Publicité
Arndt & Voß GmbH
Elektronik - Meßtechnik
5. Les plans de raccord
Occupation des connecteurs à la paroi arrière
Spécification
Signification
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
X314-
Entrées/ sorties à
l'adapteur du
câble 4385600
X315-1
Compteur du volume 6 pôles douille de la série 680
X315-2
d1 sortie de la soupape du remplissement
Occupation des connecteurs à l'adapteur du câble 4385600
Spécification
Signification
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Entrées/Sorties au X314 X314 (A&V 4385.600) 37 pôles Bu. SUB-D
b1
Entrée b1 DÉPART 3p. douille série 680 1= +24V Sortie
b2
Entrée b2 TEMPS
L2
d2 Sortie FINI
H1
H1 Sortie PRÊTE
Remarque :
+24V et la masse sont des sorties à l'approvisionnement des éléments de raccord.
L'entrée du signal ou le niveau du signal : 0-3V passif; 10-24V actif.
Charge admissible des sorties : 24 V, 0,3 A
A l'échange des appareils, les câbles de raccord correspondants au AYE 4071
sont maintenant raccordés au A&V 4385 et à l'adapteur du câble 4385600 selon
ses désignations.
Telefon ++49(0)4182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de
3p. douille série 680 1= +24V Sortie
4p. douille série 680
4p. douille série 680
Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt
http://www.arndtundvoss.de
Mode d'emploi:
Connection
37 pôles Bu. SUB-D
4 pôles douille de la série 680
1,2 = soupape
Signal de couplage+24V
3,4 = masse
Connection
1,2= Signal de couplage+24V
1,2= Signal de couplage+24V
3,4= masse
BDL 4385600F.DOC
4385.600
Occupation
1 = entrée A
2 = entrée B
3,4 = libre
5 = +24V sortie
6=masse
Occupation
2= Entrée
3= masse
2= Entrée
3= masse
3,4= masse
page 8 de 9
Publicité
