Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES ¡IMPORTANTE!
POR FAVOR LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE Y OBSERVE LA INFORMACIÓN E INSTRUCCIONES
¡ADVERTENCIA! Solo para uso doméstico.
¡ADVERTENCIA! No conviene para niños menores de 36 meses. Cuerda larga. Peligro de estrangulamiento.
El peso máximo recomendado es de 100 kg. ¡ADVERTENTIA! No exceder el peso máximo de 100 kg.
¡ADVERTENZIA! Usar siempre bajo la supervisión de un adulto. ¡ADVERTENCIA! El montaje debe realizarse con la ayuda de un adulto.
Solo un adulto puede colgar el columpio. ¡ADVERTENZIA! No instalar sobre el concreto, asfalto u otras superficies duras. Solo para ser utilizado al aire libre.
Siempre deben observarse las instrucciones generales de seguridad. Los cambios en el producto solo se pueden realizar como se describe en las instrucciones del
proveedor.
Guarde esta información para referencia posterior.
RESPONSABILIDAD
A pesar de que este producto ha sido hecho de acuerdo con los más altos estándares de seguridad y producción, no podemos garantizar que con un uso inadecuado no se
produzcan lesiones. El usuario asume la responsabilidad de dichas lesiones en caso de no haber seguido apropiadamente el manual de instrucciones. Esta responsabilidad
no puede transferirse a un tercero.
PUNTOS IMPORTANTES DE INTERES:
1.
Este columpio no debe utilizarse como hamaca. La flexión máxima es de 45 grados.
2.
Revise el columpio, el montaje, los anillos y la suspensión. Compruebe la seguridad del producto antes de usarlo.
BALANCEO SEGURO Y PREVENCIÓN DE ACCIDENTES
Como ocurre con muchas actividades deportivas en el tiempo libre, siempre hay un cierto riesgo de lesiones. Este capítulo trata sobre las causas más común de accidentes y
cosas que los padres y usuarios deben tener más en cuenta. Es importante que los adultos hablen con los niños de lo siguiente:
•
Asegúrese de que nadie salte al columpio (ya sea para subir al columpio o durante el balanceo). Los intentos de saltar en el columpio a menudo resultan en
caídas y lesiones. El usuario debe sentarse en el columpio y balancearse de forma normal.
•
Asegúrese de sentarse en la parte central del columpio. La posibilidad de caídas se reduce al sentarse en el medio del columpio y no en el borde.
•
Asegúrese de que los bordes de goma que protegen el anillo estén en buenas condiciones y que cubran todo el anillo. Si no es el caso, asegúrese de que el anillo
esté correctamente colocado en su sitio.
•
Un usuario que pierde el control del columpio tiene más posibilidades de lesionarse. No se balancee demasiado alto o con demasiada fuerza para evitar caídas.
•
Haga siempre una prueba antes de usar el columpio. Compruebe si hay agujeros, grietas, bordes afilados y si las piezas metálicas se han visto afectadas por el
óxido. Revise las cuerdas en busca de roturas o daños.
•
No introduzca los dedos (u otras partes del cuerpo) a través de las cuerdas para evitar lesiones.
•
No coloque nada debajo del columpio.
El propietario y supervisores son responsables de advertir a los usuarios sobre estas instrucciones.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
•
Este artículo viene sin material de fijación. Utilice solamente material de fijación hecho para columpios.
•
La altura del punto de suspensión debe determinarse de manera que uno pueda sentarse cómodamente en el columpio. La distancia del suelo al columpio debe
ser de al menos 35 cm (máximo 46 cm), asegúrese de encontrar un lugar con suficiente altura.
•
Es importante que haya suficiente espacio alrededor del columpio. Recomendamos mantener una distancia mínima de 2 metros entre el columpio y vallas,
paredes, tendederos, etc.
•
Cuelgue el columpio en una construcción con suficiente altura y lo suficientemente sólida como para soportar más de 100 kg.
•
Asegúrese de que el dispositivo en el que se va a montar el columpio sea lo suficientemente fuerte y no se tambalee.
•
Antes de utilizar el columpio, compruebe si los anillos están bien ajustados, para evitar que se cedan y que la cuerda se deslice.
•
Se debe comprobar que todos los pernos y tornillos estén debidamente ajustados. Si no es el caso, deben ajustarse firmemente.
•
Todas las cubiertas de goma que cubren los pernos deben revisarse para detectar bordes afilados y deben reemplazarse cuando sea necesario.
•
Cuando la cuerda está dañada, no permita usar el columpio hasta reemplazarla.
•
Las piezas dañadas deben sustituirse de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO
Revise el columpio antes de cada uso, las siguientes circunstancias pueden provocar accidentes:
Revise el columpio, las cadenas, la cuerda y demás partes para detectar signos de desgaste.
1.
Los ganchos y resortes del columpio deben engrasarse con regularidad. Compruebe también si se ven afectados por la oxidación porque esto puede afectar el
rendimiento del producto. Reemplácelos siempre en caso de duda.
2.
Revise todas las partes del columpio en busca de desgaste, óxido, etc.
3.
Verifique específicamente que las cuerdas del columpio no estén desgastadas.
Haga esto aflojando el columpio y quitando la presión de la cuerda, de modo que las cuerdas se puedan revisar con precisión. En caso de duda sustituya siempre
la cuerda por un producto similar.
4.
Asegúrese de que el columpio esté seco antes de guardarlo.
5.
Comience con las instrucciones de mantenimiento al inicio de la temporada de columpios y siga dichas instrucciones regularmente durante toda la temporada.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ATENCIÓN:
Si bien crece una gran tensión cuando la red se estira hasta el anillo del columpio, recomendamos montar el columpio entre 2 personas fuertes. Lleve calzado adecuado con
agarre firme para evitar caídas al dar contrapresión. Siga estas instrucciones para evitar accidentes.
1.
Coloque todas las partes (en una superficie limpia) juntas.
2.
Retire todo el material de embalaje y vuelva a colocarlo inmediatamente en el paquete. No tire nada antes de que termine el montaje.
3.
Durante el montaje del columpio, mantenga a los niños lejos del mismo.
OUTDOOR
P L A Y
Publicité
