Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Récepteur radio 1 canal
Avant d´ouvrir le SHR-12 K1 veuillez le mettre hors tension.
L´ouverture de l´appareil ainsi que son installation ne doit être effectuées que par
du personnel compétent et autorisé.
La conception de l´appareil répond aux critères de compatibilité électromagnétique nationaux et
européens. Les documents de conformité sont déposés chez le producteur. Dans la zone de la CE et
en Suisse l´utilisation est autorisée sans redevances supplémentaires.
1 Réglementation de l´application
Le récepteur SHR-12 K1 évalue les signaux radio des émetteur de la série SH-12 et les traduit en
commande de commutation aux contacts relais afin de mettre en/hors marche d´autres appareils
électriques.
Lors d´applications pouvant influencer la vie humaine, il faut savoir que les liaisons radio peuvent
toujours être perturbées.
2 Conseils de sécurité
Aucune garantie ne sera assurée lors de dommages occasionnés par une lecture
insuffisante de cette notice ou d´un emploi mal approprié de l´appareil. Nous déclinons
toute responsabilité pour d´éventuels dommages à des personnes ou des choses dont
l´application inadaptée de l´appareil en serait la cause.
•
Pour des raisons de sécurité et d´agréments (CE) il est proscrit de modifier ou de transformer
l´appareil. Tout particulièrement, n´opérez jamais de travaux de réparations ou de soudure sur la
platine.
•
Les appareils fonctionnant à l´alimentation du réseau ne doivent pas être mis à la portée des
enfants. Soyez spécialement vigilants et prudents en leur présence.
•
Pour l´utilisation dans un cadre professionnel, consultez les normes nationales et professionnelles
dans le domaine de la prévention des accidents.
•
L´utilisation de l´appareil dans les écoles, les centres de formation, les ateliers de bricolage ou
d´activités sociales doit toujours être surveillée sous la responsabilité de personnel qualifié et
compétent.
•
L´ouverture de l´appareil ainsi que son installation ne doit être effectuée que par du personnel
compétent et autorisé.
•
N´utilisez et n´installez pas l´appareil dans des locaux menacés par des dangers d´explosion
•
L´utilisation du récepteur radio par temps d´orage peut être dangereuse.
•
Le récepteur radio correspond à l´état actuel de la technique. Un montage ou une mise en marche
non qualifiés peut représenter des risques.
3 Portée
La télécommande peut atteindre une portée de 700 mètres dans des conditions optimales. Elle peut
traverser des murs de bâtiment et même de constructions en béton armé. Cependant, le rayon
d´action maximal ne peut être atteint qu´en terrain dégagé, en contact visuel avec l´émetteur et sans
perturbation de haute fréquence.
Une portée réduite peut être causée par les conditions suivantes.
•
Constructions ou végétation importantes.
•
La distance de l´émetteur au corps de l´utilisateur ainsi que celle du récepteur à d´autres surfaces
ou objets conducteurs (également le sol) influencent fortement les caractéristiques d´émission et
ainsi le rayon d´action.
•
En zone urbaine, le bruit de fond HF peut être relativement élevé causant une réduction du rapport
signal bruit et ainsi du rayon d`action. Il n´est pas exclu que d´autres appareils fonctionnant à
proximité et dans des fréquences similaires nuisent à la réception.
•
Le rayonnement parasitaire des appareils mal protégés (c´est la plupart des cas des PC) ou
d´objets semblables produisant des émissions de bruit, peut également perturber très fortement
ou même provoquer une interruption apparente du fonctionnement.
Attention: Lors du montage, respectez une distance d´un mètre entre l´appareil connecté et le
récepteur afin d´éviter des perturbations possibles.
4 Description de fonctionnement
Le SHR-12 K1 vous offre le choix entre commutation instantanée, à temporisation (jusqu'à 60
minutes) ou maintenue.
•
Pour obtenir une commande instantanée, régler la temporisation au minimum (cf. tableau 2). Le
relais colle alors uniquement pendant l'appui sur la touche de l'émetteur.
•
Pour les applications comportant par exemple la commutation de charges inductives, susceptibles
de créer des perturbations électromagnétiques et donc de perturber la transmission radio, la
temporisation peut être augmentée par crans successifs. Ces temporisations jouent le rôle
d'antiparasite et empêchent le battement nocif du relais.
•
D'autres réglages de temporisations permettent la commande de récepteurs pendant une durée
déterminée.
•
Pour les applications à commutation maintenue, c'est à dire qui nécessitent une mise en marche
et un arrêt distincts, il faut utiliser la fonction statique (une touche sert à la mise en marche, une
autre à l'arrêt)
Indépendamment de la fonction choisie, le relais peut être commandé par un câblage complémentaire
(par exemple par un bouton, optionnel).
Afin de confirmer la réception, la LED rouge de l'émetteur clignote, acquittant le signal émit au SHR-
12K1.
5 Connexion
Respectez attentivement les règlements d´application et particulièrement
VDE0100,VDE0550/0551,VDE0700, VDE0700, VDE0711 et VDE0860.
Veuillez n´utiliser que des câbles rigides car l´appareil ne dispose pas d´élément antitraction.
L´appareil étant de classe 2, il ne comporte pas de raccordement de conducteur de protection
conformément aux normes DIN0700/IEC335/EN60335.
Une alimentation du relais supérieure à 35V nécessite, pour des raisons de sécurité, le
montage du récepteur dans un boîtier de protection.
Si vous ne possédez pas d´expérience approfondie dans le domaine de l´installation électrique,
n´hésitez pas à demander à un spécialiste de vous réaliser l´installation car le montage inadéquat
peut entraîner la destruction partielle ou même totale du récepteur radio ainsi que des appareils en
connexion. De plus n´oubliez pas les dangers consécutifs comme un court-circuit, un coup de courant
ou un incendie.
Attention. Danger de mort !
Assurez vous que le récepteur radio ainsi que les autres appareils connectés
soient débranchés du circuit électrique.
Mode d´emploi (F)
6 Mise en marche
•
Ouvrez le boîtier en desserrant les 4 vis du fond Le circuit étant ouvert, il y a lieu d´éviter tout
déchargement électrostatique susceptible d´endommager les composants.
•
Les ouvertures nécessaires au raccordement peuvent être défoncées à l´aide d´un outil approprié.
Afin de ne pas endommager l´électronique, utilisez de préférence les ouvertures du côté du
bornier.
•
La connexion est réalisée par le bornier à vis Veillez à ce que l´alimentation entre la borne 1 et 2
se situe entre 12 et 24V. Vous pouvez utiliser une tension continue ou alternative, dans le premier
cas, il n´est pas nécessaire de veiller à la polarité.
•
La section du fil ne doit pas excéder 1,5mm
•
Afin d´éviter un trop grand dénuement du fil, ne dénudez que 4mm maximum.
•
Connectez les conduites de raccordement pour les autres appareils aux bornes à vis des contacts
relais alternatifs NC/CC/NO selon la description des fonctions de l´image 1.
•
Installez les câbles soigneusement et bien droits, veillez à ce que des câbles sous tension ne se
situent pas sur l´électronique où ils pourraient l´endommager.
6.1 Réglage de la fréquence
Les récepteurs et émetteurs sont réglés sur la fréquence 433,62MHz à la livraison. Il suffit de placer
l'interrupteur à coulisse (en dessous du bouton « Learn/Erase ») en position f2 si des perturbations
rendaient nécessaire un changement de fréquence.
6.2 Programmation du code
Les émetteurs de la série SH-12 sont des pièces uniques, c'est-à-dire que chacun émet son propre
code. Le SHR-12 K1 peut gérer jusqu'à 60 adresses différentes.
Attention : Le récepteur doit reconnaître chaque émetteur (par une
programmation préalable) avant de répondre à ses signaux.
Validez courtement en appuyant sur la touche LEARN/ERASE (cf.image 1). La LED au-dessus de la
touche s'allume. Validez à présent l'émetteur choisi jusqu'à ce que la LED clignote courtement.
L'émetteur est reconnu. Répétez cette opération pour chaque émetteur.
6.3 Effaçage du code
Appuyer au moins 5 secondes sur la touche LEARN/ERASE. Les adresses sont effacées lorsque la
LED allumée commence à clignoter.
6.4 Affectation des touches de l'émetteur
Choisissez la fonction désirée de votre récepteur à l'aide des cavaliers T1 à T4 (cf.image1).
Placé en position « ON », la touche 1, 2, 3 ou 4 de l'émetteur (T1 à T4) active le relais.
Placé en position « OFF », la touche 1, 2, 3 ou 4 de l'émetteur (T1à T4) éteint le relais.
6.5 Fonction instantanée, temporisée ou maintenue
Après avoir défini quelle sera la touche qui commandera le relais, procéder ensuite à la
programmation de temporisation des fonctions relais.
Sélectionner la durée de marche ou de retard au déclenchement grâce aux 6 interrupteurs (cf image
1: Réglage de la temporisation). Le tableau 1 montre les valeurs possibles et accentués en gras, les
réglages départ usine.
Pour disposer d´ un canal avec fonction touche, choisir la durée la plus courte du tableau. Le relais
correspondant ne colle alors que pendant l'appui sur la touche correspondante de l'émetteur.
Attention: Pour les applications comportant par exemple la commutation de charges inductives,
susceptibles de créer des perturbations électromagnétiques et donc de perturber la transmission
radio, la temporisation peut être augmentée par crans successifs. Ces temporisations jouent le rôle
d'antiparasites et empêchent le battement nocif du relais (en général des valeurs de 0,4 à 0,8 s
suffisent).
Des valeurs de temporisations plus importantes, jusqu'à 60 minutes, permettent la commande de
récepteurs pendant une durée déterminée.
On peut également choisir une commutation permanente, pour laquelle la coupure se fait par un
autre signal ou une autre touche que la mise en marche.
6.6 Entrée supplémentaire
Si un relais doit être commandé par câble à la place ou en parallèle à la commande radio, ceci peut
se faire par une touche (non fournie) sur la connexion de l´alimentation positive et Ext-ON. Pour une
alimentation AC, il suffit d´un pôle de tension d´alimentation.
6.7 Exemple élémentaire
La touche 1 de l'émetteur doit activer le relais et la touche 2 l'éteindre.
a - Brancher à 12V
b- Valider la touche de reconnaissance(la LED s'allume)
c- Valider l'émetteur (la LED clignote)
d- Placer le cavalier T1 en position ON
e- Placer le cavalier T2 en position OFF
f- Placer l'interrupteur de Temporisation n°6 en position ON
Opération terminée.
7 Antenne
Le récepteur SHR-12K1 est monté avec une antenne intégrée permettant une qualité de réception
optimale.
Pour un montage de l'antenne extérieur, il est possible de câbler un câble coaxial de 50 Ohm aux
connexions ANT et GND_ANT (voir image 1). Dans ce cas, il faut retirer l'antenne intégrée. Ne pas
utiliser d'antenne génératrice de gain.
Caractéristiques
techniques
Fréquence d´utilisatio
Sortie
Puissance de coupure
Antenne
Alimentation
Consommation 12V
Température de
fonctionnement
2
!
01270.24 / SHR-12 K1
433,62 ou 434,22 MHz
1 contact inverseur non alimenté
230V AC / 10A ou 30V DC / 5A
Antenne intégrée
De 12 à 24V DC / 12V AC
Environ 20 mA; 40mA avec Relais actif
o
o
-20
C à +65
C
Publicité
