Changer Les Points De Début Et De Fin Des Échantillons; Définition Des Points De Départ De Fin Et De Bouclage; Réglage De Chaque Point - Roland SP-808 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Changer les points de début et
de fin des échantillons
Vous pouvez choisir le point de début et le point de fin
pour définir l'intervalle sur lequel l'échantillon est joué
quand le pad est pressé, et enregistrer ces réglages. De
plus, vous pouvez également définir les zones de
bouclage par un point de départ, un point de fin, et un
point de bouclage.
Pour chaque point, 0 indique le début, le point de fin
étant exprimé par un nombre à 7 chiffres (La position
du point de fin est réglée indirectement comme étant
égal à la longueur de l'échantillon) allant du point de
départ ou du point de bouclage au point de fin.
Définition des points de départ,
de fin et de bouclage
Point de départ (Start Point)
C'est le point à partir duquel la lecture de l'échantillon
commence. Réglez-le de façon à ce qu'il n'y ait pas de
blanc au début de l'échantillon et qu'il commence au bon
moment.
Point de bouclage (Loop Point)
C'est le point à partir duquel l'échantillon sera lu la
deuxième fois et les suivantes. Modifiez ce paramètre si
vous souhaitez que la boucle commence à un autre
endroit que le point de départ.
Durée Length (
END)
Détermine la durée de l'échantillon entre le point de
départ ou de bouclage et le point de fin (la position ou la
lecture s'arrête). Réglez ce paramètre de façon à ce
qu'aucun son inutile n'apparaisse à la fin de l'échantil-
lon. Pour les boucles, ce paramètre détermine également
la durée d'une boucle.
Si la valeur du point de bouclage est supérieure à celle
du point de départ, le point de bouclage est lu après le
point de départ. Dans le cas contraire, il est lu avant.
Réglage de chaque point
1.
Appuyez sur [TRIM] dans la section Quick Edit pour
appeler l'écran contenant les paramètres "Start
Point", "LoopPoint", et "Length(➔END)"
2.
Pressez sur le pad que vous voulez éditer.
3.
Appuyez sur [
] ou [
réglages.
4
Tout en écoutant l'échantillon (en appuyanr sur le
pad), modifiez les valeurs avec la molette
TIME/VALUE.
Les valeurs ont au maximum 7 chiffres. Vous pouvez
presser [
] ou [
] pour choisir le chiffre que vous
voulez modifier. La longueur est modifiée par le
] pour sélectionner les
changement des valeurs des points de début et de
bouclage. Pour la maintenir fixe, gardez la touche [
.appuyée pendant que vous tournez la molette.
4.
Pressez [PLAY] pour revenir à l'écran de départ.
Ces changements sont automatiquement sauvegardés
sur le disque, même si le disque est retiré (aucune procé-
dure de sauvegarde n'est nécessaire).
MEMO
Si vous maintenez la touche [SHIFT] appuyée puis tournez
la molette TIME/VALUE à l'étape 4, vous pouvez doubler
ou réduire de moitié les valeurs.
Le paramètre Loop Mode détermine si l'échantillon est
MEMO
bouclé ou non (p. 36). (Ce réglage apparaît à l'étape 1 ; après
avoir appuyé sur [TRIM], pressez [
L'écran appelé à l'étape 1 peut également être appelé avec
MEMO
[SAMPLE/BANK], mais cette méthode est moins rapide.
Pour répéter la portion située entre les points de départ et
MEMO
de fin, sélectionnez "START-END" en mode Loop.
fig.4-1
START-END
Début de
The beginning
l'échantillon
Durée (Length)
of the sample
Start Point
Pour répéter l'intervalle entre le point de bouclage et la fin,
MEMO
sélectionnez "LOOP-END" en mode Loop (Si OFF ou
START-END est choisi, le point de bouclage n'apparaît pas
et ne peut pas être sélectionné). A ce moment, la paramètre
"Length(➔END)" exprime la longueur entre le point de
bouclage et le point de fin.
fig.4-2
LOOP-END
Début de
The beginning
l'échantillon
of the sample
Start Point
Loop Point
MEMO
Pendant le réglage du point de bouclage ou du point de fin,
de façon à être efficace, l'échantillon peut être lu non pas
depuis le point de départ mais depuis un point
situé juste avant le point de fin.
Traiter les échantillons
] pour l'appeler.
The end of
Fin de
l'échantillon
the sample
Length
End Point
Fin de
The end of
Durée
l'échantillon
the sample
(Length)
Length
End Point
1
2
]
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
51

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières