Hewlett Packard StorageWorks 1200 Manuel De L'utilisateur page 170

Espace non alloué Stockage inutilisé qui n'est pas alloué. L'espace non alloué comprend le
stockage brut (non configuré) et le stockage configuré inutilisé (unités logiques).
Fenêtre Avancé Fenêtre accessible en cliquant sur le bouton Avancé dans tout assistant
d'allocation de stockage ou dans l'assistant Allouer de l'espace. Si vous y
accédez depuis l'un des assistants d'allocation de stockage, la fenêtre Avancé
vous permet de modifier la taille de l'espace alloué et les paramètres de
configuration avancée par défaut (recommandés). Si vous y accédez depuis
l'assistant Allouer de l'espace, la fenêtre Avancé vous permet de modifier la
taille de l'espace alloué, le seuil d'avertissement de saturation en pourcentage
et la limite allouée mise en oeuvre (uniquement pour les dossiers partagés).
Fichier journal Composant d'un groupe de stockage Microsoft Exchange ou d'une base de
données Microsoft SQL Server qui renferme les données du journal.
Unité fondamentale de gestion de stockage de Microsoft Exchange. Les groupes
Groupe de sto-
ckage Exchange de stockage comprennent les stockages de courrier, les stockages publics et
les fichiers journaux.
Instantané Copie en lecture seule d'un volume à un moment précis dans le temps.
Contrairement à une sauvegarde, les données ne sont pas copiées sur un
support pendant un instantané. Au lieu de cela, lorsqu'un fichier est modifié
après la création d'un instantané, les nouvelles mises à jour sont écrites à un
nouvel emplacement. Le système de fichiers conserve les enregistrements et les
pointeurs pour assurer le suivi des modifications apportées aux données et aux
fichiers de l'instantané. La création d'un instantané s'effectue en moins d'une
seconde.
iSCSI Internet Small Computer System Interface. Comme toute interface SCSI
ordinaire, iSCSI se base sur les normes et transmet efficacement les données
au niveau du bloc entre un ordinateur hôte (comme un serveur qui héberge
Exchange ou SQL Server) et un périphérique cible (comme HP All-in-One
Storage System). En transmettant les commandes SCSI aux réseaux IP, iSCSI sert
à faciliter les transferts de données sur des intranets et à gérer le stockage sur
de longues distances.
ASM fonctionne avec Microsoft iSCSI Target, qui construit l'infrastructure
iSCSI sur des serveurs d'applications dont les données sont hébergées sur HP
All-in-One Storage System pour que les données d'application soient stockées
sur HP All-in-One Storage System.
Limite allouée Quota mis en oeuvre pour la quantité de stockage disponible pour un dossier
mise en oeuvre partagé. Une limite allouée mise en oeuvre empêche l'enregistrement des
(quota) données dans un dossier partagé une fois que tout l'espace de stockage alloué
de ce dossier partagé a été utilisé.
LUN Également appelée unité logique. ASM augmentera la taille d'une LUN si
celle-ci requiert plus d'espace de stockage sur un module RAID.
LUN iSCSI Type de LUN (unité logique) créée sur un serveur d'applications par ASM
lorsqu'un assistant d'allocation de stockage est exécuté pour héberger du
stockage d'application. Quand le stockage d'application est hébergé grâce
à ASM, toutes les communications de stockage passent par l'unité logique
iSCSI sur le serveur d'applications vers l'unité logique de HP All-in-One
Storage System. Ceci permet aux données enregistrées par l'application dans
l'unité logique iSCSI sur le serveur d'applications d'être stockées de manière
transparente sur HP All-in-One Storage System à la place.
Migration de Processus de déplacement des données d'un périphérique de stockage à
données un autre ; par exemple, déplacer des données d'application d'un serveur
d'applications à HP All-in-One Storage System. ASM prend en charge la
migration automatique des données pour les données Exchange et SQL Server.
170
Glossaire