS DE CONNECTEUR FEMELLE À... -
Page 12: Figure 6 Wgerv
FIGURE 6 WGERV VENTILATEUR PARTIE SUPÉRIEURE WGERV REFOULANT PANNEAU ÉLECTRIQUE WGERV JOINT (POSITION HAUTE) VIS DE VIS DE RÉGLAGE RÉGLAGE EMBASE DU ACCÈS AUX PRISES WGERV SUPPORT DE CONNECTEUR FEMELLE À QUATRE BROCHES CONNECTEUR MÂLE À QUATRE BROCHES DE LA PARTIE INFÉRIEURE EMBASE DU WGERV (VUE PARTIELLE) -
Page 13: Figure 7 Câblage - 230 V
FIGURE 7 CÂBLAGE - 230 VOLTS 230 V CONNECTER LES FILS BASSE TENSION À «C», «W1» ET «G» SUIVANT SCHÉMA DE CÂBLAGE CONNECTER LES FILS À L1 ET L2 SUR LE PANNEAU ÉLECTRIQUE SUIVANT SCHÉMA DE CÂBLAGE FIL DE MISE À... -
Page 14: Figure 8 Câblage - 460 V
FIGURE 8 CÂBLAGE - 460 VOLTS 460 V CONNECTER LES FILS BASSE TENSION À «C», «W1» ET «G» SUIVANT SCHÉMA DE CÂBLAGE FILS INSÉRÉS AVEC FILS DU VENTILATEUR REFOULANT FIL DE MISE À LA TERRE CONNECTER LES FILS AU CÔTÉ 460 V DU TRANSFORMATEUR SUIVANT SCHÉMA DE CÂBLAGE... -
Page 15: D'admission D'air Neuf
FIGURE 9 INSTALLATION DE LA BOÎTE D'ADMISSION D'AIR NEUF LA LÈVRE EST PLACÉE ENTRE LA PORTE DE SERVICE ET L'ISOLATION ISOLATION PORTE DE SERVICE INSÉRER LA LÈVRE DANS ENSEMBLE BOÎTE L'ENCOCHE D'ADMISSION D'AIR NEUF ET FILTRE WGERV - PANNEAU DE VENTILATION EN OPTION REMPLACER LE PANNEAU DE... -
Page 16: Figure 10 Fonctionnement De L'appareil
FIGURE 10 FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL AVEC LE WGERV SERPENTIN DE L' RAMPE D'ALIMENTATION PARTIE SERPENTIN DE ÉVAPORATEUR EN GAZ SUPÉRIEURE DÉSHUMIDIFICATION (OPTION) LOGEMENT DU BRÛLEUR VENTILATEUR À TIRAGE INDUIT DISTRIBUTION DE L'AIR HOTTE D'ÉVACUATION ÉVACUATION BAC DE RÉCUPÉRATION DE L'AIR SOUPAPE D'ALIMENTATION EN GAZ BOÎTE D'AIR D'ADMISSION VENTILATEUR REFOULANT... -
Page 17: Installation De Base (Installation En Usine)
(se reporter aux schémas de câblage). Il est électronique programmable White-Rodgers 1F important d'évaluer tous les éléments avant de 95-80 (N° de pièce Bard 8403-034) pour les décider de l'option de commande du ventilateur. applications de climatisation. (Se reporter à la Les exigences suivantes doivent être respectées... -
Page 18: Procédures D'entretien
Les procédures de nettoyage de la roue de TABLEAU 1 récupération d’énergie sont les suivantes : É Débrancher toutes les sources d’alimentation de l’appareil. Déposer la porte de service inférieure de l’appareil pour accéder au ventilateur récupérateur d’énergie. è ) r i Déposer le panneau d’accès frontal au ventilateur. -
Page 19: Gaz Électrique
Pour ce faire : Couper l'alimentation électrique de la rondelle de retenue de la roue. Pousser par l'appareil. Déposer la porte de service inférieure dessous pour sortir la roue de l'arbre. Rechercher de l'appareil pour accéder au ventilateur les dépôts de type goudron. En pareil cas, récupérateur d'énergie. - Page 20 FIL À ENLEVER EN FONCTIONNEMENT CONTINU DU VENTILATEUR REFOULANT (OPTION) CE RELAIS MET SOUS TENSION LE RELAIS DU VENTILATEUR REFOULANT INTÉRIEUR LORSQUE LA PIÈCE EST OCCUPÉE POUR FOURNIR DE L’AIR NEUF EN CONTINU PAR LE SYSTÈME DE VENTILATION BARD ATTACHEZ DU RUBAN ADHÉSIF OUTRE DU FIL BLEU POSITION RECOMMANDÉE DES COMMUTATEURS...
- Page 21 FIGURE 13 MOYEU AVEC PALIER À COUSSINET - DOUILLE VIS N°6 x 32 x 3/4 CACHE-POUSSIÈRE VIS N°10 x 32 RONDELLE ÉCROU 10 x 24 ENTRETOISE PALIER PLAQUE DE MOYEU ROUE DE L'ÉCHANGEUR DE CHALEUR PLAQUE DE MOYEU AVEC BOULON PALIER ARBRE (HUILER AVEC HUILE NON DÉTERSIVE 20WT)
- Page 22 ÉVACUATION PANNEAU ÉLECTRIQUE DU WGERV ADMISSION CODE DES COULEURS CABLAGE VENTILATEUR REFOULANT NOIR GRANDE VITESSE NOIR ROUGE PETITE VITESSE BLEU BLEU VITESSE MOYENNE BRUN VERT PANNEAU ÉLECTRIQUE ORANGE APPAREIL VIOLET ROUGE BLANC JAUNE APPAREIL 230/208V MASSE VITESSE CODE DES ÉLÉMENTS MOTEUR VENTILATEUR CONDENSATEUR N°1 CONDENSATEUR N°2...
- Page 23 PANNEAU ÉLECTRIQUE DU WGERV ÉVACUATION ADMISSION CODE DES CABLAGE VENTILATEUR COULEURS REFOULANT NOIR NOIR GRANDE VITESSE BLEU ROUGE PETITE VITESSE BRUN BLEU VITESSE MOYENNE VERT PANNEAU ÉLECTRIQUE ORANGE APPAREIL VIOLET ROUGE BLANC JAUNE APPAREIL 460 V RÉGLÉ EN USINE SUR GRANDE VITESSE. POUR FONCTIONNEMENT À...