EGLO ANTIBES 35014 Mode D'emploi page 36

Tuulettimen kokoonpano ja asennus
5. Tarkista vielä, että kaikki ruuvit ovat kunnolla kiinni.
6. Ripusta tuuletin varovasti ripustimeen.
7. Vie ripustustanko osineen kannattimeen ja varmista, että ripustuskuvun ura on ripustimen kiinnikkeen pidättimessä, jotta tuuletin
ei pääse pyörimään käytön aikana. Katso kuva 8.
8. Tee katon sähköliitännät kohdassa Sähköliitännät kuvatulla tavalla.
9. Kun olet kiinnittänyt sähköjohdot liitinrasiaan, liitä kattotuulettimet johdot pikaliittimillä.
10. Työnnä vastaanotin ripustimen kannattimen uraan. Katso kuva 9
11. Kierrä johdot kevyesti kiepille ja varovasti ripustimen kannattimen ympärille. Nosta kattokuppi ripustimen kannattimeen ja työnnä
johdot varovasti kuvun sisään ja nosta tuuletin samalla hitaasti kattoon. Varo erityisesti, että johdot ja etenkään kaukosäätimen
antenni eivät pääse vahingoittumaan. Kiinnitä kattokuppi sen mukana toimitettavilla ruuveilla ripustimen kiinnikkeeseen.
Valosarjalla varustetut mallit
12. Nosta valosarjamallin valo kattotuulettimeen ja liitä moottorin liitin valon liittimeen. Kohdista valosarja yhdensuuntaiseksi siipien
kanssa ja työnnä sitä ylös. Käännä sitten myötäpäivään, kunnes se lukkiutuu, ja varmista, että johdot eivät pääse vahingoittumaan.
Katso kuva 10.
Huom.: Sähkötyökalut voivat kiristää ruuvit liian kireälle ja vahingoittaa kierteitä, joten ÄLÄ käytä ruuvien kiristämiseen sähkötyökaluja.
Montering och installation av fläkten
5. Kontrollera på nytt att alla skruvar är ordentligt åtdragna.
6. Lyft försiktigt upp fläktaggregatet till hängkonsolen.
7. Placera nedstångens bollmontering i konsolen och se till att registreringsskåran på hängarens boll är placerad på hängkonsolens stop-
per för att förhindra fläkten från att rotera under drift. Se figur 8.
8. Dra ledningar i taket i enlighet med "Kabelanslutningar".
9. Efter att ha slutfört nätets elanslutning till kopplingsplinten ansluter du takfläktens kabeldragning genom att ansluta snabbkopplings-
pluggarna.
10. Skjut in mottagaren i "skåran" i hängkonsolen. Se figur 9
11. Linda alla kablar löst och stoppa försiktigt in dem runt hängkonsolen. Lyft upp kåpan till hängkonsolen, och stoppa omsorgsfullt in ka-
blar inuti kåpan medan du långsamt höjer den mot taket. Var extra uppmärksam så att inga kablar skadas under detta steg, i synnerhet
inte fjärrkontrollens antenn. Fäst kåpan i hängkonsolen med de medföljande skruvarna.
Endast modeller med ljussats
12. För modeller med ljussats lyfter du upp ljuset till takfläkten och ansluter anslutningsdonet från motorn med kontaktdonet från ljuset.
Anpassa ljussatsen efter bladens nederkant, tryck uppåt, snurra därefter medurs tills den låser fast. Var försiktig så att inga kablar skadas
under det här steget. Se figur 10.
Obs: Användningen av eldragare kan dra åt skruvarna för hårt och skada gängorna, använd INTE motordrivna verktyg när du spänner skruvar.
Montáž a instalace ventilátoru
5. Znovu zkontrolujte správné dotažení všech šroubů.
6. Celou sestavu ventilátoru opatrně zvedněte k závěsné konzole.
7. Umístěte sestavu závěsné tyče s koulí dolů do konzoly a zajistěte, aby štěrbina registru závěsné koule byla umístěna na zarážce konzoly, aby se
ventilátor za provozu nemohl otáčet. Viz obr. 8.
8. Připojte ke stropu dle „Připojení kabelů".
9. Po dokončení elektrického připojení na svorkovnici připojte kabeláž stropního ventilátoru připojením konektorů rychlospojky.
10. Zasuňte přijímač do slotu v závěsné konzole. Viz obr. 9.
11. Všechny kabely volně sviňte a opatrně zastrčte kolem závěsné konzoly. Zvedněte misku nahoru k závěsné konzole a opatrně zastrčte kabely
dovnitř misky, zatímco ji budete pomalu zvedat ke stropu. Zvláštní pozornost je třeba věnovat tomu, aby během tohoto kroku nedošlo k
poškození žádných vodičů, zejména antény dálkového ovládání. Připevněte misku k závěsné konzole pomocí přiloženého šroubu misky.
Pouze modely s osvětlením
12. Pro modely s osvětlením, zvedněte světlo ke stropní konzole a připojte konektor motoru ke konektoru světla. Vyrovnejte osvětlení se spodní
částí lopatek, zatlačte nahoru a otáčejte ve směru hodinových ručiček, dokud nezacvakne, přitom dávejte pozor, abyste nepoškodili kabely. Viz
obr. 10.
Upozornění: Použití elektrických pohonů může přetáhnout šrouby a poškodit závity, k utahování šroubů NEPOUŽÍVEJTE poháněné nářadí.
A ventilátor össze- és felszerelése
5. Ellenőrizze még egyszer, hogy minden csavar megfelelően meg van-e húzva.
6. Óvatosan emelje fel a ventilátorszerelvényt az akasztókapocsra.
7. Helyezze be a függőleges rúd–golyó szerelvényt a kapocsba, ügyelve arra, hogy az akasztógolyó rögzítőnyílása az akasztókapocs ütközőjén legyen, és
így megakadályozza a ventilátor üzem közbeni forgását. Lásd a 8. ábrát.
8. Huzalozza a mennyezetet a „Huzalozási csatlakozások" résznek megfelelően.
9. A tápellátás elektromos csatlakozásának kapocslécnél történő elkészítését követően csatlakoztassa a mennyezeti ventilátor huzalozását a
gyorscsatlakozó dugókkal.
10. Csúsztassa a vevőegységet az akasztókapocs „nyílás"-ába. Lásd a 9. ábrát.
11. Tekercselje fel lazán az összes kábelt, majd óvatosan tűrje be az akasztókapocs köré. Emelje fel a tetőt az akasztókapocsig, majd óvatosan tűrje be
a kábeleket a tető belsejébe, miközben lassan a mennyezet felé emeli. Nagyon vigyázzon arra, hogy a vezetékek – különösen a vevőantenna – ne
sérüljenek meg ebben a lépésben. Rögzítse a tetőt az akasztókapocshoz a mellékelt tetőcsavarokkal.
Csak világítási készletet tartalmazó típusok esetén
12. A világítási készletet tartalmazó típusok esetén emelje fel a világítást a mennyezeti ventilátorhoz, majd csatlakoztassa a motor dugós csatlakozóját a
világítás csatlakozójához. Igazítsa a világítási készletet a lapátok aljához, nyomja felfelé, majd fordítsa el az óramutató járásával megegyező irányba
zárásig, ügyelve arra, hogy közben ne sérüljenek meg a vezetékek. Lásd a 10. ábrát.
Megjegyzés: Az elektromos csavarhúzók túlhúzhatják a csavarokat, és kárt tehetnek a menetekben, ezért NE használjon meghajtott szerszámokat a csavarok
meghúzásához.
36
ANTIBES Ceiling Fan