Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Arndt & Voß GmbH
Elektronik - Meßtechnik
M40098.V11 Dispositif de mesure élasticité axiale
Contenu :
1.
1.1
1.2
2.
3.
4.
Sélection du mode d'opération AUTOMATIQUE
ou MANUEL
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
5.
6.
7.
7.1
7.2
7.3
7.4
à 4 canaux 5305.630
Telefon 04182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de
Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt
http://www.arndtundvoss.de
Mode d'emploi:
F_40098V11 04/2020
M40098.V11
Page
2
2
2
2
3 - 5
6
6
7
8
8
8
9
9
9
10 - 11
11 - 14
15
15 - 16
17
17
18
19
20
21
21
22
23
Page 1 de 23
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Arndt & Voß M40098.V11
Sommaire des Matières pour Arndt & Voß M40098.V11
-
Page 1: Table Des Matières
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 M40098.V11 Dispositif de mesure élasticité axiale Contenu : Page Fonctions Tâche de mesure Représentation des résultats de mesure Construction Éléments de raccord 3 - 5 Programmation F5 AUTO/SETUP Sélection du mode d’opération AUTOMATIQUE... -
Page 2: Fonctions
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Fonctions 1.1 Tâche de mesure Mesure d‘élasticité axiale de joints axials L'élasticité est mesurée sous la charge de traction et de pression avec une force d’essai programmée et surveillée pour ses tolérances. -
Page 3: Éléments De Raccord
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Éléments de raccord Verso du boîtier: Variante 1: X403 Douille USB Connection USB X407 Douilles A/B RJ45 Interface ethernet Douille PS-2 Entrée du clavier Douille PS-2 Entrée du souris X405 Douille MIN D à... - Page 4 Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Variante 2 (Interface profibus 4-Byte au contrôle de machine): X408 Douille MIN D à 15 pôles Sortie écran VGA X404 Douille PS-2 Entée clavier/souris X407 Douille RJ45 Interface ethernet X403...
- Page 5 Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Variante 3 (Interface profibus 128-Byte au contrôle de machine): X408 Douille MIN D à 15 pôles Sortie écran VGA X404 Douille PS-2 Entée clavier/souris X407 Douille RJ45 Interface ethernet X403...
-
Page 6: Programmation
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Programmation Allumez l'appareil. Après avant chargé le programme, l'appareil est dans le mode d‘opération AUTOMATIQUE. Dans la ligne de menu, les sous-régimes d‘opération apparaissent: F1 Saisie F2 Mémoriser les valeurs mesurées F3 Mémoriser les données de diagnostic... -
Page 7: F1 Saisie
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 4.1 F1 Saisie Sélection seulement possible dans MANUEL! Dans les champs de saisie, les caractéristiques sont inscrites l'un après l'autre. En pressant la touche TAB, le champ prochain est adressée. Si la valeur respective est déposée sombrement, il peut être transcrit directement par l‘entrée de la valeur nouvelle. -
Page 8: F2 Mémoriser Les Valeurs Mesurées
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 4.2 F2 Mémoriser les valeurs mesurées Sélection seulement possible dans MANUEL! Les valeurs de mesure sont sauvegardées sur le support de données externe USB dans le format PPQ5. 4.3 F3 Mémoriser les données de diagnostic Sélection seulement possible dans MANUEL! -
Page 9: F8 Zéro
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 F8 Zéro Sélection seulement possible dans MANUEL! La valeur réelle de force est mise sur le zéro. F9 Positionner Sélection seulement possible dans MANUEL! Positionnez le chariot avec F6/F7 et pressez les touches correspondantes F1/F2/F3. -
Page 10: Automatique
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Automatique L'ordinateur de mesure attend le signal de départ du contrôle de machine. Les paramètres suivants sont affichés: Valeurs mesurées et classification du jeu axial Le cours de valeur mesurée du chemin du mesurage précédent Statut : 0: prêt à... -
Page 11: Plans De Raccord
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Dans le cas d’erreur, une notification correspondante est affichée et la classification est mise à PAS BON. Plans de raccord F_40098V11 04/2020 Page 11 de 23 Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt Telefon 04182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de... - Page 12 Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 F_40098V11 04/2020 Page 12 de 23 Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt Telefon 04182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de http://www.arndtundvoss.de...
- Page 13 Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 F_40098V11 04/2020 Page 13 de 23 Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt Telefon 04182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de http://www.arndtundvoss.de...
- Page 14 Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 F_40098V11 04/2020 Page 14 de 23 Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt Telefon 04182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de http://www.arndtundvoss.de...
-
Page 15: Ajustage Des Modules De Fonction
Ajustage des modules de fonction Il suit un plan des modules de fonction contenus dans le dispositif de mesure élasticité axiale M40098.V11 et leurs ajustages spécifiques. Module interface USB 5326.620/630 Le dispositif de mesure élasticité axiale contient un module interface USB 5326 de la version 620 ou 630. - Page 16 Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Version 5326.630 Connection du cable module interface - dispositif de mesure: pin1 du cable au pin1 marqué d'interface USB Douille USB X412: USB interne, douille d'essai (N'OCCUPEZ PAS) F_40098V11 04/2020 Page 16 de 23 Arndt &...
-
Page 17: Module Profibus I/O
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Module profibus I/O Le dispositif de mesure élasticité axiale contient un module profibus I/O. Dependant de la version du programme de mesure les deux variantes suivantes sonst possible: 7.2.1 Module profibus à 32 canaux 5315.610 Connection X314 Douille MIN D à... -
Page 18: Module Profibus À 128 Canaux 5327.610
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 7.2.2 Module profibus à 128 canaux 5327.610 Connection X314 Douille MIN D à 9 pôles: Interface profibus 128-Byte au contrôle de machine Example adresse profibus "02": X10 = 0, X1 = 2 Jumper: 3 L'adresse profibus est definie par le contrôle de machine ! -
Page 19: Module Profinet À 128 Canaux 5338.610
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 7.2.3 Module profinet à 128 canaux 5338.610 Connection X314 Jumper: 3 F_40098V11 04/2020 Page 19 de 23 Arndt & Voß GmbH - Eichhofstr. 7 - D 21255 Tostedt Telefon 04182-289 760 Fax -289 761 email: arndtundvoss@t-online.de... -
Page 20: Module Dac 5314.630
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Module DAC 5314.630 Le dispositif de mesure élasticité axiale contient un module DAC 5314.630. Connection X315 Douille 680 à 6 pôles: Sortie au régulateur En cas d'un échange du module, le jumper sur le nouveau module doit être... -
Page 21: Amplificateurs De Mesure
T1-4 /1 Douille 680 à 5 pôles: Entrée force T1-4 /3 Douille 680 à 5 pôles: Entrée chemin pour la position du chariot 0..10 V Ajustage par défaut T1-T4 pour le dispositif de mesure élasticité axiale M40098.V11 F_40098V11 04/2020 Page 21 de 23 Arndt &... -
Page 22: Amplificateur De Mesure À 4 Canaux 5305.610
Connection T5-T8 T5-8/2 Douille 680 à 5 pôles: Entrée palpeur A T5-8 /2 Douille 680 à 5 pôles: OPTION: Entrée palpeur B Ajustage par défaut T5-T8 pour le dispositif de mesure élasticité axiale M40098.V11 F_40098V11 04/2020 Page 22 de 23 Arndt &... -
Page 23: Indications Techniques De Sécurité Selon Vde 0411
Arndt & Voß GmbH Mode d'emploi: Elektronik - Meßtechnik M40098.V11 Indications techniques de sécurité selon VDE 0411 Charactéristiques techniques générales Temps de réchauffer 20 min. Température 0... +40 degré C Humidité de l'air jusqu'à 75% rel. Fréquence 50/60 hertz Tension d'approvisionnement Tension de réseau +230 V 10 %,-15%...